Gwyneth Paltrow (Português)

1989–1995: primeiro trabalho de atuação Editar

Sua estréia como atriz foi em High (1989), um filme de TV dirigido por seu pai, e depois de passar vários verões assistindo ela mãe atuou no Williamstown Theatre Festival em Massachusetts, Paltrow fez sua estréia profissional no palco em 1990. Sua estréia no cinema seguiu com o filme musical de romance Shout (1991), estrelado por John Travolta, e ela foi escalada por Steven Spielberg na aventura de sucesso comercial apresentam Hook (1991) como a jovem Wendy Darling. Os próximos papéis de Paltrow foram nos filmes feitos para a televisão Cruel Doubt (1992) e Deadly Relations (1993). Seu primeiro papel no cinema foi no drama noir Flesh and Bone (1993) como a namorada muito mais jovem de James Caan, Janet Maslin, do The New York Times, descreveu Paltrow como um ladrão de cenas “que é filha de Blythe Danner e tem o jeito de sua mãe de fazer uma câmera se apaixonar por ela.” Em 1995, ela estrelou no filme thriller Se7en, como a esposa de um jovem detetive (Brad Pitt), que é parceiro do aposentado William Somerset (Morgan Freeman) e, em seguida, tem a tarefa de rastrear um assassino em série que usa os sete pecados capitais como tropos em seus assassinatos. O sétimo – filme de maior bilheteria do ano, Seven também lhe rendeu uma indicação para o prêmio Saturn de Melhor Atriz Coadjuvante. Ela apareceu em Moonlight e Valentino, como uma fumante inveterada, e em Jefferson em Paris, interpretando Martha Jefferson Randolph.

1996–2001: Emma e o editor de estrelato do cinema

Em 1996, Paltrow interpretou o personagem-título na adaptação cinematográfica de época, Emma, baseada no romance homônimo de 1815, de Jane Austen. O diretor Douglas McGrath decidiu trazer Paltrow para fazer um teste para o papel de Emma Woodhouse, após uma sugestão de seu agente e depois de ver sua atuação em Flesh and Bone. Sobre sua decisão de escalar a atriz, McGrath revelou: “O que realmente me convenceu a interpretar uma jovem inglesa foi que ela fez um sotaque texano perfeito. Sei que isso não a recomendaria para a maioria das pessoas que sabia que ela tinha teatro treinamento, para que ela pudesse se carregar. Tínhamos muitas atrizes, grandes e pequenas, que queriam fazer esse papel. No minuto em que ela começou a leitura, na primeira linha, pensei: “Tudo vai ficar bem; ela vai ser brilhante”. “Enquanto ela se recuperava da cirurgia do dente do siso, Paltrow tinha um mês para si mesma fazer sua própria pesquisa para o papel; ela estudou equitação, dança, canto, arco e flecha e as maneiras “altamente estilizadas” e dialeto durante um período de ensaio de 3 semanas. O filme foi lançado com aclamação da crítica e sucesso comercial nos cinemas de arte. A Variety proclamou: “Gwyneth Paltrow brilha intensamente como a personagem mais cativante de Jane Austen, a desastrosamente confiante casamenteira Emma Woodhouse. Um bom elenco, ritmo rápido e direção lúdica fazem deste um candidato sólido para o sorteio de Austen. “Paltrow estrelou o filme policial Hard Eight.

1998 marcou uma virada na carreira de Paltrow quando ela começou papéis principais em cinco lançamentos de filmes de alto perfil no ano – Grandes Esperanças, Portas Deslizantes, Silêncio, Um Assassinato Perfeito e Shakespeare Apaixonado. Na adaptação do romance de Charles Dickens, Grandes Esperanças, também estrelado por Ethan Hawke, Robert De Niro, Anne Bancroft e Chris Cooper, ela interpretou o amor de infância arrogante e não correspondido de um pintor de Nova York. O drama britânico Sliding Doors viu sua estrela como uma mulher cuja vida poderia tomar dois caminhos centrais dependendo se ela pegasse um trem ou não, causando resultados diferentes. Grandes expectativas e portas deslizantes faturaram mais de US $ 55 milhões em todo o mundo. Paltrow estrelou ao lado de Jessica Lange no thriller Hush, como uma mulher desavisada que vive com sua sogra psicótica. O filme arrecadou US $ 13,5 milhões no mercado interno e foi geralmente criticado pela crítica. Em outro thriller, A Perfect Murder, inspirado no filme de 1954 de Alfred Hitchcock, Dial M for Murder, Paltrow estrelou ao lado de Michael Douglas, interpretando Emily Taylor, que foi baseada na personagem de Grace Kelly do filme original. Apesar de uma resposta mista da crítica em relação a A Perfect Murder, o filme arrecadou US $ 128 milhões globalmente. Ela também foi considerada para o papel de Rose DeWitt Bukater no filme Titanic de 1997.

