La ciudad de Nueva York se ha llamado de muchas formas: «El gran crisol de Estados Unidos», «Gotham», «La ciudad que nunca duerme», pero su apodo más famoso es «La Gran Manzana». » Entonces, ¿dónde se originó este apodo ahora omnipresente?
HACIENDO UNA MANZANA GRANDE
A lo largo de los años, ha habido muchas teorías sobre cómo la ciudad de Nueva York llegó a llamarse «The Big Manzana.» Algunos dicen que proviene de las antiguas familias acomodadas que vendían manzanas en las calles de la ciudad para ganarse la vida durante la Gran Depresión. Otro relato postula que el término proviene de una famosa señora de burdel del siglo XIX llamada Eve, a cuyas niñas se las llamaba descaradamente sus «Manzanas grandes». Pero el apodo en realidad proviene de un eslogan utilizado en la década de 1920 por el escritor de deportes de The Morning Telegraph, John J. Fitz Gerald, en su columna de carreras de caballos, «Around the Big Apple». A partir del 18 de febrero de 1924, comenzó cada columna con el encabezado: «La Gran Manzana. El sueño de todo muchacho que alguna vez le echó una pierna encima a un pura sangre y el objetivo de todos los jinetes. Sólo hay una Gran Manzana». Eso es Nueva York ”.
En ese momento, se decía que los jinetes y entrenadores de caballos más pequeños querían hacer una» Gran Manzana «, que era su término para los grandes premios en dinero en carreras más importantes en y alrededor de la ciudad de Nueva York.
Fitz Gerald supuestamente escuchó por primera vez «La Gran Manzana» usada para describir las pistas de carreras de Nueva York por dos mozos de cuadra afroamericanos en el famoso recinto ferial de Nueva Orleans, como explicó en su columna inaugural «Alrededor de la Gran Manzana»: «Dos mozos oscuros del establo conducían a un par de purasangres alrededor de los anillos de enfriamiento de los establos contiguos en el recinto ferial de Nueva Orleans y participaban en una conversación inconexa.» ¿De dónde «van todos» «¿Aquí?», preguntó uno. «De aquí» nos dirigimos «a la Gran Manzana», respondió con orgullo el otro. «Bueno, será mejor que engordes a los desolladores o todo lo que obtendrás de la manzana será el corazón, fue la respuesta rápida «. Fitz Gerald se apoderó del coloquialismo de su columna, donde rápidamente despegó.
CAPTANDO
Una vez que el término entró en el vocabulario de la sociedad en el norte, su popularidad se extendió lentamente fuera de las carreras de caballos. contexto, y todo, desde clubes nocturnos en Harlem hasta canciones exitosas y bailes sobre la ciudad, recibió su nombre de «La Gran Manzana». En particular, los músicos de jazz de Nueva York en la década de 1930, que tenían la costumbre de usar el apodo para hacer referencia a su ciudad natal en sus canciones, ayudaron a que el apodo se extendiera más allá del noreste.
A lo largo de mediados del siglo XX, siguió siendo el apodo de la ciudad de Nueva York hasta que fue adoptado oficialmente por la ciudad en la década de 1970. La & Oficina de Visitantes de la Convención de Nueva York esperaba que el uso del apodo iluminara la imagen de una persona económicamente oprimida y la ciudad asolada por el crimen en declive y reactivar la economía turística. En 1997, para darle a Fitz Gerald lo que le correspondía (algo injusto), el entonces alcalde Rudy Giuliani firmó una ley que nombraba la esquina donde Fitz Gerald y su familia vivían en West 54th Street y Broadway entre 1934 y 1963 «Big Apple Corner».
¿Tiene una gran pregunta que le gustaría que respondamos? Si es así, háganoslo saber enviándonos un correo electrónico a [email protected].