Numele de familie sunt legături excelente între trecutul și prezentul unei familii și în timp ce copil tendințele de nume vin și pleacă, numele de familie sunt pentru totdeauna. La fel ca țara din care provin, numele de familie franceze au o anumită sofisticare.
Numele franceze pot proveni fie din partea mamei, fie din partea tatălui familiei. Deci, dacă cineva primește numele August Landry, înseamnă și August, fiul lui Landry. La fel ca majoritatea culturilor, numele de familie provin și din ocupațiile familiale sau din meseria unui strămoș. Numele comune care reflectă includ Fabron, care înseamnă fierar, și Pelletier, care se traduce prin negustor de blănuri. Alte nume de familie se concentrează asupra originii familiei sau a statutului lor și pot include prefixul, „de”, „des”, „du” și „le”. De exemplu, De la Cour înseamnă „a curții”, iar Delisle înseamnă „a insulei”. Există, de asemenea, multe nume franceze cu origine germanică datorită istoriei invaziilor, care a făcut ca cele două culturi să se amestece. Rețineți că a avea un nume de origine germană nu înseamnă neapărat că sunteți de origine germană.
O mulțime de oameni din întreaga lume au nume și nume de familie franceze și, din cauza colonizării, pot fi găsite și în numele de familie africane și arabe., dar în Țările vorbitoare de limbă engleză, sunt de obicei pronunțate într-un mod anglicizat. Nu vă temeți: dacă aveți un nume de familie francez, suntem aici pentru a vă ajuta să puneți aroma în pronunția dvs. Oh, și nu ești singurul curios despre numele de familie franceze și semnificațiile lor. De fapt, conform celor mai recente date de căutare disponibile, această căutare este căutată de aproape 40.500 de ori pe lună.
Spuneți bonjour la lista noastră de nume populare și clasice de familie franceză, cu semnificațiile și ortografiile fonetice. Voilà!
Dacă sunteți interesat de numele și semnificațiile altor țări, consultați pachetul nostru de nume de familie din întreaga lume. Vedeți câte le recunoașteți: numele de familie irlandez, coreean, rus, spaniol, mexican, brazilian, portughez, italian și african, printre altele.
- Lavigne
Pronunție: La-veen- ye
Înțeles: Vine. - Monet
Pronunție: Mon-ay
Înțeles: O formă a numelui Simon, care înseamnă a fi auzit. - Blanchet
Pronunție: Blan-shay
Înțeles: În timp ce cuvântul „blanchet” înseamnă literalmente „pătură”, acest nume de familie provine ca referindu-se la o persoană cu părul deschis. - Garnier
Pronunție: Gar -nee-yay
Înțeles: Păzitor de grânare. - Moulin
Pronunție: Moo-lan
Înțeles: Moară / Miller. - Toussaint
Pronunție : Too-san
Înțeles: Toți sfinții. - Laurent
Pronunție: Lor-onn
Înțeles: Din cuvântul pentru dafin, acest nume este asociat cu victoria, deoarece liderii puternici purtau coroane. realizat din frunze de dafin în vremurile străvechi. - Dupont
Pronunție: Dew-pon
Înțeles: al podului. - Martin
Pronunție: Mar- tan
Înțeles: La fel ca prenumele, acesta provine din Marte, zeul roman al războiului. - Boucher
Pronunție: Boo-shay
Înțeles: Măcelar. - Allard
Pronunție: Al-arr
Înțeles: Nobil sau rezistent. - Chevrolet
Pronunție: Shev-ro-lay
Înțeles: Capră. - Moreau
Pronunție: More-row
Înțeles: Dark-skinned. - Corbin
Pronunție: Cor-ban
Înțeles: Mic corb sau corb. - Dubois
Pronunție: Dew-bwah
Înțeles: al pădurii.
Giphy - Leroy
Pronunție: Leer-wah
Înțeles: Regele. - Cartier și pronunție: Cart-ee-yay
Înțeles: Un cărucior, transportator de mărfuri. - Duplantier și pronunție: rouă -plon-tee-yay
Înțeles: al plantației (pentru a descrie pe cineva care a locuit lângă o plantație de copaci). - Fournier
Pronunție: Four-nee-yay
Mean ing: Baker. - Beaufort
Pronunție: Bow-four
Semnificație: Cetate frumoasă / corectă. - Capotă Pronunție: Bon-nay
Înțeles : O persoană care face sau poartă pălării. - Rousseau
Pronunție: Roo-so
Înțeles: O persoană cu părul roșu. - Lyon și pronunție: Lee -yon
Înțeles: O persoană din orașul Lyon, Franța. - Granger
Pronunție: Gran-Jay
Înțeles: executor judecătoresc de fermă. - Fontaine
Pronunție: Fon-ten
Înțeles: Fântână. - Chastain
Pronunție: Shas-tan
Înțeles: Din castan. - Beaumont
Pronunție: Bow-mon
Înțeles: Munte frumos. - Dufort
Pronunție: Dew-forr
Înțeles: al cetății. - LaRue
Pronunție: La-roo
Înțeles: al străzii / al drumului. - Renaud
Pronunție: Ren-oh
Înțeles: regulă. - Vernier
Pronunție: Ver-nee-yay
Înțeles: De lângă arin. - Pronunție Allemand: Aa-le-mond
Înțeles: germană. - Couture
Pronunție: kou-tur
Înțeles: Croitor. - Abadie
Pronunție: AH-bah-dee
Înțeles: Abbey sau capelă de familie. - Auclair
Pronunție: Oh-clare
Înțeles: Clear. - Bassett
Pronunție: Bass-set
Înțeles: De origine modestă. - Archambeau
- Pronunție: Are-SHEM-bow
Înțeles : Îndrăzneț sau îndrăzneț. - Adrien și pronunție: Aa-dree-ehn
Înțeles: sensul grecesc este „bogat”, în timp ce rădăcina latină înseamnă „întuneric”. - Pronunția lui Aguillard: Pronunție: Ag-gee-yah
Înțeles: Ac. - Berbec
Pronunție: Air-Reese
Înțeles: Constelație. - Abreo
Pronunție: Aub-rio
Înțeles: Un consilier înțelept. - Alarie
Pronunție: All-LAR-ree
Înțeles: Atotputernic. - Barbier
Pronunție: bAHr-bee-er
Înțeles: Frizer. - Baudelaire
Pronunție: bohd-l-air
Înțeles: Sabie mică sau pumnal. - Cadieux
Pronunție: cad-jou
Înțeles: Micul luptător. - Abate
Pronunție:
Înțeles: Provine din origini latine, care înseamnă șef al mănăstirii. Este, de asemenea, o poreclă pentru Abigail - Acord
Înțeles: Varianta cuvântului Achard și Achart, care înseamnă „margine de sabie”. - Acy
Înțeles: Derivează din cuvântul romano-galic Aciacum, care înseamnă „moșia lui Acius”. - Agard
Înțeles: marginea unei sabii, rezistentă sau îndrăzneață.
Citiți mai multe: 50 populare irlandeze Numele de familie pentru a vă conecta la paddy-ul dvs. interior