Seu papel mais aclamado pela crítica no ano foi o do amante fictício de William Shakespeare em Shakespeare Apaixonado, ao lado de Joseph Fiennes no papel principal. A Entertainment Weekly comentou: “O melhor de tudo é Gwyneth Paltrow, que, finalmente, tem um filme para estrelar” tão radiante quanto ela. “O New York Times resumiu sua atuação como Viola da seguinte maneira:” Gwyneth Paltrow, em sua primeira grande performance estrelada totalmente realizada, torna uma heroína tão deslumbrante que ela parece totalmente plausível como a luz-guia do dramaturgo.”Shakespeare Apaixonado arrecadou US $ 289 milhões em bilheteria e rendeu a Paltrow o Screen Actors Guild Award por Melhor Ator Feminino em Papel Principal, o Globo de Ouro de Melhor Atriz em Filme – Comédia ou Musical, e Academia Prêmio de Melhor Atriz, entre outras homenagens. Seu vestido rosa Ralph Lauren usado no 71º Oscar ao receber o Oscar foi extremamente popular e foi creditado por trazer o rosa de volta à moda.

Em 1999, Paltrow co- estrelou ao lado de Jude Law, Matt Damon e Cate Blanchett no thriller psicológico The Talented Mr. Ripley, como a noiva de um playboy milionário rico e mimado (Law) cuja identidade é adotada por um vigarista (Damon). Enquanto The Guardian, notando os papéis femininos “muito subscritos” na história, consideraram-na “dura e pálida”, o filme recebeu críticas positivas e arrecadou US $ 80 milhões na América do Norte. Ela mostrou sua habilidade para cantar em Duets dos anos 2000, dirigido por seu pai e o cantor co-estrelado por Huey Lewis. No filme, sobre “o pouco conhecido mundo das competições de karaokê e os personagens rebeldes que o habitam”, ela retratou a filha distante de um traficante (Lewis). Ela apresentou uma versão cover de “Cruisin” de Smokey Robinson, que foi lançada como single e alcançou o primeiro lugar na Austrália, enquanto sua versão do clássico de Kim Carnes “Bette Davis Eyes” alcançou o terceiro lugar. Também em 2000, Paltrow co-estrelou com Ben Affleck no drama romântico de moderado sucesso Bounce, como Abby Janello. Ela estrelou com Jack Black na comédia Shallow Hal (2001), sobre um homem superficial que se apaixona por uma mulher acima do peso. Para desempenhar seu papel, ela teve que usar um fatsuit especialmente desenhado de 25 libras e maquiagem pesada. Shallow Hal estreou com US $ 22,5 milhões e arrecadou US $ 70,7 milhões na América do Norte e US $ 141,1 milhões ao redor do mundo. Roger Ebert comentou que ela foi “verdadeiramente tocante” no filme, que ele descreveu como “muitas vezes muito engraçado, mas também surpreendentemente comovente”. No drama de Wes Anderson, The Royal Tenenbaums (2001), coestrelado por Gene Hackman, Anjelica Huston, Ben Stiller e Luke Wilson, Paltrow assumiu o papel de filha adotiva ter em uma família distante de ex-crianças prodígios se reunindo com seu pai. Uma resposta positiva da crítica saudou o filme em seu lançamento, e ele arrecadou US $ 71,4 milhões em todo o mundo.

