În 1955, Ing. Karel Hartl a început să ia în considerare încrucișarea unui lup cenușiu din Carpați cu un ciobanesc german (germană: Deutscher Schäferhund, cehă: Německý ovčák, slovacă: Nemecký ovčiak) ca un experiment științific la canisa militară din Cehoslovacia. Câțiva ani mai târziu, însă, s-a născut ideea de a stabili o nouă rasă. Primii hibrizi ai unei femele de lup pe nume Brita și ale unui păstor german pe nume Cézar s-au născut la 26 mai 1958 în Libějovice.
Puii din prima generație seamănă cu lupul în aparență și comportament. Educația lor a fost dificilă; instruirea a fost posibilă, dar rezultatele nu s-au potrivit cu efortul. La maturitate, au fost din nou crescuți cu ciobanii germani, scăzând proporția de sânge de lup la 6,25% în a patra generație. Majoritatea indivizilor din a treia și a patra generație au putut participa la un curs normal și puteau fi încadrați în prestări de servicii. În comparație cu câinii, aceștia aveau mai bune abilități de navigație, vedere nocturnă, auz și simț al mirosului. În testele de rezistență, hibrizii au terminat întregul traseu de 100 km fără a fi epuizați.
O prelegere a Ing. Karel Hartl, „Rezultatele încrucișării lupilor cu câinii”, a adus o atenție majoră la World Dog Show, desfășurat în iunie 1965 la Brno și la Praga, la reuniunea anuală a Fédération Cynologique International (FCI) și a Congresului internațional cinologic. În anul următor, Ing. Hartl a compilat un proiect de standard pentru o nouă rasă de câini. Împerecherea lupului Brita cu ciobanescul german Kurt a creat apoi baza unei a doua linii. O a treia linie a fost făcută prin alăturarea lupului Argo cu femeia ciobanesc german Asta de la BNS. În 1977, o femeie hibridă din a treia generație numită Xela a grănicerilor a fost acoperită de lupul Sarika; s-a împerecheat și cu femeia Orta a grănicerilor.
Cu toate acestea, rasa-în-fundație a refuzat în mod repetat recunoașterea și, în anii 1970, majoritatea câinilor de reproducție au fost mutați în canisa militară slovacă lângă Malacky, sub supravegherea vice comandantului maior František Rosík. În 1971–1981, puietul s-a născut doar în Slovacia. În 1982, Clubul Crescătorilor de Câini Lupi Cehoslovaci (Klub chovatelů československého vlčáka) a fost fondat la Brno, cu autoritate pe întreg teritoriul fostei Cehoslovacii.
În 1982, rasa a fost prezentată din nou pentru recunoaștere de către František Rosík prin Clubul crescătorilor de câini cehoslovaci Wolfdog (acum împărțiți în clubul raselor cehe și slovace), și de această dată, a fost recunoscut de către asociațiile crescătorilor cehoslovaci ca o rasă națională. Ultima adăugare de sânge de lup a avut loc în 1983. din grădina zoologică Ohrada din Hluboká nad Vltavou a dat naștere ultimei linii a noii rase, tatăl puilor fiind păstorul german Bojar von Shottenhof. ca câini lupi cehoslovaci.
În 1989, a devenit recunoscut provizoriu ca standard FCI nr. 332, grupa 1, secțiunea 1. A câștigat titlul de „campion mondial” la World Dog Show de la Brno în 199 0. Zece ani mai târziu, în 1999, rasa și-a confirmat viabilitatea și a îndeplinit toate criteriile FCI, obținând recunoașterea deplină a rasei cehoslovace Wolfdog.
În 2012, rasa număra 168 femele adulte și 170 bărbați adulți înregistrați oficial în Republica Cehă. Începând din ianuarie 2014, cei mai mulți pui în fiecare an sunt înregistrați în Italia (până la două sute), în Republica Cehă (aproximativ 100) și în Slovacia (aproximativ 50). Rasa crește în popularitate și în Marea Britanie, cu câțiva câini lupi cehoslovaci care lucrează în căutare și salvare, susținuți de un club dedicat rasei.