Întrucât județul Monterey vede o creștere a spitalizărilor COVID-19 și a cazurilor pozitive, doi rezidenți din Salinas care au contractat boala în urmă cu câteva luni fac recuperări remarcabile după ce au fost tratați la Natividad.

Odată ce li s-au dat șanse mici de supraviețuire, Anastacio Cruz, în vârstă de 59 de ani, a fost externat din spital pe 29 iunie. A fost pentru prima dată când și-a văzut familia în persoană de când a fost internat la Natividad pe 2 aprilie. A petrecut jumătate din cele 13 săptămâni într-o comă indusă medical, în timp ce un ventilator păstra oxigen care-i pompează plămânii.

Spitalizată timp de șase săptămâni, Aurora Vazquez, în vârstă de 44 de ani, a fost întâmpinată cu îmbrățișări și lacrimi de către familia ei când a părăsit spitalul pe 23 iunie. A petrecut 24 de zile pe un ventilator și într-un comă indusă înainte de recuperare în Unitatea de Reabilitare Acută (ARU) a Natividad.

Ambii pacienți au fost îngrijiți în Terapie Intensivă Camerele de izolare a Unit (ICU) de Tony Medawar, DO, director medical de îngrijire pulmonară și critică la Natividad. „Domnul Cruz a fost primul nostru pacient intubat la începutul lunii aprilie”, a spus el. „Văzând această recuperare neașteptată a crescut moralul personalului meu. Știm că putem schimba viața oamenilor și putem schimba această pandemie. ”

Intubația este un proces de introducere a unui tub prin gură și apoi în căile respiratorii. Tubul este conectat la un ventilator, care ajută pacientul să respire. COVID-19 poate ataca plămânii și poate duce la insuficiență respiratorie și moarte. Un ventilator mecanic preia respirația și introduce oxigen în plămâni. Pacienții trebuie sedați cu medicamente, deci sunt în comă indusă medical când sunt conectați la un ventilator.

La început, Dr. Medawar și echipa care a avut grijă de Cruz nu au fost siguri dacă ar face acest lucru. face o recuperare. ”Suntem extrem de binecuvântați că domnul Cruz este aici. Am continuat și am încercat totul. A fost o poveste uimitoare de revenire. De fiecare dată când îl văd, am cel mai mare zâmbet pe față. ”

Aurora Vazquez

Vazquez trăiește și lucrează în Salinas de 20 de ani. A ambalat salată română timp de două decenii și și-a iubit slujba. A avut o expunere cunoscută la COVID-19 în martie și a fost trimisă acasă de la serviciu în carantină săptămâni întregi. S-a întors la muncă la sfârșitul lunii aprilie și a început să se simtă rău la scurt timp.

„Corpul meu a început să mă doară și am febră”, a explicat Vazquez. „Mi s-a părut că am avut febră interiorul corpului meu; dar pe dinafară mi-a fost frig. ”

După cum au raportat alții cu COVID-19, Vazquez a început să se simtă mai bine și să se îmbunătățească. Cu toate acestea, simptomele au revenit trei zile mai târziu și au fost mai intense. A început să tusească și să aibă dificultăți de respirație.

„Pe 10 mai, nu mai puteam să o suport și am mers la Natividad pentru teste. Nu credeam că am COVID, dar auzisem despre asta. „, A spus ea.” Mi-a fost foarte frică să vin. Unii oameni pe care îi cunosc au spus să nu merg la spital, spunându-mi că este periculos, și aș muri acolo. Dar, tot ce auzisem nu era adevărat. Spitalul mi-a salvat viața. ”

După ce Vasquez a fost diagnosticat cu COVID-19 și internat în secția de terapie intensivă, a fost pusă în comă și plasată pe un ventilator timp de 24 de zile. Deși a fost diagnosticată cu diabet de tip 2 în timpul spitalizării, anterior nu a avut simptome ale bolii. Condiții precum diabetul și alte afecțiuni subiacente, cum ar fi plămânii, rinichii sau bolile de inimă, pot face oamenii mai sensibili la virus.

„Doamna Vasquez a fost extrem de bolnavă”, a spus dr. Medawar. punct, a trebuit să o punem într-un pat special, astfel încât să o putem așeza pe stomac pentru a-i menține corpul oxigenat. Este incredibil ce a trebuit să suporte și că a ieșit din asta și și-a revenit. ”

Pe măsură ce starea ei a început să se îmbunătățească, Vasquez a fost scos din ventilator și și-a recăpătat cunoștința.