2002–2007: Trabalho de crítica mista e hiato Editar

Em 2004, observou-se que desde então o Oscar por Shakespeare Apaixonado, a carreira de Paltrow no cinema tinha sido menos notável e a aclamação da crítica diminuiu. Ela disse que não estava preparada para a pressão, o que levou a várias escolhas ruins de filmes, concordando com seus pares que acreditam que a vitória é, de certa forma , uma maldição. Durante esse tempo, Paltrow raramente aparecia em filmes, tendo feito um hiato para criar seus dois filhos. No The Guardian, ela disse que dividiu sua carreira em filmes por amor e filmes por dinheiro: The Royal Tenenbaums, Proof e Sylvia caiu na primeira categoria, enquanto ela assinou para View from the Top e Shallow Hal para a segunda.

Em 2002, Paltrow fez pequenas aparições no documentário Searching for Debra Winger e na comédia de sátira de ação Austin Powers in Goldmember, enquanto ela estrelou o drama de suspense Posse Sessão com Aaron Eckhart como um casal de estudiosos literários que desenterram o segredo amoroso de dois poetas vitorianos quando eles se encontram em uma conexão cada vez mais profunda. O filme arrecadou mornos US $ 14,8 milhões em todo o mundo. No ano seguinte, estrelou a comédia romântica View from the Top, onde conquistou o papel de mulher de uma pequena cidade que busca realizar o sonho de se tornar comissária de bordo. Orçado em US $ 30 milhões, o filme arrecadou apenas US $ 7 milhões no final de semana de estreia; acabou arrecadando US $ 15,6 no mercado interno e US $ 19.526.014 no mundo todo. Ela mesma mais tarde desacreditou o filme, chamando-o de “terrível”. Paltrow estrelou o papel titular em Sylvia (2003), um drama biográfico britânico dirigido por Christine Jeffs e coestrelado por Daniel Craig, narrando o romance entre os poetas proeminentes Sylvia Plath e Ted Hughes. Distribuído para um lançamento limitado na maioria dos mercados, Sylvia arrecadou US $ 2,9 milhões internacionalmente. O New York Times, em sua crítica ao filme, escreveu que “seu desempenho vai muito além da mímica. Ela tem uma presença vívida e apaixonada, mesmo quando suas feições vivas afrouxaram de depressão e seus olhos azuis brilhantes ficaram vidrados.”

Em 2004, ela estrelou com Jude Law e Angelina Jolie, o talentoso Sr. Ripley, no filme de ficção científica Sky Captain and the World of Tomorrow. Seu papel no filme foi Polly Perkins, repórter do fictício New York Chronicle. Law se tornou um dos produtores do filme e usou sua influência para envolver Paltrow. Depois que ela foi sugerida para o papel, Law não se lembrou de “nenhum outro nome surgindo. Parece que ela era perfeita.Ela estava tão entusiasmada com o roteiro e com as referências visuais que foram colocadas a ela, e pulou a bordo. “Ela disse em uma entrevista:” Achei que era a hora de fazer um filme como este, onde é meio que invadindo um novo território e “não é seu filme de ação e aventura básico”. Embora a resposta da crítica tenha sido positiva, com um orçamento de US $ 70 milhões, Sky Captain arrecadou apenas US $ 58 milhões na bilheteria internacional. Também em 2004 , ela foi reconhecida como uma mulher de destaque no entretenimento pela Women in Film Los Angeles com o Crystal Award.

No drama Proof (2005), ela estrelou como a filha deprimida de um matemático excêntrico e brilhante (interpretado por Anthony Hopkins). O filme foi baseado na peça de mesmo nome, na qual Paltrow também interpretou o mesmo personagem no Donmar Warehouse de Londres entre maio e junho de 2002. Em sua representação na versão cinematográfica, Eye for Film observou: “Como ela já mostrou em Sylvia, The Royal Tenenbaums e mesmo Sliding Doors, Paltrow tem um talento incrível para interpretar mulheres que estão se desfazendo nas costuras e ela muda de adorável excêntrica para perturbadoramente desequilibrada e de volta com facilidade fluente. As cenas, que ela e Hopkins compartilham, como duas pessoas difíceis unidas por afeto, dependência e respeito mútuo, são totalmente críveis e ainda mais comoventes por isso. “Por sua atuação, Paltrow ganhou sua segunda indicação ao Globo de Ouro de Melhor Atriz in a Motion Picture – Drama.

