Zaskakująca historia pochodzenia Wonder Woman

„Znany psycholog ujawniony jako autorka bestsellerowej„ Wonder Woman ”- czytamy w zdumiewającym nagłówku. latem 1942 r. w gazetach, magazynach i stacjach radiowych w całych Stanach Zjednoczonych pojawiła się informacja prasowa z nowojorskiego biura All-American Comics. Tożsamość twórcy Wonder Woman była „początkowo utrzymywana w tajemnicy”, napisano , ale nadszedł czas, by ogłosić szokujące oświadczenie: „autorem Wonder Woman jest dr William Moulton Marston, psycholog o międzynarodowej sławie”. Prawda o Wonder Woman w końcu wyszła na jaw.

A przynajmniej tak było. Ale tak naprawdę imię twórcy Wonder Woman było co najmniej swoich sekretów.

Wonder Woman to najpopularniejsza komiksowa superbohaterka wszechczasów. Oprócz Supermana i Batmana żadna inna postać z komiksu nie przetrwała tak długo. Pokolenia dziewcząt niosły swoje kanapki do szkoły w pudełkach śniadaniowych Wonder Woman. Jak każdy inny superbohater, Wonder Woman ma tajną tożsamość. W przeciwieństwie do każdego innego superbohatera ma też sekretną historię.

W jednym odcinku redaktor gazety o imieniu Brown desperacko pragnie odkrywa przeszłość Wonder Woman, wyznacza zespół reporterów, by ją ścigali; ona z łatwością im ucieka. Brown, na wpół oszalały, trafia do szpitala. Wonder Woman przebiera się za pielęgniarkę i przynosi mu zwój. „Ten pergamin wydaje się bądź historią tej dziewczyny, którą nazywasz „Wonder Woman”! ” mówi mu. „Dziwna, zawoalowana kobieta zostawiła to u mnie.” Brown wyskakuje z łóżka i biegnie z powrotem do miejskiego biurka, gdzie woła z pergaminem w dłoni: „Zatrzymaj prasy! Mam historię Wonder Woman! ” Ale tajemnicza historia Wonder Woman nie jest spisana na pergaminie. Zamiast tego leży zakopany w pudełkach, szafkach i szufladach, w tysiącach dokumentów przechowywanych w bibliotekach, archiwach i zbiorach rozsianych po całych Stanach Zjednoczonych, w tym w prywatnych papierach twórcy Marstona – papierach, których nigdy wcześniej nie widziałem. był widziany przez kogokolwiek spoza rodziny Marstona.

Zasłona, która okrywała przeszłość Wonder Woman przez siedem dekad, skrywa pod sobą kluczową historię o komiksach, superbohaterach, cenzurze i feminizmie. Jak to kiedyś ujął Marston: „Szczerze mówiąc, Wonder Woman to psychologiczna propaganda nowego typu kobiet, które moim zdaniem powinny rządzić światem”.

Komiksy zostały mniej więcej wynalezione w 1933 roku przez Maxwella Charlesa Gainesa, byłego dyrektora szkoły podstawowej, który założył All-American Comics. Superman po raz pierwszy pokonał wysokie budynki w 1938 roku. Batman zaczął czaić się w cieniu w 1939 roku. Dzieci czytają je przy stosach. Ale w czasie, gdy wojna pustoszyła Europę, komiksy celebrowały przemoc, a nawet przemoc seksualną. W 1940 roku Chicago Daily News nazwał komiksy „narodową hańbą”. „Dziesięć milionów egzemplarzy tych seriali o horrorach seksualnych jest sprzedawanych każdego miesiąca” – napisał redaktor literacki gazety, wzywając rodziców i nauczycieli do zakazania komiksów, „chyba że chcemy, aby przyszłe pokolenie było jeszcze bardziej okrutne niż obecne”.

Aby bronić się przed krytykami, Gaines w 1940 roku zatrudnił Marstona jako konsultanta. „Doc” Marston od dawna jest zwolennikiem właściwego typu magazynów komiksowych ”- wyjaśnił. Marston miał trzy stopnie naukowe na Harvardzie, w tym doktorat z psychologii. Prowadził to, co nazwał „życiem eksperymentalnym”. Był prawnikiem, naukowcem i profesorem. Ogólnie przypisuje się mu wynalezienie testu na wykrywacz kłamstw: miał obsesję na punkcie odkrywania tajemnic innych ludzi. Był konsultantem psychologiem dla Universal Pictures. Pisał scenariusze, powieść i dziesiątki artykułów w czasopismach. Gaines przeczytał o Marston w artykule w magazynie Family Circle. Latem 1940 roku Olive Richard, autorka magazynu, odwiedziła Marstona w jego domu w Rye w stanie Nowy Jork, aby zapytać za jego fachową opinię na temat komiksów.

