Puțini filozofi sunt la fel de citați și la fel de răspândiți ca Friedrich Nietzsche.
Deși se presupune că este adesea antisemit, deoarece a obsesiei cu ideea sa de „übermensch” (om superior), el a fost de fapt un critic vocal al antisemitismului.
În plus, filozofiile sale nihiliste, care susțin că lumea nu are niciun adevăr subiacent, faceți-l dificil de înțeles.
Cu toate acestea, pentru că a trebuit să scrie în scurte explozii din cauza migrenelor și a altor boli, multe dintre zicalele lui Nietzsche sunt ușor de citat.
În această postare , ne vom uita la semnificația reală a unuia dintre cele mai faimoase aforisme ale lui Nietzsche: „Când te uiți în prăpastie, prăpastia se uită înapoi.”
Ce înseamnă sintagma „se uită în prăpastie”?
Cuvântul „prăpastie” înseamnă o cavernă adâncă, aproape interminabilă. Înțelesul literal al acestei expresii este, așadar, să privim în întunericul nesfârșit.
Pentru a înțelege sensul real al expresiei, vă ajută să cunoașteți propoziția completă: „Când te uiți în abis, abisul se uită înapoi.”
În engleză simplă, ar putea reformula acest lucru ca „Când vă confruntați cu răul, asigurați-vă că nu vă influențează”.
De exemplu, dacă un politician investighează corupția, poate începe să o vadă peste tot și, prin urmare, pot deveni corupți.
Într-o utilizare mai extinsă, expresia poate fi utilizată pentru a însemna efectul pe care studiul a orice poate să-l aibă asupra minții.
Căutarea la nesfârșit a adevărului într-un „abis” te poate duce la adevăruri neplăcute, la urma urmei.
Pe scurt, atunci „a te uita în abis” înseamnă a contempla profund ceva străin de tine și care ar putea avea consecințe asupra conceptului tău despre sinele tău.
Ce înseamnă cuvintele din această frază?
Un abis este un canion sau altă gaură mare, așa că profund că pare a fi nesfârșit.
Privirea fixă este actul de a căuta mult timp. Ar putea implica, de asemenea, un tip de focalizare foarte sever, mai degrabă decât o privire casuală.
Luată la propriu, această frază spune că cineva privește foarte greu într-un canion aproape fără fund.
Dacă vedeți această frază, totuși, este puțin probabil să fie literală.
Pentru a ne înțelege semnificația mai probabilă, va trebui să facem un ocol prin filozofia germană din 1800 și opera lui Friedrich Nietzsche
O scurtă introducere a lui Friedrich Nietzsche
Friedrich Nietzsche a fost un filozof german activ la sfârșitul anilor 1800.
Pentru a obține o înțelegere reală a gândirii lui Nietzsche, probabil că ați fi trebuie să urmez mai multe cursuri la nivel universitar în filozofia modernă.
Acest articol nu va gestiona acest lucru, așa că ne vom descurca cu o explicație de bază a nucleului ideilor sale filosofice.
Câteva idei fundamentale ale filosofiei lui Nietzsche
Probabil cea mai importantă idee din filosofia nietzscheană este că adevărul este ceea ce faceți din ea și că interpretarea este esențială pentru a ajunge la fundul realității.
După cum a spus el însuși Nietzsche, „nu există fapte, ci doar interpretări.”
O altă idee de bază este o critică a religiei tradiționale. și valorile morale tradiționale. În plus, el s-a opus puternic naționalismului și formelor centralizate de guvernare.
Aceste idei au condus la fraze atât de vesele în scrierile lui Nietzsche precum „Dumnezeu este mort” și „Tot ce spune statul este o minciună și tot ceea ce a furat. ”
Deși filosofia lui Nietzsche pare destul de deprimantă, el vine prin aceste locuri întunecate pentru a termina cu ideea unei„ afirmații a vieții ”, unde pentru o ființă umană să se afirme sau să se susțină are mai multă semnificație tocmai din cauza lipsei generale de sens pe care universul o are în mod implicit.
Pe scurt, te poți gândi la Nietzsche spunând: „Și dacă universul nu are sens? Asta înseamnă doar că îi putem da propriul nostru sens. ”
Dincolo de bine și rău și uitându-ne într-un abis
Digresiunile deoparte, pentru a scoate cu adevărat sensul lui Nietzsche de„ a privi în abis ” ”Trebuie să ne uităm la utilizarea originală a expresiei.
Această utilizare originală a avut loc în Dincolo de bine și de rău, o carte de aforisme filosofice sau de ziceri scurte:
Cel care luptă cu monștri ar trebui să se uite la el ca el însuși să nu devină un monstru. Și dacă privești mult într-un abis, abisul se uită și în tine.
Prima parte a acestui aforism clarifică imediat semnificația celei de-a doua părți.
Zicala în ansamblu este în esență un avertisment: Dacă mergi pentru a înfrunta răul, asigurați-vă că nu adoptați singur metodele rele.
Un exemplu excelent este revoluția comunistă a Rusiei de la începutul anilor 1900. Ceea ce a început ca o luptă împotriva violentului guvern țarist a dus rapid la luptătorii înșiși devenind v fascisti iolenti.
Având în vedere acest lucru, putem interpreta „privirea în prăpastie” ca însemnând ceva de genul „confruntă răul” sau cel puțin „contemplă răul”.
Exemple
„După ce s-a uitat în prăpastia unui caz de corupție a poliției, ofițerul a decis că cel mai bun mod de a găsi cei mai răi infractori a fost să le ofere celorlalți mită.”
În acest exemplu, un ofițer de poliție se confruntă cu răul corupției înainte de a adopta propriile sale metode.
Alte interpretări ale prăpastiei
Nietzsche fiind Nietzsche, pare adecvat să luăm în considerare alte posibile semnificații ale expresiei „priviți în prăpastie. ”
Dincolo de semnificația probabilă intenționată, această frază a luat, de asemenea, o implicație de a lua în considerare ceva care ar putea să-ți schimbe mentalitatea.
O parte din acest sens este, de asemenea, în conformitate cu gândul lui Nietzsche. De exemplu, el era un căutător dedicat al adevărului, dar credea că adevărurile sale erau „sângeroase”.
Ce înseamnă asta că învățarea adevărului despre ceva nu este întotdeauna ro obosit pozitiv. Chiar dacă este, poate avea un impact profund asupra persoanei care căuta adevărul.
De exemplu, s-ar putea să auziți pe cineva spunând „nu te uita prea mult în abisul acela”. Această persoană înseamnă probabil „nu te gândi prea mult la asta sau s-ar putea să regreți”.
Exemple
„M-am uitat o vreme în prăpastie, plin de melancolie. Dacă chiar și Lottie mă înșela, era adevărat vreun fel de iubire? ”
Aici, privirea în abis nu provoacă neapărat o întoarcere către rău. idee.
Hei, colegi de limba! Sunt eu, Marcel. Sunt mândru proprietar de linguaholic.com. Limbile au fost întotdeauna pasiunea mea și am studiat lingvistică, lingvistică computațională și sinologie la Universitatea din Zurich. Este cea mai mare plăcere să vă împărtășesc cu toții ce știu despre limbi și lingvistică în general.