Paltrow filmou pequenos papéis para os filmes de 2006 Love and Other Disasters, Running with Scissors e Infamous, onde cantou “What Is This Thing Called Love?” de Cole Porter “What Is This Thing Called Love?” Seu irmão Jake Paltrow a dirigiu em sua estreia no longa, a comédia romântica The Good Night (2007), na qual ela contracenou com Penélope Cruz, Martin Freeman, Danny DeVito e Simon Pegg como a esposa de um ex-tecladista (Freeman). O filme foi exibido em dois cinemas na América do Norte e recebeu críticas mistas da crítica. View London sentiu que a atriz estava “claramente apenas desempenhando seu papel como uma cortesia para seu irmão diretor e isso só faz você desejar que ela” voltasse a atuar nos papéis principais novamente. “

2008–2013: Homem de Ferro e retorne ao prominenceEdit

Paltrow viu um ressurgimento em sua carreira em 2008, quando ela foi escalada para o Homem de Ferro como Pepper Potts, assistente pessoal de Tony Stark, amigo mais próximo e interesse amoroso em desenvolvimento. Hesitante pela primeira vez em aparecer em um projeto de grande orçamento, Paltrow pediu à Marvel que enviasse a ela qualquer quadrinho que considerasse relevante para sua compreensão do personagem, que ela considerava muito inteligente, sensato e fundamentado. Ela disse que gostou “do fato de haver uma sexualidade que” não é gritante “. O diretor Jon Favreau queria que o relacionamento de Potts “e Stark fosse uma reminiscência de uma comédia maluca dos anos 1940, algo que Paltrow considerava divertido de uma forma” inocente, mas sexy “. Homem de Ferro foi recebido favoravelmente pela crítica e com uma receita bruta mundial de US $ 585 milhões, tornou-se o filme de maior bilheteria de Paltrow até Os Vingadores (2012). Ela reprisou seu papel nas sequências Homem de Ferro 2 (2010) e Homem de Ferro 3 (2013). Enquanto o segundo filme arrecadou US $ 623,9 milhões internacionalmente, o terceiro filme arrecadou US $ 1,215 bilhão. Ela também reprisou o papel em Homem-Aranha: Homecoming (2017), Vingadores: Guerra do Infinito (2018) e Vingadores : Endgame (2019).

Paltrow estrelou com Joaquin Phoenix no drama romântico Two Lovers (2008), no papel da bela mas volátil nova vizinha de um solteirão deprimido. Two Lovers estreou na competição no Cannes Film de 2008 Festival em maio, recebendo críticas amplamente positivas, especialmente para as performances de Phoenix e Paltrow; O Los Angeles Times sentiu que “Phoenix está em sua melhor forma com a garota machucada de Paltrow; ele está desesperado para cuidar dela, quando nem mesmo consegue cuidar de si mesmo. Ela é uma daquelas atrizes que entende o poder de um olhar e aquele de arrependimento e resignação que a domina quando Leonard professa que seu amor está mergulhado na tristeza. “O filme foi um sucesso artístico, arrecadando US $ 16 milhões em todo o mundo.

No drama musical Country Strong (2010), ela estrelou como uma estrela da música country emocionalmente instável que tenta ressuscitar sua carreira. Ela gravou a música “Country Strong” para a trilha sonora do filme , e foi lançado para estações de rádio country em agosto de 2010. O filme recebeu críticas medíocres e arrecadou modestos US $ 20,2 milhões na América do Norte. O consenso do site de agregação de resenhas Rotten Tomatoes era: “O elenco dá tudo de si, e Paltrow lida com suas canções com desenvoltura, mas o roteiro clichê e desconexo de Country Strong atinge muitas notas ruins.”No 83º Oscar, Paltrow cantou outra música do filme,” Coming Home “, que foi indicada como Melhor Canção Original.

