A Marinha forneceu recordes para uma estrela de prata e três estrelas de bronze com coragem depois que o Intercept solicitou toda a documentação relacionada às medalhas de Kyle. O Sistema de Prêmios do Departamento da Marinha mantém registros dos prêmios oficiais. Os oficiais da Marinha não sabiam dizer por que os papéis de separação de Kyle continham informações imprecisas sobre suas medalhas, mas um oficial descreveu Kyle como um “herói de guerra condecorado” e questionou as “motivações” de olhar para o relato de Kyle.
“A Marinha considera o arquivo de pessoal militar oficial do membro do serviço individual e nossos registros de prêmios oficiais centrais como as fontes autorizadas para verificar o direito a condecorações e prêmios ”, disse Cullen James, porta-voz do Comando de Pessoal da Marinha, em uma declaração enviada por e-mail ao The Intercept.” O formulário DD214 é gerado localmente no comando onde o membro do serviço é separado. Embora as informações no DD214 devam coincidir com os registros oficiais, o processo envolve pessoas e, inevitavelmente, alguns erros podem ocorrer. ”
Normalmente, o escriturário que cuida da separação de um marinheiro é necessário para garantir que os prêmios correspondam ao serviço arquivo pessoal oficial do membro. Não está claro se isso foi feito no caso do DD214 de Kyle.
“Dada a celebridade, você pensaria que a Marinha teria voltado e corrigido a discrepância”, disse um oficial da Marinha, que não foi autorizado para falar oficialmente. “Mas ele só tem as três Estrelas de Bronze e uma de Prata.”
Kyle se separou da Marinha em 2009, após quase 11 anos como SEAL. Em 2013, ele foi assassinado no Texas por um colega veterano que lutava contra problemas de saúde mental.
Uma cerimônia pública em memória de Kyle realizada no Cowboys Stadium, perto de Dallas, atraiu quase 7.000 pessoas.
Desde a publicação de American Sniper, as façanhas de Kyle no Iraque durante o auge da guerra assumiram proporções quase míticas e muitos de seus colegas soldados consideram suas ações durante seus quatro desdobramentos no Iraque como heróicas. Durante o cerco americano de Novembro de 2004 a Fallujah, por exemplo, Kyle salvou a vida de um fuzileiro naval ferido arrastando-o para um local seguro enquanto tomava e devolvia fogo em um beco.
Kyle também escreveu em seu livro que tinha 160 ” matanças confirmadas ”como atirador de elite. Os membros do serviço em batalha relatam amplamente o número de combatentes inimigos que matam.
” Os SEALs são guerreiros silenciosos e eu sou um SEAL do fundo da minha alma “, escreveu Kyle em American Sniper. “Se você quiser me examinar, pergunte a um SEAL.”
Dois membros da comunidade SEAL disseram que, embora as ações de Kyle sob fogo fossem louváveis, ele manchou suas realizações por meio de declarações falsas.
“Isso tira o heroísmo legítimo que ele demonstrou”, disse um SEAL aposentado que foi enviado para o Iraque quando Kyle também foi enviado para lá.
O incidente de 2004 resultou em uma Estrela de Bronze com Valor, um de três que Kyle foi premiado. A ação foi recomendada por seus comandantes para uma Estrela de Prata, mas foi negada pelo secretário da Marinha na época. Kyle estava ciente de que a Estrela de Prata foi negada, de acordo com sua autobiografia, e não a contou entre as duas Estrelas de Prata que alegou ter recebido. Ele não disse no livro para que serviam essas Estrelas de Prata.
O tenente-coronel do Exército aposentado Robert Bateman, um historiador militar, disse que relatos públicos de valor roubado se tornaram mais comuns na década seguinte a Guerra do Vietnã. Bateman também disse que era imperdoável que Kyle, ou qualquer outro veterano, inflasse seu histórico, mesmo se o veterano, como Kyle, tivesse demonstrado heroísmo claro durante seu serviço.
A inflação de currículos pode ser menos escândalo para os civis, disse Bateman, mas para os militares “alguns elementos são pagos com sangue”.
Um oficial SEAL aposentado disse que vários dos oficiais comandantes de Kyle sabiam que ele havia deturpado quantas condecorações havia coletado O oficial aposentado compareceu à cerimônia da única Estrela de Prata de Kyle, que foi concedida a ele por uma implantação em Ramadi, Iraque em 2006. “Durante 32 missões de vigia de atiradores”, diz a citação, “ele foi pessoalmente responsável por 91 combatentes inimigos confirmados mortos. ”
Quando questionado se ele sabia da contabilidade imprecisa de Kyle sobre seus prêmios, Jocko Willink, um dos ex-oficiais comandantes de Kyle, disse:” Chris Kyle, como muitos dos SEALs, soldados e fuzileiros navais I teve a honra de servir, merece muito mais do que sempre fitas e medalhas que receberam. ”
Outro ex-oficial comandante, Leif Babin, não quis comentar. Willink e Babin são co-autores de um livro, Extreme Ownership, que detalha seu tempo comandando SEALs no Iraque. Inclui uma seção sobre as proezas de Kyle como franco-atirador, mas não contabiliza suas medalhas.
Esta não é a primeira vez que Kyle é acusado de falsificação.Em 2014, pouco mais de um ano após a morte de Kyle, um júri de Minnesota descobriu que ele mentiu no American Sniper e difamou o ex-governador do Minnesota, Jesse Ventura, alegando ter socado Ventura em um bar em Coronado, Califórnia. O júri concedeu a Ventura, que serviu como uma unidade precursora dos SEALs da Marinha durante a Guerra do Vietnã, US $ 1,8 milhão em danos e condenou a viúva de Kyle, Taya Kyle, a pagar. (Taya Kyle está apelando da decisão.)
Quando contatada pelo The Intercept, Taya Kyle, por meio de um representante, se recusou a comentar sobre o registro de serviço de seu marido.
O ex-oficial SEAL que compareceu à cerimônia da Estrela de Prata de Kyle disse que era um segredo mal guardado na comunidade de operações especiais navais que Kyle embelezou seu recorde. “A liderança do SEAL estava ciente do embelezamento, mas não queria corrigir o registro porque o status de celebridade de Kyle refletia bem no comando.”
“Todos foram em peregrinação ao seu funeral no Cowboys Stadium, ”Disse o ex-SEAL,” sabendo muito bem que suas afirmações não eram verdadeiras. “
Relacionado:
- Como Clint Eastwood ignora a história em” American Sniper ”
- Navy SEAL vira imagem do corpo de Bin Laden, enfrenta investigação de laços de negócios
- Oscars fazem história, então as histórias de guerra de Hollywood precisam ser verdadeiras
Correção: 25 de maio de 2016
Uma versão anterior desta história referia-se incorretamente a Chris Kyle como o atirador mais mortal da história militar. Ele é conhecido como o atirador mais mortal da história militar dos EUA.