APA vs MLA: as principais diferenças

APA e MLA são dois dos estilos de citação mais comumente usados.

O manual APA (publicado pela American Psychological Association) é usado principalmente nas ciências sociais e nos campos da educação.

O manual MLA (publicado pela Modern Language Associação) é usado principalmente nas áreas de humanidades.

Em ambos os estilos, uma citação de origem consiste em:

  • Uma breve citação entre parênteses no texto
  • Uma referência completa no final do artigo

No entanto, as citações parecem um pouco diferentes em cada estilo, com regras diferentes para coisas como letras maiúsculas no título, nomes dos autores e colocação da data.

Existem também algumas diferenças no layout e na formatação. Baixe os modelos do Word para um papel formatado corretamente em qualquer um dos estilos.

Modelo APA Modelo MLA

Este artigo segue a 8ª edição do estilo MLA e a 7ª edição do APA Style. As regras da 6ª edição da APA podem ser encontradas aqui.

Índice

Citações no texto em APA e MLA

Tanto o MLA quanto o APA usam citações entre parênteses para citar fontes no texto. No entanto, eles incluem informações ligeiramente diferentes.

Uma citação no texto APA inclui o sobrenome do autor e o ano de publicação. Se estiver citando ou parafraseando uma passagem específica, você também adiciona um número de página.

Uma citação no texto do MLA inclui o sobrenome do autor e um número de página.

Quando houver são dois autores, o estilo APA separa seus nomes com um E comercial (&), enquanto o MLA usa “e.” Para três ou mais autores, liste o primeiro autor seguido de “et al.” em ambos os estilos.

Lista de referência APA vs lista de trabalhos citados do MLA

No estilo APA e MLA, você relaciona os detalhes completos de todas as fontes citadas em uma página separada no final de seu papel. Na APA, isso geralmente é chamado de lista de referência; no MLA, é chamado de Trabalhos citados.

A formatação das entradas de origem é diferente em cada estilo. Usando a ferramenta interativa, você pode alternar entre as citações de estilo APA e MLA para tipos de fontes comuns.

Você pode criar automaticamente suas citações e referências no texto em qualquer estilo usando os Geradores de Citação Scribbr gratuitos.

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA impecável
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente um APA sem falhas citação
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA impecável
ou cite manualmente

Cite

O gerador de citações Scribbr irá criar automaticamente uma citação APA sem falhas
ou citar manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação APA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA perfeita
ou cite manualmente

Cite

O Citat Scribbr O ion Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou citará manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou cite manualmente

Cite

O Scribbr Citation Generator criará automaticamente uma citação MLA sem falhas
ou cite manualmente

Receba feedback sobre o idioma, estrutura tura e layout

Editores profissionais revisam e editam seu artigo com foco em:

  • estilo acadêmico
  • frases vagas
  • Consistência do estilo

Veja um exemplo

Formatação MLA vs APA

As diretrizes gerais de formatação para APA e MLA são semelhantes. Ambos os estilos recomendam:

  • fonte Times New Roman 12 pt
  • Espaçamento duplo
  • margens de 1 polegada

As principais diferenças entre o formato APA e o formato MLA envolvem a página de título, o cabeçalho e as diretrizes de citação de bloco.

Página de título e cabeçalho

No APA, uma página de rosto separada é necessária . Ele lista o título do seu trabalho, seu nome completo, sua instituição e departamento, o curso para o qual o trabalho se destina, o nome do seu instrutor e a data de entrega, tudo centralizado e em espaço duplo.

No MLA, nenhuma página de título é necessária (embora seu instrutor possa exigir que você inclua uma). Em vez de uma página de título, você adiciona um título de quatro linhas na primeira página.

O título é alinhado à esquerda e em espaço duplo, e lista seu nome completo, o nome do seu instrutor, o título do curso ou número e a data de envio. O título do artigo é centralizado em uma nova linha abaixo do título.

Cabeçalho da página

No MLA , seu sobrenome e o número da página aparecem no cabeçalho de cada página, ambos alinhados à direita.

Um cabeçalho APA também inclui um número de página alinhado à direita. Em manuscritos que serão enviados para publicação, você também deve incluir um cabeçalho APA com uma versão abreviada do título do seu artigo (até 50 caracteres), tudo em maiúsculas e alinhado à esquerda.

Esta corrida head não é exigido nos papéis do aluno (a menos que seja instruído de outra forma).

Formatação das citações em bloco

As citações em bloco são citações longas que são colocadas em uma nova linha e recuadas como um bloco, sem aspas.

No APA, qualquer citação de 40 palavras ou mais deve ser formatada como uma citação de bloco. No MLA, a formatação de citação em bloco é usada para citações de mais de quatro linhas de prosa ou mais de três linhas de verso.

Em ambos os estilos, a citação no texto é adicionada após o ponto final no uma cotação de bloco.

  • Exemplo de cotação de bloco APA
  • Exemplo de cotação de bloco MLA

O leitor rapidamente se familiariza com a relação de Nick Carraway com Jay Gatsby, já que a primeira menção do personagem ilustra sua admiração e desdém:

Apenas Gatsby, o o homem que deu seu nome a este livro estava isento de minha reação – Gatsby, que representou tudo pelo que tenho desprezo sincero. Se a personalidade é uma série ininterrupta de gestos bem-sucedidos, então havia algo maravilhoso nele, alguma sensibilidade elevada às promessas da vida, como se fosse parente de uma daquelas máquinas intrincadas que registram terremotos a dez mil milhas de distância. (Fitzgerald, 1925, p. 4)

O leitor rapidamente se familiariza com a relação de Nick Carraway com Jay Gatsby, como a primeira menção do personagem ilustra sua admiração e desdém:

Apenas Gatsby, o homem que dá seu nome a este livro, ficou isento de minha reação – Gatsby que representou tudo pelo que eu tem um desprezo não afetado. Se a personalidade é uma série ininterrupta de gestos bem-sucedidos, então havia algo maravilhoso nele, alguma sensibilidade elevada às promessas da vida, como se fosse parente de uma daquelas máquinas intrincadas que registram terremotos a dez mil milhas de distância. (Fitzgerald 4)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *