Argentina sau Republica Argentina așa cum este numită oficial, este a opta țară ca mărime din lume. Cuprinde o bucată enormă de pământ în regiunea sudică a Americii de Sud, mărginită de Munții Anzi la vest și Oceanul Atlantic la est. Poate că ați cunoscut deja multe dintre aceste pepite geografice, dar știați că italiana este a doua limbă cea mai vorbită din Argentina? Sau că există un mare contingent de imigranți evrei – dintre care mulți vorbesc idișul? Citiți mai departe pentru a afla mai multe despre limbile din Argentina.
Spaniola: 42 de milioane de vorbitori
Nu este o surpriză faptul că spaniola este cea mai vorbită limbă din Argentina. La urma urmei, este limba oficială a țării. Aproximativ 41,7 milioane de oameni din Argentina vorbesc spaniola ca limbă maternă, iar un milion suplimentar o vorbesc ca a doua limbă. Acesta este un procent imens din populația țării, care se ridică la aproximativ 43,8 milioane de oameni.
Este demn de remarcat faptul că există unele diferențe distincte între spaniola argentiniană și spaniola vorbită, de exemplu, în Spania sau Mexic. Deși spaniola vorbită în Argentina este de înțeles reciproc cu spaniola vorbită în alte țări, o serie de articole și bloguri evidențiază diferențele, care includ variații în gramatică, pronunție și argou.
Limbile imigranților: 3 până la 4 milioane de vorbitori
În ciuda predominanței limbii spaniole acolo, Argentina este cu adevărat o națiune de imigranți. Peste 4 milioane de oameni au venit în Argentina din străinătate între 1881 și 1914, în principal din Europa. De atunci, imigrația sa schimbat, astfel încât majoritatea imigranților provin din țări vecine, mai degrabă decât din străinătate.
Cea mai vorbită limbă a imigranților și a doua limbă cea mai vorbită după spaniolă este italiana. Aproximativ 1,5 milioane de oameni din Argentina vorbesc limba italiană ca primă limbă. Se spune că cel puțin 25 de milioane de argentinieni au unele strămoși italieni. Majoritatea imigranților italieni au venit în Argentina în timpul valului de imigrație de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Nu este clar de ce atât de mulți italieni au făcut din Argentina destinația lor, dar un motiv poate să fi fost economia în creștere și abundența oportunităților de muncă acolo.
Araba Levantină, un dialect larg al arabei vorbit de-a lungul coastei estice a Mediteranei (în Siria, Libanul, Iordania, Palestina și Israel), este a doua limbă de imigranți cea mai vorbită din Argentina, cu aproximativ 1 milion de vorbitori nativi. Un număr semnificativ de imigranți au venit în Argentina din Siria și Liban în secolul al XIX-lea, în primul rând pentru că fugeau din regiune după războiul civil din Muntele Liban din 1860.
Celelalte limbi de imigranți notabile sunt germana (400.000 de vorbitori) ), Idiș (200.000 de vorbitori) și catalană (174.000 de vorbitori). Interesant este că Argentina are cea mai mare comunitate de evrei din America Latină și a șaptea ca mărime din lume. Au existat câteva valuri de imigrație evreiască în Argentina, în mare parte determinate de antisemitism și persecuție, de-a lungul anilor 1800 și începutul anilor 1900. Deși este posibil să nu se suprapună în întregime, numărul aproximativ de evrei care trăiesc în Argentina (200.000) este aproape de numărul de vorbitori de idiș din țară.
Limbi indigene: 1,2 milioane de vorbitori
Cincisprezece limbi indigene diferite sunt vorbite în toată Argentina, dar majoritatea au doar câteva mii de vorbitori sau mai puțini. Unele dintre ele sunt pe cale de dispariție, vorbite doar de o mână de oameni în vârstă ai căror copii nu vorbesc limba. Dar există trei limbi indigene care sunt vii și sănătoase, cu populații în număr de sute de mii.
Cea mai vorbită limbă indigenă din Argentina este quechua (în special quechua din sudul Boliviei), care are aproximativ 800.000 de vorbitori nativi. , dintre care mulți sunt imigranți recenți din Bolivia. În Argentina, limba este uneori numită Colla.
O altă limbă indigenă relativ populară este guarani, vorbită de 200.000 de oameni care locuiesc în majoritate în provinciile de nord ale Argentinei. Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale din Paraguay.
A treia limbă indigenă majoră este mapudungun, care este vorbită de aproximativ 100.000 de mapuchi – un grup care trăiește în sud-vestul Argentinei și în părți ale Chile.