„Niektóre z nich są pełne tortur, porwań, sadyzmu i innych okrutnych spraw” – powiedziała.

„Niestety, to prawda – przyznał Marston, ale „kiedy śliczna bohaterka jest przywiązana do stosu, zwolennicy komiksów są pewni, że ratunek nadejdzie w samą porę. Życzeniem czytelnika jest ocalenie dziewczyny, a nie patrzenie, jak cierpi.”

Marston był człowiek o tysiącu żywotów i tysiącu kłamstw. „Olive Richard” to pseudonim Olive Byrne, a ona nie pojechała do Marstona – mieszkała z nim. Była także siostrzenicą Margaret Sanger, jednej z najważniejszych feministek XX wieku.W 1916 roku Sanger i jej siostra Ethel Byrne, matka Olive Byrne, otworzyła pierwszą klinikę antykoncepcyjną w Stanach Zjednoczonych. Oboje zostali aresztowani za nielegalne rozprowadzanie środków antykoncepcyjnych. W więzieniu w 1917 roku Ethel Byrne ogłosiła strajk głodowy i omal nie zmarła.

Olive Byrne poznała Marston w 1925 roku, kiedy była seniorem w Tufts; był jej profesorem psychologii. Marston był już żonaty z prawniczką imieniem Elizabeth Holloway. Kiedy Marston i Byrne zakochali się w sobie, dał Hollowayowi wybór: albo Byrne mógłby z nimi mieszkać, albo ją opuści. Byrne się wprowadził. W latach 1928-1933 każda kobieta urodziła dwoje dzieci; mieszkali razem jako rodzina. Holloway zabrał się do pracy; Byrne został w domu i wychował dzieci. Powiedzieli spiskowym i wszystkim, którzy zapytali, że Byrne jest owdowiałą szwagierką Marstona. „Tolerancyjni ludzie są najszczęśliwsi” – napisał Marston w eseju w magazynie w 1939 roku, więc „dlaczego nie pozbyć się kosztownych uprzedzeń, które Cię powstrzymują?” Wymienił „sześć najczęstszych typów uprzedzeń”. Najważniejsze dla niego jest wyeliminowanie uprzedzeń numer sześć – „Uprzedzenia wobec niekonwencjonalnych ludzi i nonkonformistów”. Synowie Byrnea nie dowiedzieli się, że Marston był ich ojcem aż do 1963 roku – kiedy Holloway w końcu to przyznał – i dopiero wtedy, gdy obiecała, że nikt więcej nie podejmie tego tematu.

Gaines nie wiedział wszystko to, gdy spotkał Marstona w 1940 roku, bo inaczej nigdy by go nie zatrudnił: chciał uniknąć kontrowersji, a nie zabiegać o nią. Marston i Wonder Woman odegrali kluczową rolę w stworzeniu tego, co stało się DC Comics. (DC było skrótem od Detective Comics, komiksu, w którym zadebiutował Batman.) W 1940 roku Gaines postanowił przeciwdziałać swoim krytykom, tworząc radę redakcyjną i wyznaczając Marstona, aby służył w niej, a DC zdecydował się stemplować komiksy, w których Superman a Batman pojawił się z logo, gwarancją jakości, z napisem „A DC Publication”. A ponieważ „najgorszą obrazą komiksów była ich mrożąca krew w żyłach męskość”, powiedział Marston, najlepszym sposobem na odparcie krytyków byłoby stworzenie superbohaterki.

„Cóż, Doc” – powiedział Gaines , „Wybrałem Supermana po tym, jak każdy syndykat w Ameryce go odrzucił. Zaryzykuję na Twojej Wonder Woman! Ale będziesz musiał sam napisać ten pasek. ”

W lutym 1941 roku Marston przedstawił szkic swojego pierwszego scenariusza, wyjaśniając„ niezrozumienie ”amazońskiego pochodzenia Wonder Woman w starożytnej Grecji, gdzie mężczyźni trzymał kobiety w kajdanach, aż się uwolniły i uciekły. „NOWE KOBIETY uwolnione i wzmocnione dzięki utrzymaniu się (na Rajskiej Wyspie) rozwinęły ogromną siłę fizyczną i psychiczną.” Powiedział, że jego komiks miał na celu kronikę „wielkiego ruchu, który właśnie się toczy – wzrostu siły kobiet”.