Paltrow fez sua primeira aparição na televisão com script em Glee da Fox, como substituta a professora Holly Holliday, que substituiu o personagem de Matthew Morrison quando ele adoeceu. Seu papel foi desenvolvido pelo co-criador Ryan Murphy, um amigo pessoal de Paltrow, que sugeriu que ela mostrasse suas habilidades vocais e de dança antes do lançamento do Country Strong. Em seu primeiro episódio, “The Substitute”, ela cantou “Hoje em dia” do musical Chicago com Lea Michele, CeeLo Green “s” Forget You “e um mash-up de” Singin “In the Rain” e Rihanna “s” Umbrella “com Morrison e o resto do elenco. Sua estréia em Glee atraiu um burburinho significativo e comentários positivos da crítica; ela ganhou um prêmio Primetime Emmy de Melhor Atriz Convidada em Série de Comédia. Na verdade, na época, Tim do Entertainment Weekly Stack e E! Kristin dos Santos disse que sua aparência era digna de um Emmy, com a primeira classificando-a entre suas melhores performances, e a última afirmando que Holly recebeu “alguns dos melhores one-liners de Glee”.

Mais tarde, ela cantou “Forget You” com o próprio CeeLo Green e vários personagens fantoches fornecidos pela The Jim Henson Company no Grammy Awards de 2011. Ela reprisou seu papel mais duas vezes naquela temporada, interpretando “Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)” de Gary Glitter, uma versão acústica de “Landslide” de Fleetwood Mac, “Kiss” de Prince e “Turning Tables” de Adele. “Paltrow foi brevemente apresentada em Glee: The 3D Concert Movie depois de ser filmada enquanto cantava” Forget You “como Holly nas performances da turnê 2011 Glee Live! In Concert! De 16 e 17 de junho de 2011. Mais tarde naquele ano, Paltrow apareceu em O filme de Steven Soderbergh, Contagion, com um elenco composto por Marion Cotillard, Kate Winslet e seu talento, Mr. Ripley, co-estrelado por Matt Damon e Jude Law. O thriller segue o rápido progresso de um vírus letal de transmissão por contato indireto que mata em poucos dias. Paltrow interpretou Elizabeth Emhoff, uma “mãe trabalhadora” e uma das “primeiras vítimas do vírus. Contágio recebeu críticas positivas e estreou no topo das bilheterias norte-americanas com US $ 23,1 milhões; arrecadou US $ 75,6 milhões no mercado interno e US $ 135,4 milhões mundialmente.

Ela reprisou seu papel de Pepper Potts em The Avengers (2012), que estabeleceu vários recordes de bilheteria, incluindo o maior fim de semana de estreia na América do Norte; arrecadou mais de $ 1,5 bilhão em todo o mundo, tornando-se Paltrow “s filme mais visto. Também em 2012, ela estrelou a comédia romântica independente Thanks for Sharing, contracenando com Mark Ruffalo como pessoas aprendendo a enfrentar uma estrada desafiadora e confusa enquanto lutam juntos contra o vício em sexo. Distribuído para um lançamento limitado em certas partes dos Estados Unidos, o filme recebeu críticas mistas e arrecadou US $ 1 milhão no mercado interno. A revista Paste observou que seu papel “exibe alguns dos mesmos hábitos obsessivos de dieta e exercício físico de que a própria Paltrow foi acusada – um tipo de meta traço de caráter que equilibra o poder no relacionamento inicial”. Em abril de 2013, Paltrow foi eleita “Mulher mais bonita” anual da revista People.

2014 – presentEdit

Em 2014, ela teve um arco de dois episódios na série improvisada online Web Therapy, como Maya Ganesh, “uma caricatura da nova era”. Em 2015, ela estrelou Mortdecai, ao lado de Johnny Depp, Olivia Munn e Paul Bettany. Nela, ela retratou a esposa de um negociante de arte e vigarista inescrupuloso (Depp ). Orçado em US $ 60 milhões, o filme arrecadou apenas US $ 7,7 milhões na América do Norte e US $ 47,3 milhões internacionalmente. Paltrow participou da faixa “Everglow”, incluída no sétimo álbum de estúdio do Coldplay, A Head Full of Dreams ( 2015). Em junho de 2017, Paltrow anunciou que faria uma pausa na atuação para se concentrar em seu negócio Goop, afirmando: “Ainda vou fazer um pouco aqui e ali, mas realmente requer quase todo o meu tempo.”

Em 2019, Paltrow reprisou seu papel como Pepper Potts em Avengers: Endgame. No mesmo ano, ela desempenhou um papel coadjuvante na série de comédia dramática da Netflix, The Politician, interpretando a mãe do personagem de Ben Platt.