„Când m-am trezit, eram foarte confuză. Simțeam că trupul și sufletul meu mergeau într-un alt loc; mi-era teamă”, a spus ea. „La început, nici măcar nu puteam merge. Când m-au scos din pat, mi-a bătut inima. ”

După trei săptămâni, Vasquez a fost mutat la unitatea de reabilitare acută a lui Natividad. „Am continuat să-i spun personalului meu că vreau doar să o văd zâmbind. Pe tot parcursul șederii ei, ea părea să fie atât de speriată”, a spus dr. Medawar. „Când a fost eliberată de la ICU și mutată la ARU, am făcut o linie de trimitere, unde am aplaudat și am aplaudat-o în timp ce era rotită prin ieșire. S-a uitat înapoi la mine, și-a pus mâinile pe piept și a zâmbit. Acest lucru a fost uriaș. ”

În ARU, Vasquez a lucrat cu terapeuții fizici pentru a reînvăța activitățile zilnice de viață, cum ar fi în picioare și duș. Medicii speră că își va reveni complet.

„Sunt mult mai bine”, a spus ea. „Acum, pot să mă plimb. Mi-au dat cărți și puzzle-uri. Am să vorbesc la telefon, Facetime și să trimit mesaje text cu familia mea. Familia mea a venit în vizită la fereastra mea și îmi amintesc că am fost în lacrimi prima dată când i-am văzut.”

Vazquez a spus că și ea vrea ca oamenii să știe că COVID-19 nu este o farsă. „Am fost atât de speriată la început, dar Natividad mi-a dat viața înapoi. Toată lumea a făcut tot ce a putut pentru a mă salva. Și acum, sunt fără COVID.”

Anastacio Cruz

ruz locuiește în Salinas împreună cu familia: soție, două fiice, ginere, fiu și doi nepoți. Înainte de a se îmbolnăvi, fiica sa Isela Cruz a spus că nu a fost niciodată bolnavă sau internată. În timp ce Cruz avea 59 de ani, Dr. Medawar l-a descris pe Cruz ca fiind unul dintre cei mai hotărâți pacienți pe care i-a pus-o la un risc ușor mai mare de complicații cauzate de COVID-19, nu avea afecțiuni medicale preexistente care să-l facă mai probabil să moară în timpul luptei sale cu boala. a avut – stoic și foarte puternic.

Pe 26 martie, Cruz, care lucrează în agricultură, a dezvoltat dureri corporale ușoare și a mers la medicul său. Acolo, i s-au administrat două medicamente și o lovitură și i-a spus să reveniți în câteva zile pentru a fi reevaluat. Nu a fost testat la momentul respectiv pentru COVID-19.

„Am fost bolnav timp de opt zile”, a spus Cruz. „M-am simțit foarte obosit și mi-au durut foarte mult picioarele. Dar au trecut câteva zile până am avut tuse. Apoi a venit febra. Când nu mai puteam respira, m-am speriat.”

S-a dus la Departamentul de Urgență al Natividad, unde a primit îngrijire într-un cort medical special, unde pacienții sunt testați și examinați pentru COVID-19. Mai târziu în acea după-amiază, medicii i-au sunat fiica și au spus că tatăl ei a fost pus în comă, intubat și pus pe un ventilator. „A fost exact când tocmai ni s-a spus să ne adăpostim în loc și nu știam prea multe despre COVID-19. Îmi amintesc doar că am plâns ”, a spus ea.

Dr. Medawar a descris prima dată când l-a văzut pe Cruz. „Am fugit jos, l-am aruncat o privire și am știut că va fi un drum foarte lung. Eu sunt cel care l-am intubat și l-am adus la ICU. Era la un pas de moarte aproape în fiecare zi și a continuat. „

În timpul tratamentului, Cruz a fost la un ventilator timp de aproximativ șase săptămâni. A suportat multe complicații ale unui tratament intensiv, inclusiv tensiune arterială extrem de scăzută, infecții pulmonare secundare și colaps pulmonar. tuburi toracice și traheostomie pentru complicațiile sale. În total, Cruz a petrecut 10 săptămâni în terapie intensivă, unde se afla la diferite niveluri de sedare.

„Nu este obișnuit ca cineva să supraviețuiască acestui lucru”, Dr. A spus Medawar. „Nu știu că mulți oameni ar fi putut să depășească ceea ce a făcut el.”

Isela Cruz a spus că tatăl ei a avut o infecție în timp ce era internat. „Am primit un apel de la medic pe care trebuia să ne pregătim pentru pierde-l. Ne-a spus că există șanse mari ca inima lui să se oprească în orice moment. Îmi amintesc doar că i-am cerut să facă tot ce putea pentru a-și salva viața. El a spus: „Suntem și vom face.” Și a închis. Ne-am rugat așa cum nu ne-am rugat niciodată până acum. ”

Inima lui Cruz a rămas puternică, iar febra lui a început să scadă încet.