Wonder Woman zadebiutowała w All-Star Comics pod koniec 1941 roku i na okładce nowego komiksu Sensation Comics z początku 1942 roku, narysowanego przez artystę Harryego G. Petera. Nosiła złotą tiarę, czerwony stanik, niebieskie majtki i wysokie do kolan czerwone skórzane buty. była trochę sprytna; była bardzo perwersyjna. Opuściła Raj, by walczyć z faszyzmem za pomocą feminizmu, w „Ameryce, ostatniej cytadeli demokracji i równych praw kobiet!”

Wydawało się Gainesowi lubię tyle dobrej, czystej, superpatriotycznej zabawy. Jednak w marcu 1942 roku Krajowa Organizacja na rzecz Godnej Literatury umieściła komiksy sensacyjne na swojej czarnej liście „Publikacje odrzucone dla młodzieży” z jednego powodu: „Wonder Woman nie jest dostatecznie ubrana”.

Gaines zdecydował, że potrzebuje kolejnego eksperta . Zwrócił się do Lauretty Bender, profesora nadzwyczajnego psychiatrii w szkole medycznej New York University i starszego psychiatry w Bellevue Hospital, gdzie była dyrektorką oddziału dziecięcego, ekspertką w dziedzinie agresji. Od dawna interesowała się komiksami, ale jej zainteresowanie wzrosło w 1940 roku, po tym, jak jej mąż, Paul Schilder, zginął w samochodzie podczas spaceru do domu po odwiedzeniu Bendera i ich ośmiodniowej córki w szpitalu. Bender, zostawiony z trójką dzieci w wieku poniżej 3 lat, wkrótce boleśnie zainteresował się badaniem, jak dzieci radzą sobie z traumą. W 1940 roku przeprowadziła badanie z Reginaldem Lourie, rezydentem medycznym pod jej nadzorem, badające wpływ komiksów na czworo dzieci przywiezionych do szpitala Bellevue z powodu problemów behawioralnych. 12-letnia Tessie była świadkiem, jak jej ojciec, skazany za morderstwo, zabił się. Nalegała, by nazywać siebie Shiera, na cześć dziewczyny z komiksu, którą Flash zawsze ratuje w ostatniej chwili. Kenneth, lat 11, został zgwałcony. Był szalony, chyba że był leczony lub „nosił pelerynę Supermana”. Czuł się w niej bezpieczny – mógł odlecieć, gdyby chciał – i „czuł, że peleryna chroni go przed napadem”. Bender i Lourie doszli do wniosku, że komiksy były „folklorem tego wieku” i działały kulturowo w taki sam sposób, jak bajki i baśnie.

To nie zakończyło kontrowersji.W lutym 1943 roku Josette Frank, ekspert w dziedzinie literatury dziecięcej, lider Child Study Association i członek rady doradczej Gainesa, wysłała do Gainesa list, w którym poinformowała go, że chociaż nigdy nie była fanką Wonder Woman, czuła, że musi teraz mówić otwarcie o jego „sadystycznych fragmentach przedstawiających kobiety skute łańcuchami, torturowane itp.” Miała rację. W odcinku po odcinku Wonder Woman jest przykuta łańcuchem, związana, zakneblowana, skrępowana, skrępowana i skuta kajdankami. „Wielki pas Afrodyty!” w pewnym momencie płacze. „Czy jestem zmęczony byciem uwiązanym!”

Historię pisania i redagowania Wonder Woman można zebrać razem z prac Bender w Brooklyn College, prac Franka na University of Minnesota i Marstons korespondencja redakcyjna, wraz z zestawem oryginalnych scenariuszy, przechowywana w Dibner Library w Smithsonian Institution Libraries. W swoich oryginalnych scenariuszach Marston opisywał sceny zniewolenia ze starannymi, intymnymi szczegółami z najwyższą precyzją. W przypadku opowieści o Marsie, Bogu Wojna, Marston udzielił Peterowi szczegółowych instrukcji dotyczących panelu, w którym Wonder Woman zostaje wzięta do niewoli:

