Ambianța sau Ambianța – Care este corectă?

No comments
  • Ambianța este caracterul și starea de spirit a unui loc.
  • Ambianța este o ortografie alternativă a aceluiași cuvânt.

În articolele online, veți găsi ambianță – scrisă cu o -ance – ca în acest exemplu din Kansas City Star: „În ciuda ambianței sale misterioase, subsolul este conceput pentru a fi funcțional.” În alte articole, cum ar fi acesta din The Post, scriitorii o spun ambiantă – cu o -ence. Care este corectă – ambianță sau ambianță?

Iată un sfat: Vrei să te asiguri că scrisul tău arată întotdeauna grozav ? Gramatic vă poate salva de greșeli de ortografie, greșeli gramaticale și de punctuație și alte probleme de scriere pe toate site-urile dvs. web preferate.

Definiția ambianței

Ambianța provine dintr-un Cuvânt francez care înseamnă „înconjurător”. Ambianța este starea de spirit sau atmosfera unui anumit mediu. Mulți factori contribuie la ambianță. De exemplu, într-un restaurant alegerea muzicii, culoarea vopselei, volumul conversației și mirosurile de gătit a alimentelor pot da o atmosferă plăcută sau neplăcută. Dar ce zici de ambianță? Este o ortografie greșită a ambianței?

Ambianța nu este o ortografie greșită; este o ortografie alternativă. Îl puteți folosi în același mod ca și ambianța. Care este cel mai popular?

Ambiance vs Ambience: Utilizare și exemple

Ambience a fost în limba engleză mai mult decât ambiance. Poate de aceea ambianța este ortografia cea mai frecventă. Deși ambele ortografii sunt corecte, unii oameni se simt mai confortabil folosind cea mai populară. Cum te simti? Luarea în considerare a unor exemple vă poate ajuta să vă hotărâți:

„„ Dictatorii ”din regnul animal sunt cei care trăiesc într-o ambianță din belșug. of the road . ”
Bruce Chatwin, The Songlines

” Fără îndoială, oficialii au planificat scrupulos locația aeroportului pentru a preveni traficul aerian neîncetat și răcnind motoare de la poluarea vizibilă sau sonoră a ambianței capitalei lor iubite și, aparent, au reușit. ”
E.A. Bucchianeri, Brushstrokes of a Gadfly

„A alunecat de sub pături, cu picioarele goale lovind podeaua rece.” La ce te jucai? ” a întrebat ea cu respect, nevrând să tulbure ambianța care a rămas în cameră. ”
Lorraine Heath, Texas Splendor

Ambianța și ambianța sunt ambele ortografii corecte ale aceluiași cuvânt. Ambianța este cea mai populară dintre cele două, dar ambianța este acceptabilă. Vei scrie despre caracterul sau starea de spirit a unui loc cu ortografia franceză? Vei opta pentru atmosfera mai populară?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *