Viver em um país estrangeiro e se ajustar a uma nova cultura pode ser uma experiência muito gratificante. Mas também pode ser difícil se você não compreender os valores e pressupostos da sociedade. “Valores” são ideias sobre o que é certo e errado, desejável e indesejável, normal e anormal, adequado e impróprio. “Suposições”, como o termo é usado aqui, são os padrões inquestionáveis sobre as pessoas, a vida e “a maneira como as coisas são”. Pessoas que cresceram em uma cultura específica compartilham certos valores e suposições. Isso significa que a maioria deles, na maioria das vezes, concorda “as idéias uns dos outros sobre o que é certo e errado, desejável e indesejável. Eles também concordam, principalmente, com as suposições uns dos outros sobre a natureza humana, as relações sociais. Os valores e premissas de uma cultura moldam a maneira como as pessoas agem. Para ajudá-lo a se ajustar, compilamos uma breve explicação de por que os americanos se comportam dessa maneira. Eles foram adaptados das primeiras 17 páginas do livro de Gary Althen, American Ways: A Guide for Foreigners in the United States. Althen é um conselheiro estudantil internacional experiente e reconhecido.
Individualismo
A coisa mais importante a entender sobre os americanos americanos é provavelmente sua devoção ao “individualismo”. Eles foram treinados desde cedo para se considerarem indivíduos distintos, responsáveis por suas próprias situações na vida e por seus próprios destinos. não foram treinados para se verem como membros de uma família unida e fortemente interdependente, grupo religioso, tribo, nação ou outro grupo.
Igualdade
Os americanos americanos também acreditam na ideia, conforme declarado em sua Declaração de Independência, de que “todos são criados iguais”. Embora às vezes violem esse ideal em suas vidas diárias, especialmente em questões de relações inter-raciais, os americanos têm uma fé profunda que, de alguma forma fundamental, todas as pessoas (em pelo menos todos os EUA Americanos) são de igual valor, que ninguém nasce superior a ninguém. “Uma pessoa, um voto”, dizem, transmitindo a ideia de que a opinião de qualquer pessoa é tão válida e digna de atenção quanto a opinião de qualquer outra. Em geral, os americanos ficam bastante desconfortáveis quando alguém os trata com deferência óbvia. Eles não gostam de ser objeto de demonstrações abertas de respeito – sendo reverenciados, condescendidos, tratados como se não pudessem fazer nada de errado.
Nos Estados Unidos, homens e mulheres são considerados iguais perante a lei. Embora os norte-americanos frequentemente violem a ideia na prática, eles geralmente presumem que mulheres e homens são iguais, merecendo o mesmo nível de respeito. Mulheres e homens podem ser diferentes, mas devem ser tratados com igualdade em todos os encontros profissionais e sociais.
Isso não quer dizer que os americanos não fazem distinções entre si como resultado de fatores como sexo, idade, riqueza ou posição social. Eles fazem, mas as distinções são reconhecidas de maneiras sutis. Tom de voz, ordem de fala, escolha de palavras, disposição dos assentos – esses são os meios pelos quais os americanos americanos reconhecem as diferenças de status entre si.
Informalidade
Sua noção de igualdade leva os EUA Os americanos devem ser bastante informais em seu comportamento e em seus relacionamentos com outras pessoas. Os vendedores e garçons, por exemplo, podem se apresentar pelos primeiros nomes (dados) e tratar os clientes de maneira casual e amigável. Esse comportamento informal pode confundir visitantes estrangeiros que ocupam cargos importantes em países onde não se presume que “todos são criados iguais”.
Pessoas de sociedades onde o comportamento geral é mais formal do que nos Estados Unidos são impressionado com a informalidade da fala, vestimenta e posturas americanas. O discurso idiomático (comumente chamado de “gíria”) é muito usado na maioria das ocasiões, com o discurso formal reservado para eventos públicos e situações bastante formais. Pessoas de quase qualquer posição na vida podem ser vistas em público usando jeans, sandálias ou outros trajes informais. As pessoas relaxam em cadeiras ou apoiam-se nas paredes ou móveis quando falam, em vez de sentar-se ou ficar de pé direito.
A simpatia superficial pela qual os americanos são tão conhecidos está relacionada à sua abordagem informal e igualitária outras pessoas. “Oi!” eles vão dizer para quase ninguém. “Como estas?” (Isso é “Como vai você?” Ou “Como vai?”) Esse comportamento não reflete um interesse especial na pessoa a quem se dirige, mas sim uma preocupação em mostrar que se é uma “pessoa normal”.