„Zbliżenie, pełna postać WW. Zrób tutaj ostrożne łańcuchy – ludzie Marsa są ekspertami! Załóż metalową obrożę na WW z łańcuchem wychodzącym z panelu, jak gdyby była przykuta łańcuchem w szeregu więźniów. Trzymaj ręce splecione na piersi podwójnymi opaskami na nadgarstkach, jej bransoletkami Amazon i innym zestawem. Pomiędzy nimi biegnie krótki łańcuch, mniej więcej długości łańcucha kajdanek – to właśnie zmusza ją do złączenia rąk. Następnie włóż kolejny, cięższy, większy łańcuch między opaski na nadgarstkach, który zwisa w długiej pętli tuż nad kolanami. Na jej kostkach widać parę ramion i dłoni, wychodzących z panelu i obejmujących jej kostki. Cały ten panel straci swój sens i zepsuje historię, chyba że te łańcuchy zostaną narysowane dokładnie tak, jak opisano tutaj ”.

W dalszej części historii Wonder Woman jest zamknięta w celi. Wysilając się, aby podsłuchać rozmowę w sąsiednim pokoju, poprzez wzmocnienie „przewodnictwa kostnego”, bierze łańcuch w zęby: „Zbliżenie na ramiona głowy WW. W zębach trzyma łańcuch na szyi. Łańcuch jest napięty między jej zębami a ścianą, gdzie jest zablokowany na stalowej śrubie z oczkiem ”.

Gaines przekazał Marstonowi list ze skargą od Franka. Marston wzruszył ramionami. Ale wtedy Dorothy Roubicek, która pomagała montować Wonder Woman – pierwszą redaktorkę w DC Comics – również sprzeciwiła się torturom Wonder Woman.

„Oczywiście nie spodziewałbym się, że panna Roubicek to wszystko zrozumie” Marston napisał do Gainesa: „W końcu poświęciłem całe swoje życie wypracowaniu zasad psychologicznych. Panna R. była w komiksach dopiero od 6 miesięcy, prawda? I nigdy w psychologii ”. Ale „sekret kobiecego uroku”, powiedział Gainesowi, polega na tym, że „kobiety lubią ulegać – być związanym”.

Gaines był zmartwiony. Roubicek, który również pracował nad Supermanem, wynalazł kryptonit. Uważała, że superbohaterowie powinni mieć słabości. Powiedziała Gainesowi, że uważa, że Wonder Woman powinna być bardziej podobna do Supermana i tak jak Superman nie mógł wrócić na planetę Krypton, tak Wonder Woman nie powinna móc wrócić na Paradise Island, gdzie zdarzały się najgorsze rzeczy. Następnie Gaines wysłał Roubiceka do szpitala Bellevue, aby przeprowadzić wywiad z Benderem. W notatce do Gainesa Roubicek poinformował, że Bender „nie wierzy, że Wonder Woman ma tendencję do masochizmu lub sadyzmu”. Podobał jej się także sposób, w jaki Marston bawił się feminizmem, relacjonował Roubicek: „Uważa, że dr Marston bardzo sprytnie radzi sobie z całym tym„ eksperymentem ”, jak to nazywa. Czuje, że być może on przedstawia opinii publicznej rzeczywistą stawkę na świecie (i która jej zdaniem może być bezpośrednią przyczyną obecnego konfliktu), a mianowicie, że różnica między płciami nie jest problemem płci, ani walka o wyższość, ale raczej problem relacji jednej płci do drugiej ”. Roubicek podsumował: „Dr Bender uważa, że ten pasek należy zostawić w spokoju”.

Gaines odczuwał ogromną ulgę, przynajmniej do września 1943 roku, kiedy przyszedł list od Johna D. Jacobsa, sztabu armii amerykańskiej sierżant 291. Piechoty stacjonującej w Fort Leonard Wood w stanie Missouri. „Jestem jednym z tych dziwnych, być może nieszczęśliwych ludzi, którzy czerpią ekstremalną erotyczną przyjemność z samej myśli o pięknej dziewczynie, przykutej lub związanej, zamaskowanej lub noszącej ekstremalne buty na wysokim obcasie lub sznurowane buty, a właściwie jakiekolwiek zwężenie lub jakiekolwiek napięcie ”- napisał Jacobs. Chciał wiedzieć, czy sam autor Wonder Woman ma w swoim posiadaniu któryś z przedmiotów przedstawionych w opowieściach, „skórzaną maskę, szeroki żelazny kołnierz z Tybetu lub grecką kajdanę na kostkę?” A może po prostu „marzysz” „te rzeczy?”

