Imagem: iStock
A Índia é uma terra próspera com uma infinidade de línguas, música, arte e culturas. A cultura da Índia é um estilo de vida para milhões de pessoas que vivem aqui. Eles influenciam roupas, língua, tradição, comida e nomes! Na Índia, o sobrenome é basicamente um sobrenome que é transmitido de geração em geração. Os nomes podem denotar uma comunidade, casta, profissão, religião ou local de nascimento. De acordo com os dados revelados em 2012, Singh, Devi, Kaur, Das e Kumar são cinco dos sobrenomes mais populares. Esses cinco nomes são comuns, pois se referem à religião ou classe social de uma pessoa.
Os tâmeis, por outro lado, usam o nome do pai como sobrenome. E os brâmanes telugu usam principalmente sobrenomes vaidiki como Nora, Kota e Puranam.
Abaixo, compilamos uma lista dos sobrenomes indianos mais comuns para trazer as coisas à sua perspectiva. Continue lendo!
100 sobrenomes indianos mais populares:
Acharya:
Acharya é o sobrenome hindu de Brahman. O sobrenome vem da palavra sânscrita “acarya”. O termo também é aplicado como um título para um homem de aprendizagem.
Agarwal:
Agarwal é um Jain sobrenome. Os Agarwals são uma das comunidades mercantis mais proeminentes da Índia. O sobrenome vem da palavra Agroha, a antiga capital da antiga cidade de Agar Sen. Um dos sobrenomes indígenas mais comuns.
Khatri:
O sobrenome Khatri é sinônimo de Kshatriya. Kshatriya é uma das cinco principais castas do hinduísmo.
Ahuja:
Ahuja é um sobrenome Sikh que significa descendente de Ahu. Ahu era o nome de um ancestral Arora.
Anand:
Anand é um sobrenome hindu derivado da palavra sânscrita “anada”, que significa alegria. Era inicialmente um nome próprio, mas agora é popular como sobrenome.
Laghari:
Laghari é outro sobrenome indiano comum. O sobrenome é retirado da tribo Laghari no Baluchistão.
Patel:
Patel é um sobrenome Gujarati comum. Significa o ‘chefe da aldeia’ em Gujarati.
Reddy:
Reddy é uma casta do sul da Índia. O povo da casta Reddy é conhecido pela boa administração. Sua outra profissão além da administração é a agricultura.
Bakshi:
Bakshi é um sobrenome hindu e punjabi. O sobrenome vem do persa ‘bakhshi’, que significa ‘pagador’. Bakshi era originalmente o título de funcionários que distribuíam salários nos exércitos muçulmanos.
Anthony:
O sobrenome Anthony é um sobrenome popular entre os cristãos no sul da Índia. É derivado do nome pessoal Anthony.
Babu:
Babu é um sobrenome hindu que significa “pai”. É derivado da palavra prácrita “bappa”, um termo de tratamento respeitoso para um homem. É também um termo carinhoso para um menino.
Arya:
Arya é um sobrenome hindu popular em várias comunidades. Vem da palavra sânscrita arya, que significa um homem honrado.
Balakrishnan:
O sobrenome Balakrishnan é derivado da palavra sânscrita bālakṛṣna, que significa filho Krishna . Este sobrenome é comum no sul da Índia.
Banerjee:
Banerjee é um sobrenome bengali. Seu primeiro elemento Ban é uma forma abreviada da aldeia chamada Bandoghat e o último elemento jee, é derivado de jha, que significa professor.
Burman:
Burman é um sobrenome Rajbanshi para a palavra sânscrita varman, que significa proteção. Burman também é o cognato do sobrenome Verma do norte da Índia.
Bhatt:
O sobrenome Bhatt é baseado no nome de um subgrupo de ourives em Punjab. Significa “o erudito”.
Basu:
Basu é um sobrenome bengali. Vem da palavra sânscrita vasu, que significa “riqueza, joia e brilho”. O sobrenome Basu também é um epíteto do Senhor Shiva.
Bedi:
O sobrenome Bedi é baseado no nome de um clã da comunidade Khatri. Bedi é derivado da palavra sânscrita ‘vedi’, que significa ‘aquele que conhece os Vedas’.
Varma:
Varma é um sobrenome comum no norte da Índia. Vem da palavra sânscrita “armadura”, que significa “proteção”. Foi inicialmente usado apenas pela casta Kshatriya, mas agora também é adotado por comunidades não Kshatriya.
Dara:
Dara é um sobrenome Parsi. É baseado no antigo nome real persa Dārayavahush, que significa “possuidor”.