Futuro, mudança e progresso
Os americanos geralmente se preocupam menos com a história e a tradição do que as pessoas de sociedades mais antigas. “A história não importa”, muitos dirão. Eles olham para a frente. Eles têm a idéia de que o que acontece no futuro está sob seu controle, ou pelo menos sujeito a suas influências.Eles acreditam que as pessoas, como indivíduos ou trabalhando em conjunto, podem mudar muitos aspectos do ambiente físico e social se decidirem o que fazer e um cronograma para fazê-lo. A pessoa ideal é pontual (ou seja, chega na hora marcada para uma reunião ou evento) e tem consideração pelo tempo das outras pessoas (ou seja, não “perde tempo” com conversa ou outra atividade que não tenha resultado visível e benéfico).
Realização, ação, trabalho e materialismo
“Ela” trabalha muito “, um americano poderia dizer em elogio a outro. Ou” ele entende o trabalho realizado. “Essas expressões transmitem a admiração típica do americano americano por uma pessoa que aborda uma tarefa com consciência e persistência e tem uma conclusão bem-sucedida. Mais do que isso, essas expressões transmitem uma admiração por empreendedores, pessoas cujas vidas estão centradas em esforços para realizar algo físico e mensurável. Os psicólogos sociais usam o termo “motivação para realização” para descrever o que parece ser a intenção subjacente ao comportamento do US American.
Os visitantes internacionais costumam comentar que “os americanos trabalham mais do que eu esperava”. antes conhecida como a “ética de trabalho protestante” pode ter perdido parte de seu domínio sobre os americanos, ainda há uma forte crença de que a pessoa ideal é um “trabalhador”. Um trabalhador esforçado é aquele que “começa a trabalhar direito” em uma tarefa que atenda a padrões de qualidade razoavelmente altos.
Franqueza e assertividade
Os americanos geralmente se consideram francos, abertos e diretos em suas relações com outras pessoas. “Vamos colocar nossas cartas na mesa”, dizem eles. Ou “Vamos parar de jogar e ir direto ao ponto”. Essas e muitas outras frases comuns transmitem a ideia do americano de que as pessoas devem declarar explicitamente o que pensam e o que desejam das outras pessoas.
s americanos americanos tendem a presumir que os conflitos ou divergências são mais bem resolvidos por meio de discussões diretas entre as pessoas envolvidas. Se eu não gostar de algo que você está fazendo, devo dizer-lhe diretamente para que saiba, claramente e por mim pessoalmente, como me sinto a respeito. Trazer outras pessoas para mediar uma disputa é considerado um tanto covarde, o ato de uma pessoa sem coragem suficiente para falar diretamente com outra pessoa.
Os americanos americanos costumam falar aberta e diretamente aos outros sobre coisas de que não gostam. Eles tentarão fazer isso de uma maneira que chamam de “construtiva”, ou seja, de uma maneira que a outra pessoa não ache ofensiva ou inaceitável. Se eles não falarem abertamente sobre o que estão em suas mentes, muitas vezes transmitirão suas reações de maneiras não-verbais (sem palavras, mas por meio de expressões faciais, posições corporais e gestos). Os norte-americanos não aprendem, como acontece com muitos países asiáticos, que devem guardar suas respostas emocionais. Suas palavras, o tom de suas vozes ou suas expressões faciais geralmente revelam o que eles estão sentindo – zangado, infeliz, confuso, feliz ou contente.
Tempo
Para americanos americanos , o tempo é um “recurso” que pode ser bem ou mal usado. “Tempo é dinheiro”, dizem eles. “Você tem muito tempo nesta vida; é melhor usá-lo com sabedoria.” O futuro não será melhor do que o passado ou o presente, a menos que as pessoas usem seu tempo para tarefas construtivas e orientadas para o futuro. Assim, os norte-americanos admiram um pessoa “bem organizada”, que escreveu listas de coisas a fazer e um cronograma para fazê-las.
Outros, especialmente os não europeus, não compartilham necessariamente da atitude norte-americana em relação ao tempo. propensos a pensar no tempo como algo que está simplesmente ali ao seu redor, não algo que eles possam “usar”. Uma das coisas mais difíceis a que muitos empresários e estudantes estrangeiros devem se ajustar nos Estados Unidos é a noção de que o tempo deve ser economizado sempre que possível e usado com sabedoria todos os dias.
Em seus esforços para usar seu tempo com sabedoria, os visitantes estrangeiros às vezes veem os americanos como robôs, criaturas desumanas que estão tão presas a seus relógios e horários que não podem participar ou desfrutar as interações humanas que são verdadeiramente importantes coisas importantes na vida. “Eles são como pequenas máquinas girando”, disse um visitante estrangeiro.
Embora esta seja uma visão geral dos valores e suposições dos EUA, pode ser uma ferramenta útil para entender a vida nos EUA.