- Beck and call é a maneira correta de soletrar esta frase.
- Estar em o aceno de alguém significa que você está pronto para obedecer às suas ordens ou comandos.
- Chamada de aceno não é a maneira correta de soletrar a frase.
Mesmo que não seja uma frase que você ouça todos os dias, é bom saber se acenar e ligar é a maneira correta de dizê-la ou se deveria ser acenar, ligar .
Beck e Call vs. Beckon Call – o que é correto?
A maneira correta de escrever a frase é beck and call. Esta frase faz parte do idioma “estar à disposição de alguém”. Chamada de Beckon é um exemplo de grão de ovo – uma versão ligeiramente mal interpretada (mas ainda meio sensata) de uma frase comum.
O que Beck e Call significam?
Estar à disposição de alguém significa estar pronto para reagir aos comandos sem demora. Às vezes, a frase carrega um sopro de desaprovação. Muitas vezes as pessoas a usam quando o comandos parecem excessivamente autorizados ou irracionais. Beck é uma abreviação de acenar, que significa sinalizar ou emitir um comando com um gesto. Chamar é uma chamada, uma palavra que usamos todos os dias.
Beck e ligue em uma frase
Beck e call não são a única frase em inglês que geralmente é soletrada incorretamente porque as pessoas ouvem errado. Infalível é outro, como é o Dia de São Paddy, para citar apenas alguns. 