Dalal:
Dalal é uma gotra (clã) da comunidade Jats, que se encontra na parte norte da Índia. De acordo com a Wikipedia, o clã recebeu este nome de um rei chamado Dalal.
Chowdhury:
Chowdhury é um nome de status para o chefe de uma comunidade. O título foi originalmente concedido a pessoas eminentes. Agora é um sobrenome popular entre muçulmanos indianos e hindus.
Chabra:
Chabra é um sobrenome hindu e sique. É baseado no nome do clã Arora.
Chadha:
Chadha é um sobrenome Khatri hindu. É baseado no nome do clã da comunidade Khatri. Os Ramgharia Sikhs têm um clã chamado Chadha.
Chakrabarti:
O sobrenome bengali Chakrabarti vem da palavra sânscrita čakravartī, que significa “imperador”. Também denota um governante cujas rodas de carruagem rolavam por toda parte sem obstrução.
Chawla:
Chawla é um sobrenome hindu e sikh. É baseado no nome de um clã da comunidade Arora.
Ahluwalia:
Ahluwalia é um sobrenome Sikh derivado de um nome de lugar. Ahlu é o nome de uma vila perto de Lahore.
Amin:
Amin é um sobrenome muçulmano derivado da palavra árabe “amin”, que significa “confiável”. O termo é usado em combinação com outros nomes para formar nomes compostos.
Apte:
Apte é um sobrenome Maharashtriano encontrado entre o sobrenome Konkan. Vem da palavra marata apta, que denota as três Bauhinia tomentose.
Datta:
Datta é um sobrenome bengali e punjabi derivado da palavra sânscrita datta, significa presente. Nos Puranas, o nome está associado à casta Vaishya. Em Assam e Bengala, o sobrenome Datta pertence à casta Kayastha.
Deol:
O sobrenome Sikh Deol é baseado no nome de um clã Jat.
Deshpande:
Deshpande é um sobrenome Brahmin derivado da palavra Marathi despande. O termo foi usado para o contador distrital de um escritório hereditário.
Dewan:
O sobrenome Dewan vem da palavra árabe “diwan”, que significa uma corte real ou tesouro. Na era Mughal, o termo Dewan era o oficial mais alto em um estado.
Lal:
Lal é um sobrenome hindu comum em várias comunidades. Vem de uma palavra sânscrita “lala”, que significa “querido”. É um epíteto do Deus Krishna. É também um dos apelidos indianos populares.
Kohli:
Kohli é um apelido hindu e sikh baseado no nome de um clã da comunidade Khatri.
Mangal:
Mangal é um sobrenome hindu proveniente do sobrenome sânscrito mangala. O Agarwal tem um clã chamado Mangal. O sobrenome significa “auspicioso”.
Malhotra:
Malhotra é um sobrenome baseado no clã da comunidade Khatri. É uma variação de Mehrotra.
Jha:
O sobrenome Jha é popular no norte da Índia. É a forma reduzida da palavra sânscrita upadhaya, que significa professor .
Joshi:
O sobrenome é uma forma abreviada do sobrenome sânscrito jyotshi , que significa astrólogo. É suportado pelos brâmanes.
Kapadia:
Kapadia é um sobrenome popular no Rajastão, Bombaim e Gujarat. Vem de uma palavra parsi ‘kapad’, que significa ‘comerciante de tecidos.
Iyer:
Iyer é um sobrenome hindu-brâmane popular na região de Tamil Nadu, na Índia. Os Iyer Brahmans são uma comunidade importante de Tamil Nadu.
Jain:
O sobrenome Jain deriva do sânscrito palavra jaina, que é derivada de Jina ou o seguidor de Jina. Significa “triunfante”.
Khanna:
Khanna é um sobrenome Sikh baseado no clã encontrado na comunidade Khatri. Diz-se que são descendentes de Khan Chand.
Grover:
Grover é um sobrenome hindu e sique. Você encontrará muitos Punjabis com este sobrenome.
Kaur:
Kaur é um sobrenome usado pelas mulheres Sikh e Punjabi. Kaur é usado como o elemento final de um nome pessoal ou como o sobrenome.
Kashyap:
Kashyap é um sobrenome hindu baseado no nome de um Gotra. Kashyap era o nome de um sábio hindu. Significa tartaruga e veado.
Gokhale:
Gokhale é um sobrenome hindu encontrado entre os brâmanes Konkanasth. Vem da palavra marata ‘gokhla’, que significa ‘olho de vaca’.
