“if” de rudyard kipling
Se você conseguir manter a calma quando tudo sobre você
Estão perdendo a cabeça e culpando-a sobre você,
Se você pode confiar em si mesmo quando todos os homens duvidam de você,
Mas leve em consideração as dúvidas deles também;
Se você pode esperar e não se cansa de esperar,
Ou de ser enganado, não lide com mentiras,
Ou de ser odiado, não ceda ao ódio,
E ainda não “t parecer muito bom, nem falar muito sábio:
Se você pode sonhar – e não fazer dos sonhos seu mestre,
Se você pode pensar – e não fazer dos pensamentos o seu objetivo;
Se você pode se encontrar com Triunfo e Desastre
E tratar esses dois impostores da mesma forma;
Se você aguentar ouvir a verdade que “você falou
Torcido por patifes para fazer uma armadilha para tolos,
Ou observe as coisas pelas quais você deu sua vida, quebrado,
E abaixe-se e construa-as com ferramentas gastas:
Se você puder acumular um monte de todos os seus ganhos
E arriscar tudo em uma jogada de arremesso,
E perca e comece de novo do início
E nunca diga uma palavra sobre sua perda;
Se você puder forçar seu coração, seus nervos e seus tendões
Para servir a sua vez muito depois de eles terem partido,
E então espere quando não houver nada em você
Exceto a Vontade que diz a eles: “Hol d on! “
Se você pode falar com as multidões e manter sua virtude,
Ou andar com reis – nem perder o toque comum,
Se nem inimigos nem amigos amorosos puderem machucá-lo,
Se todos os homens contam com você, mas nenhum muito;
Se você puder preencher o minuto implacável
Com sessenta segundos “de distância percorrida,
Sua é a Terra e tudo o que está nela,
E – o que é mais – você será um homem, meu filho!
Rudyard Kipling (1865-1936)
Dizem que Kipling escreveu o poema “Se” com o Dr. Leander Starr Jameson em mente, que liderou cerca de cinco -centenas de seus conterrâneos em um ataque fracassado contra os bôeres, no sul da África. O “Raid Jameson” foi mais tarde considerado um fator importante no início da Guerra dos bôeres (1899-1902). assunto, aqui está uma demonstração notável do poder do seu próprio cérebro, que faz uso incomum do poema inspirador “If” de Rudyard Kipling.
veja também
- Cherie Carter-Scott
- Stephen Covey
- Don Miguel Ruiz
- Citações inspiradoras
- Não fique na minha sepultura e chore
- Desiderados
- O cara no espelho