Onde ficar em Los Angeles

Editores do Rough Guides
27/01/2020

Poucas regiões do mundo foram tão idealizado e mitificado como Califórnia – e ainda assim raramente deixa de corresponder ao hype. O glamour, as praias de surfe e o sol quase infinito da costa do sul da Califórnia são corretamente celebrados, com Los Angeles, a segunda cidade mais populosa dos EUA (depois de Nova York), em seu coração. Não admira que os viajantes escalem para ficar em Los Angeles.

Continue lendo para saber mais sobre …

  • Onde se hospedar no centro da cidade
  • Onde se hospedar em Hollywood
  • Onde se hospedar no oeste de LA
  • Onde se hospedar em Santa Monica, Veneza e Malibu
  • Onde se hospedar em South Bay
  • Onde se hospedar em Orange County

Graças a Hollywood, a maioria das pessoas no planeta já ouviu falar de Los Angeles. The City of Angels, Tinseltown ou apenas “La-La Land” é o lar da indústria mundial do cinema e do entretenimento, os palácios de Beverly Hills, Sunset Strip, a Disneyland original, os Dodgers e os Lakers e uma cultura de praia que inspirou os da Califórnia boom do surfe moderno na década de 1950.

A cidade em si é uma coleção frenética de rodovias, litoral, subúrbios decadentes, bairros sofisticados e estilos de vida extremos – tudo cercado por praias de areia e montanhas cobertas de neve com mais de 10.000 pés . A área em que você decidir ficar pode ter um grande impacto em sua viagem, então aqui está nosso guia sobre onde se hospedar em LA.

Santa Monica Praia © Senai Aksoy /

Onde ficar Downtown

O centro da cidade, o coração histórico de LA, passou por uma espécie de renascimento. Graciosos bancos e hotéis antigos foram transformados em apartamentos. O complexo comercial e de entretenimento de US $ 2,5 bilhões, LA Live, trouxe cinemas, hotéis de luxo, vários restaurantes e d clubes.

No entanto, continua sendo um bairro diversificado, com, no espaço de alguns quarteirões, edifícios de adobe e barracas de mercado mexicano, skid row (uma das maiores concentrações de moradores de rua nos Estados Unidos), galerias de arte de vanguarda e grandes torres corporativas.

As acomodações aqui variam de camas básicas a hotéis luxuosos. Mas tenha em mente que, embora Downtown seja o centro das redes MTA e do transporte público, chegar às praias não é simples.

Melhor para o estilo descolado de Los Angeles: Ace Hotel

Este hotel moderno oferece quartos limpos e elegantes e uma piscina na cobertura, tudo no coração de Downtown.

Melhor para os tipos esportivos: Los Angeles Athletic Club

Os três andares superiores deste clube exclusivo um hotel com 72 quartos bem decorados; um bônus real é o uso gratuito da academia do clube, além de uma banheira de hidromassagem e sauna.

Los Angeles com as montanhas de San Gabriel atrás © Andrew Zarivny /

Onde ficar em Hollywood

Desde que os filmes e suas estrelas se tornaram símbolos internacionais de boa vida, Hollywood tem atraído milhões de turistas e igual número de aspirantes a a perspectiva de riqueza e glória.

Na realidade, este era um bairro residencial de baixa renda densamente povoado, e as estrelas de cinema passavam pouco tempo aqui – saindo assim que puderam para a privacidade de nas colinas ou na costa.

As coisas melhoraram nos últimos anos, com a construção de novas praças turísticas e shoppings. As qualidades contrastantes de nostalgia recém-polida, exagero corporativo e decadência profunda hoje fazem de Hollywood uma das áreas mais diversificadas de Los Angeles – e um dos melhores locais para bares e discotecas.

Melhor para uma estadia peculiar : Hollywood Bed & BreakfastThis B & B está situado em uma casa de 1912 que se parece um pouco com algo saído de um livro do Dr. Seuss. Está perto de toda a ação com quatro quartos aconchegantes e uma pequena piscina.

Melhor pela simplicidade moderna: Magic Castle Hotel

Hotel muito popular com quartos e suítes em um ambiente elegante, estilo moderno – com piscina aquecida e refrigerante grátis, doces e biscoitos 24 horas por dia.

Letreiro de Hollywood em LA © Stas Moroz /

Onde ficar em West LA

O que é vagamente chamado de Westside de Los Angeles começa imediatamente depois de Hollywood, em West LA – que contém alguns dos bairros mais caros da cidade.

Delimitada pelas montanhas de Santa Monica ao norte, a Santa Monica Freeway ao sul, Hollywood a leste e as cidades litorâneas a oeste, esta seção da cidade representa da melhor forma as imagens elegantes que Los Angeles projeta para o mundo exterior.

Os destaques incluem os restaurantes e boutiques de West Hollywood e Beverly Hills, e o notável Getty Center, posicionado bem acima da bacia de Los Angeles.