Ghosh:
Ghosh é um sobrenome bengali. É um nome ocupacional Kayasth vindo do sânscrito ‘ghosa’, que significa ‘vaqueiro’.
Garg:
Garg é um sobrenome Bania e Jain. Ambos Oswal Banias e Agarwal Banias têm clãs chamados Garg. Era o nome de um antigo sábio hindu.
Dhar:
Dhar é um sobrenome Kayasth derivado do nome bengali dhar, que significa crédito.
Gandhi:
Gandhi é um sobrenome ocupacional que significa vendedor de perfume nas línguas indianas. Em Gujarat, a palavra ‘gandha’ também significa ‘farmacêutico’ e ‘merceeiro’.
Ganguly:
O sobrenome bengali Ganguly é uma variação do sobrenome sânscrito Gangopadhyay. Significa um professor da aldeia Ganga.
Gupta:
Gupta é um sobrenome Jain e Bania que vem da palavra sânscrita “gupt”, que significa “protegido”. É um sobrenome antigo da Índia.
Das:
Das é um sobrenome bengali. Vem da palavra bengali ‘das’, que significa ‘devoto’. Também é usado como um elemento final dos nomes dados compostos.
Chopra:
Chopra é um sobrenome usado pelos hindus e sikhs. Pertence a um clã chamado Chopra.
Dhawan:
O sobrenome Dhawan é baseado no nome de um clã da comunidade Khatri. Vem da palavra sânscrita dhav, que significa corredor ou mensageiro,
Dixit:
Dixit é um sobrenome Brahman que vem da palavra sânscrita diksita, iniciação de sacerdote.
Dubey:
Dubey é um sobrenome do norte da Índia pronunciado como duas sílabas. Significa aquele que estudou os Vedas. O sobrenome Dubey é cognato de Gujarati Dave.
Haldar:
Haldar é um sobrenome Brahman proveniente da palavra sânscrita “haladhara”, que significa “aquele que segura um arado”. É um epíteto de Balarama.
Kapoor:
Kapoor é um sobrenome Sikh da comunidade Khatri. É uma derivação de um nome pessoal karpura, que significa cânfora.
Khurana:
O sobrenome Sikh Khurana é baseado no nome de um clã da comunidade Arora .
Kulkarni:
Kulkarni é um sobrenome Marathi que significa funcionário da aldeia. O Kulkarni era um oficial da aldeia sob o chefe da aldeia.
Madan:
O sobrenome Madan vem de um nome pessoal ancestral Madan. Significa “deus do amor”. É também o nome de um clã Arora.
Bajwa:
Bajwa é um sobrenome Sikh da tribo Jat. Este sobrenome é popular nos estados do norte da Índia, como Delhi, Punjab e Haryana.
Bhasin:
Aqui está outro sobrenome Sikh para você. Bhasin é baseado no clã da comunidade Khatri. O sobrenome é derivado da palavra sânscrita Bhasin, que significa sol.
Chandra:
O sobrenome popular Chandra vem da palavra sânscrita candra, que significa agradável ou lua . Geralmente ocorre como o elemento final de um nome composto. Por exemplo- Ramachandra.
Chauhan:
O sobrenome Chauhan tem um prestígio antigo. Os reis Chauhan governaram em Rajasthan e outros estados vizinhos.
Deshmukh:
Deshmukh é um sobrenome hindu encontrado em várias comunidades. O sobrenome é derivado da palavra Marathi ‘desmukh’, que significa ‘chefe do distrito’.
Dayal:
Dayal é o sobrenome da comunidade Kayastha. Assim como o sobrenome Chandra, Dayal também ocorre como o elemento final em um nome composto.
Dhillon:
Dhillon é um sobrenome Sikh ou Jat. A tribo Dhillon é uma das tribos Jat mais amplamente distribuídas na Índia.
Goswami:
Goswami é um sobrenome hindu brâmane. Deriva da palavra sânscrita ‘gosvami’, que significa mendicante religioso.
Goel:
O sobrenome indiano Goel é baseado no nome de um clã da comunidade Agarwal. O sobrenome Goel é popular nos estados do nordeste da Índia.
Mallick:
Mallick é um sobrenome hindu e muçulmano. Vem de uma palavra árabe malik, que significa rei.
Mahajan:
O sobrenome Bania Mahajan vem da palavra hindi mahajan , que significa banqueiro ou emprestador de dinheiro . O significado sânscrito de Mahajan é “grande pessoa”.
Kumar:
O sobrenome Kumar é encontrado em várias comunidades indianas. É o epíteto do deus Kartikeya, filho do Senhor Shiva. Kumar também ocorre como um elemento de um determinado nome.