Fiica lui a sunat la spital la fiecare patru ore pentru a-l verifica. . „M-au cunoscut pe nume”, a spus ea. Au fost prima familie care a folosit programul de vizită virtuală Natividad, un program care ajută pacienții să se conecteze cu cei dragi prin videoconferință. Întrucât spitalele din întreaga țară au adoptat politici stricte de vizitare a vizitatorilor, asistenții medicali au devenit îngrijorați de faptul că pacienții se vor simți izolați de familiile lor. Prin generozitatea donatorilor săi, Fondul de reziliere COVID-19 Relief & al Fundației Natividad a achiziționat iPad-uri pentru departamentele din spital. Asistentele medicale ajută acum pacienți care nu au smartphone-uri sau tablete cu această tehnologie. Fundația Natividad a contribuit, de asemenea, la finanțarea unității de izolare și a unui cort medical în care au fost tratați Cruz și Vazquez. Zonele ajută la menținerea persoanelor cu COVID-19 confirmat sau suspectat separat de ceilalți pacienți din spital .

„Întregul meu personal l-a iubit pe domnul Cruz și familia sa. Am vorbit cu ei des și ne-a păsat cu adevărat ”, a spus dr. Medawar. „Fiica lui a fost extraordinară – o piatră pentru familie. Am recunoscut cât de greu a fost pentru pacienții noștri să nu-și aibă familiile fizice alături și am simțit că este o parte din treaba noastră să ne îngrijim în acest fel”.

Familia a început să facă vizite virtuale la două săptămâni după ce a fost internat. „Nu l-am mai văzut niciodată pe tatăl nostru bolnav și nu știam cum putem face față”, a spus Isela Cruz. „Dar, știam că trebuie să fim puternici și curajoși. A fost doar sfâșietor – atât de sfâșietor.”

Fiica sa a spus că asistentele vor ține camera în sus pentru a-i putea vedea fața. arată-ne întregul său corp, camera și echipamentul medical. Apoi, i-ar fi pus tableta la ureche ”, a spus ea. „Eu și mama, frații și eu îi spuneam să lupte în continuare și să creadă că Dumnezeu îl va ajuta să treacă prin asta”. Familia a urmărit de pe tabletă până când a fost în sfârșit suficient de bine pentru a părăsi UTI.

A fost transferat de la UCI la serviciul de medicină din Unitatea de îngrijire intermediară. În acest moment, era la doar câteva zile distanță de fiind externat la ARU.

„Fiecare dintre noi l-a cunoscut și l-a îngrijit”, a spus Erika Romero, MD, medic rezident la Natividad. „Îmi amintesc că într-o dimineață îi lipsea respirația și totuși era foarte puternic, „Am doar un pic de durere toracică pe partea stângă, dar nu prea mult.” Am efectuat o radiografie toracică care a arătat o prăbușire a plămânului său. Îmi amintesc că am fost să vorbim cu el despre ce înseamnă asta, explicându-i că va avea nevoie de o plasă a tubului toracic. Am spus: „Acesta este un mic pas înapoi, dar este tratabil.” Mai târziu în acea zi, m-am dus în camera lui, mi-a spus: „Ya estoy cansado, es mucho” (sunt obosit, este prea mult). I-am spus „Nu, ai fiicele tale.” Fața i s-a schimbat imediat, a zâmbit și a dat din cap. ”

Dr. Romero a adăugat: „Domnul Cruz este o sursă de inspirație pentru noi toți; i-am spus asta chiar eu. Curajul său de a trăi, de a lupta și de rezistența sa este cu adevărat admirabil. El este bun, puternic și are o familie iubitoare și de susținere, pe care o știu. și-a condus hotărârea de a supraviețui. ”

Când a fost în sfârșit suficient de bine, Cruz a fost transferat la ARU. A petrecut săptămâni acolo, la doar câteva camere în afară de Vazquez. A făcut exerciții cu terapeuții Natividad și a lucrat la dezvoltarea mobilității și forță.

După aproape trei luni în spital, Cruz a fost externat pentru a merge acasă pe 29 iunie. Familia sa a fost acolo pentru a-l întâmpina. Deși nu mai are COVID-19, va dura ceva timp pentru el. să-și revină pe deplin de efectele sale asupra corpului său.

„Nu doresc asta nimănui. Este foarte greu. Am suferit mult. Dar, slavă Domnului, mă întăresc ”, a spus Cruz. „Am o familie minunată. Au fost mereu acolo. Vreau doar să-mi îmbrățișez familia – îmbrățișează-i foarte strâns.”