Melhor para o kitsch do meio-oeste: filha do fazendeiro

Convenientemente localizado em frente (naturalmente) ao mercado dos fazendeiros, esta é uma bela propriedade boutique com elementos do kitsch do meio-oeste “estilo country” .

O melhor para o luxo desenfreado: Bel-Air

O hotel mais chique de Los Angeles, nenhum bar, construído em 1946 e agora de propriedade do sultão de Brunei, em um cânion exuberante e temático como um oásis árabe.

Melhor para viver de celebridades: The Beverly Hills

Conhecido como “The Pink Palace”, este hotel de luxo em Sunset Boulevard oferece o serviço completo do Spa La Prairie e uma bela piscina externa.

O hotel Beverly Hills ©

Onde ficar em Santa Monica, Veneza e Malibu

Para muitos Angelenos, Santa Monica representa o sonho impossível – uma cidade litorânea discreta e tolerante com um ar descontraído e fácil acesso ao resto da cidade.

Situada ao longo de um rio branco praia de areia e lar de algumas das melhores lojas, restaurantes e galerias de LA, t sua pequena comunidade é amigável e liberal – um bastião compacto e acessível de charme à beira-mar.

Imediatamente ao sul fica a peculiar Veneza, onde você encontrará uma mistura excêntrica de skatistas, artistas de rua, artistas de rua e muito mais. A gentrificação teve um impacto, mas ainda há uma sensação de nervosismo em algumas áreas.

Malibu, ao norte, foi imortalizado nos filmes de surfe e é perfeito para absorver a cultura da praia, com suas lojas de surfe decrépitas e lojas de fast-food ao longo da Pacific Coast Highway (PCH).

Melhor para dormir na praia: Ambrose

A melhor escolha para o interior de Santa Monica, com Arts and Crafts com decoração em estilo e quartos boutique.

Melhor para uma escapadela romântica: Channel Road Inn

Os quartos B & B aqui estão aninhados em Lower Santa Monica Canyon (noroeste da cidade de Santa Monica), com vista para o mar, banheira de hidromassagem e aluguel gratuito de bicicletas.

Melhor para Venice Beach: The Kinney

Localizado a 0,9 milhas longe de Venice Beach, este hotel na Califórnia tem grande estilo e oferece aluguel de bicicletas, área externa com fogueira, mesas de pingue-pongue e piscina externa aquecida.

Canais na área residencial de Venice Beach © Kapi N g /

continua abaixo

Onde ficar em South Bay

Vá para o sul de LAX e você chegará a uma faixa de 13 quilômetros de cidades litorâneas atraentes – Manhattan Beach, Hermosa Beach e Redondo Beach, parte da região conhecida como South Bay – que são mais silenciosas, menores e mais isoladas do que as comunidades de Westside.

Manhattan Beach é um lugar agradável, com ar saudável e abastado. Hermosa Beach mantém uma sensação boêmia persistente dos anos 60 e 70 em alguns pontos. Redondo Beach é menos convidativa do que seus vizinhos descontraídos, com condomínios e hotéis à beira-mar e o Kings Harbour repleto de iates fora dos limites para visitantes curiosos.

Melhor para o auge do luxo: The Beach House

Suítes de dois ambientes com lareira, bar molhado, varanda, ofurô, aparelho de som e geladeira. Muitos quartos têm vista para o oceano.

Melhor para vista para o mar: Portofino Hotel & Yacht Club

As melhores opções neste hotel de suítes por o oceano tem banheiras de hidromassagem e belas vistas do playground de elite de King Harbor.

Propriedades à beira-mar em Manhattan Beach ©

Onde ficar em Orange County

Para a maioria dos visitantes, Orange County significa Disneyland (embora exista apenas em cerca de uma milha quadrada de terra, continua a dominar a área) e você deve olhar apenas para ficar aqui se você estiver indo para o parque ou viajando ao longo da costa.

Melhor para a cidade do surf: Huntington Surf Inn

Bem na praia e perto do cais, com nove simples mas quartos super legais com um tema pop-art baseado nas praias do sul da Califórnia e na cultura do surfe. Muitos surfistas profissionais realmente ficam aqui.

Melhor para o luxo à beira-mar: Ritz-Carlton Laguna Niguel

Um Ritz-Carlton impressionante, este talvez seja o melhor da cidade por sua beira-mar beleza (nas falésias com vista para o mar ao redor de Dana Point). Os quartos e suítes são repletos de luxo.

Pôr do sol em frente ao cais de Huntington Beach, na Califórnia © Lori Ellis /

Explore mais Los Angeles com The Rough Guide to California ou The Rough Guide to the USA.

Este recurso contém links afiliados; você pode descobrir mais sobre por que fizemos uma parceria com booking.com aqui. Todas as recomendações são editorialmente independentes e retiradas do Rough Guide to California.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *