Quando enviamos e-mails, é fácil ser direto demais. Isso pode incomodar o leitor ou causar ofensa. Dizer “obrigado” é uma ótima maneira de tornar seu e-mail mais educado e pessoal. Qual é a melhor maneira de fazer isso? Descubra nossas dez principais maneiras de dizer “obrigado” em um e-mail em inglês.
As primeiras cinco formas de agradecer funcionam melhor no início do e-mail. Agradecer ao seu leitor é uma ótima maneira de abrir um e-mail. Dá o tom certo e faz o leitor se sentir apreciado, o que é muito importante se você quiser que eles o ajudem novamente no futuro.
Obrigado por nos contatar
Se alguém escrever para perguntar sobre os serviços de sua empresa, comece seu e-mail com esta frase. Mostre seu agradecimento por o interesse em trabalhar com sua empresa. Esta também é uma maneira útil de apresentar o tópico principal do seu e-mail quando usado com as preposições “sobre” ou “a respeito”. Por exemplo, “Obrigado por nos contatar sobre nossos produtos e preços atuais . ”
Obrigado por sua pronta resposta
Quando um cliente ou colega responde a um e-mail anterior em um curto espaço de tempo, l et-los saber e agradecê-los. Se a resposta não foi rápida, simplesmente remover “prompt” funcionará ou, você pode optar por “Obrigado por entrar em contato comigo”.
Obrigado pela informação
Se você pediu informações a alguém e essa pessoa se deu ao trabalho de enviá-las, use esta frase para demonstrar que você valoriza o que essa pessoa fez. Novamente, você pode usar “sobre” ou “sobre” para se referir às informações específicas fornecidas. Por exemplo, “Obrigado pelas informações sobre seu preço atual.”
Obrigado por toda a sua ajuda
Se alguém se esforçou para ajudá-lo, agradeça-o! Se você quiser oferecer um reconhecimento mais específico pelo que ele fez, siga esta frase com: “Agradeço muito sua ajuda para resolver o problema.”
Obrigado por expressar suas preocupações
Mesmo que um cliente ou gerente escreva para expressar algumas preocupações que tenha em relação ao seu trabalho, você ainda pode agradecê-lo. Isso mostra que você valoriza a opinião deles e leva suas preocupações a sério. Como alternativa, você pode usar “Obrigado por seus comentários.”
Embora os agradecimentos no início de um e-mail sejam normalmente escritos para agradecer ao leitor pelo passado ações, agradecimentos no final de um e-mail tendem a significar que você está agradecendo ao leitor por uma ação futura. Ao mostrar seu agradecimento com antecedência, é mais provável que você receba uma reação positiva.
Obrigado por sua gentil cooperação
Se você precisar que o leitor coopere, auxiliando-o em algo, agradeça-o antecipadamente por sua cooperação. Você pode adicionar a expressão “antecipadamente” a esta frase e diga “Desde já agradeço sua cooperação.”
Obrigado por sua atenção a este assunto
Semelhante ao anterior, esta frase implica que você gostaria de receber mais ajuda dos leitores. Esta expressão também mostra que a solicitação que você fez é importante e que a der deve prestar atenção especial a isso.
Obrigado por sua compreensão
Esta frase não é para parabenizar o leitor por entender as palavras que você escreveu. Usamos esta frase para dizer “Obrigado” com antecedência se tivermos feito ou solicitado algo que possa causar transtornos ao leitor.
Obrigado por sua consideração
Se você estiver solicitando um benefício ou uma oportunidade, como quando se candidata a um novo emprego, finalize seu e-mail com esta frase.
Obrigado novamente por tudo o que você fez
Esta frase, que é usada no final, é um pouco diferente das anteriores. Use-a se já agradeceu ao leitor no início do e-mail, mas devido aos seus grandes esforços, você deseja agradecê-los novamente por suas ações anteriores.
Agora você sabe como dizer “obrigado” em um e-mail em inglês, o único a questão que resta é a quem você deseja agradecer.
Quer experimentar nosso curso EF English Live Business? Visite nosso site para começar a aprender inglês online hoje.
Artigo relacionado: Aumente suas habilidades de escuta em inglês com as ótimas dicas da EF!