Sic puede ser una de varias cosas:
- Un adverbio que denota que algo se cita como está, incluidos los errores.
- Una palabra escocesa con el mismo significado que tal.
- Un verbo que significa «atacar» o «tentar a atacar».
Sic es el divertido pequeña palabra que se esconde entre corchetes y se coloca junto a errores ortográficos o gramaticales. Ha estado haciéndolo desde mediados del siglo XIX y, aunque se ve con regularidad hoy en día, la gente todavía se pregunta sobre su significado y cómo definirlo. Resulta que hay algunas formas de definir sic, porque hay el sic escocés y el sic inglés junto al sic latino que vemos entre paréntesis.
Sic: ¿Qué significa?
El sic que ves en el texto entre comillas indica un error ortográfico o gramatical. Significa que el texto se citó literalmente y el error que marca aparece en la fuente. En realidad, es una palabra latina que significa «así» o «así».
Si eres de Escocia, probablemente sepas que sic es otra forma de decir «tal». También puede ser un verbo que significa «atacar algo o alguien» o «incitar a atacar». Este sic, el que significa «atacar», no tiene relación con el latín sic. Es una alteración del verbo buscar. 
Cómo usar Sic
Sic generalmente se encuentra entre corchetes o paréntesis, y puede también en cursiva. Si desea citar a alguien o algo en su trabajo y observa que el material de origen contiene un error ortográfico o gramatical, use sic para indicar el error colocándolo justo después del error. Les muestra a sus lectores que no solo cometió un error tipográfico.
Una nota de precaución: cuando utilice sic para marcar un error, asegúrese de que realmente sea un error. Piense en todas las diferencias ortográficas entre el inglés británico y el americano. Incluso si una ortografía le parece desconocida, revísela antes de escribirla.
Es posible que algunos consideren usar sic como una forma incorrecta porque se usa para señalar los errores de otras personas. Pero, de nuevo, si no los señala, podrían considerarse suyos. Use su juicio. Si es obvio que estás citando una publicación de Twitter que está llena de errores ortográficos, marcar cada una con un sic puede parecer que te estás burlando del escritor.
Ejemplos de Sic
«He expresado mi posición sincera con respecto al estado de mi contrato y en mi sano juicio he expresado mi posición (sic) a la organización de los Texans». – FoxSports
«Todos estaremos (sic) muertos en 100 años. Deja que los niños tengan la música ”. – Toronto Sun
» Puede que no haya diferencia, pero para KY y WVA podemos conseguir que alguien le pregunte su creencia «. – Politico