Mani:
Mani é a forma reduzida do sobrenome Subramanian do sul da Índia. Também é um nome dado em Kerala.
Gill:
Gill é um sobrenome Punjabi. Vem de uma palavra em Punjabi “gil, que significa” prosperidade “. Há também uma tribo Jat com o mesmo nome.
Mannan:
Mannan é um sobrenome hindu que significa “rei” em Tamil. Mannan também é um sobrenome muçulmano. É baseado na palavra sânscrita ‘mannan’, que significa ‘o generoso’.
Biswas:
Biswas é um sobrenome bengali Kayastha. Vem da palavra sânscrita visvasa, que significa confiança .
Batra:
Batra é um sobrenome Punjabi baseado em um clã da comunidade Arora.
Bawa:
Bawa é um sobrenome Sikh baseado no nome do clã Jat. Bawa é também o título dado aos descendentes masculinos dos três primeiros gurus sikhs.
Mehta:
Mehta é um chefe de sobrenome Rajasthani nas línguas indianas modernas. É Gujarati, significa “professor e contador”.
Mukherjee:
O sobrenome Mukherjee é a versão em sânscrito de Mukhopadhyaya. É composto por ‘mukhya’, que significa principal e ‘upadhaya’, que significa professor.
Saxena:
Saxena é o nome de um dos subgrupos da comunidade Kayastha. É também o título concedido a eles pelos reis de Srinagar.
Zacharia:
Zacharia é um sobrenome hebraico popular entre os cristãos em Kerala. Também é usado como primeiro nome entre as famílias de Kerala.
Shah:
Shah é um sobrenome hindu e muçulmano. É um título real persa, que significa “imperador”. É também um nome Jain e Gujarati que significa “comerciante”.
Ray:
O sobrenome Ray é uma variante de Rai. Vem da palavra sânscrita ‘raja’, que significa ‘rei’. É também o nome da comunidade Bunt.
Rao:
O sobrenome Rao é popular em Orissa e em outros estados do oeste da Índia, como Maharashtra, Goa e Andhra Pradesh.
Purohit:
Purohit é um sobrenome Brahmin. O termo denota o padre da família de uma comunidade hindu. Significa “o primeiro colocado”.
Parekh:
Parekh é a variante do nome Parikh. Significa “ensaiador” em Gujarati. Os Porwal Banias e Oswal têm clãs chamados Parekh.
Thakur:
O nome Thakur significa “divindade” ou “senhor”. O sobrenome Thakur é comumente associado aos Kshatriyas, mas também é encontrado entre os Brahmins e outras comunidades.
Singh:
Singh é um sobrenome Hindu Kshatriya, que agora está sendo adotado por vários comunidades. Significa ‘herói’ ou ‘eminente’.
Sharma:
O sobrenome Sharma significa ‘alegria ou abrigo’. É considerado um nome de prestígio pelos indianos.
Seth:
Seth é um sobrenome Parsi e Jain. É popular entre as comunidades mercantis. Seth significa banqueiro ou comerciante.
Sachdev:
O sobrenome Sachdev é baseado em um dos clãs da comunidade Arora. Significa “verdadeiro deus”.
Ranganathan:
Ranganathan é um sobrenome hindu que significa “senhor da alegria”. É um epíteto do Senhor Krishna.
Puri:
O nome Puri é baseado no clã da comunidade Khatri. A palavra ‘puri’ significa ‘pequena cidade’ em Punjabi.
Pandey:
O sobrenome Pandey vem do sobrenome sânscrito ‘pandita’, que significa erudito. Denota um brâmane empenhado em ensinar ou cozinhar.
Naidu:
O sobrenome Naidu ocorre nas comunidades de Andhra Pradesh. É composto por uma palavra radical ‘naya’, que significa líder ou chefe. O sufixo ‘du’ é um sufixo masculino de terceira pessoa em Telegu.
Modi:
O sobrenome Modi é usado por pessoas Gujarati e Parsi. Há um clã chamado Modi entre os Oswal Banias.
Espero que você ache nosso artigo informativo. Compartilhe conosco seu sobrenome e seu significado na seção de comentários abaixo. Sua contribuição ajudará a adicionar mais itens à lista.
Artigos recomendados:
- 130 Nomes de bebês lindos e bonitos com significados
- 100 nomes de bebês maravilhosos Inspirado na mitologia grega
- 17.000+ nomes de bebês indianos mais populares com significados
- 100 nomes de bebês exóticos com seus significados