(Dla przypomnienia, syn Marstona i Olive Byrne, Byrne Marston, który jest 83-letnim emerytowanym położnikiem, myśli, że kiedy Marston mówił o znaczeniu uległości, miał na myśli to tylko metaforycznie.„Nigdy nie widziałem czegoś takiego w naszym domu” – powiedział mi – „Nie przywiązywał kobiet do słupka łóżka. Nigdy by mu to nie uszło na sucho ”).

Gaines przekazał Marstonowi list Jacobsa z adnotacją:„ To jedna z rzeczy, których się bałam ”. Trzeba było coś z tym zrobić, dlatego na użytek Marstona załączył notatkę napisaną przez Roubiceka, zawierającą „listę metod, które mogą być stosowane do trzymania kobiet w zamknięciu lub zamknięciu bez użycia łańcuchów. Każdy z nich można zmieniać na wiele sposobów – umożliwiając nam, jak powiedziałem wam na naszej konferencji w zeszłym tygodniu, zmniejszenie użycia łańcuchów o co najmniej 50 do 75% bez ingerowania w ekscytującą opowieść lub sprzedaży książek. ”

Marston od razu napisał do Gainesa.

„ Mam list dobrego sierżanta, w którym wyraża swój entuzjazm dla łańcuchów dla kobiet – i co z tego? ” Jako praktykujący psycholog kliniczny, powiedział, nie był pod wrażeniem. „Któregoś dnia sporządzę listę wszystkich rzeczy o kobietach, którymi pasjonują się różni ludzie – włosy, buty, paski, jedwab noszone przez kobiety. kobiety, rękawiczki, pończochy, podwiązki, majtki, odkryte plecy ”- obiecał. „Nie można mieć prawdziwej kobiecej postaci w żadnej formie fikcji bez dotknięcia erotycznych fantazji wielu czytelników. Co jest świetne, jak mówię”.

Marston był pewien, że wiedział, której wersetu nie powinien „Nieszkodliwe fantazje erotyczne są niesamowite” – powiedział. – To te kiepskie, na które trzeba uważać – szkodliwe, destrukcyjne, chorobliwe obsesje erotyczne – prawdziwy sadyzm, zabijanie, upuszczanie krwi, torturowanie tam, gdzie przyjemność jest w rzeczywistości ból itp. Są w 100 procentach złe i nie będę miał z nich żadnej części ”. Na zakończenie dodał: „Proszę podziękować pannie Roubicek za listę zagrożeń”.

W 1944 roku Gaines i Marston podpisali umowę, na mocy której Wonder Woman została gazetą konsorcjalną z King Features. Zajęty z Marston zatrudnił 18-letnią studentkę Joye Hummel, aby pomogła mu pisać scenariusze do komiksów. Joye Hummel, obecnie Joye Kelly, w kwietniu skończyła 90 lat; w czerwcu podarowała swoją kolekcję nigdy wcześniej widziała scenariusze i komiksy w Smithsonian Libraries. Zatrudnienie jej pomogło też w rozwiązaniu problemu redakcyjnego Marstona. Jej historie były bardziej niewinne niż jego. Wpisała je i przyniosła Sheldonowi Mayerowi, redaktorowi Marston w DC, powiedziała mi, i „On zawsze okazywał mi się szybciej, ponieważ nie uczyniłem mojego tak seksownym”. Aby uczcić dystrybucję, Gaines polecił swoim artystom narysować panel, w którym Superman i Batman, wychodząc z pierwszej strony codziennej gazety, wzywają Wonder Woman, która wskakuje na stronę: „Witaj, Wonder Woman!”

Gaines miał też inny rodzaj powitania. Poprosił Laurettę Bender, aby zajęła miejsce Franka w komitecie doradczym.

W reklamie King Features, która pojawiła się, aby przekonać gazety do zakupu paska, zwracając uwagę, że Wonder Woman miała już „dziesięć milionów wiernych fanów”, jej imię jest zapisane w sznurze.

Za tą kontrowersją kryje się jeden z powodów, dla których wszystkie te łańcuchy i liny mają związek z historią walka o prawa kobiet. Ponieważ Marston utrzymywał swój prawdziwy związek z Olive Byrne w sekrecie, utrzymywał również w tajemnicy więzi rodziny z Margaret Sanger. Marston, Byrne i Holloway, a nawet Harry G. Peter, artysta, który narysował Wonder Woman, wszyscy byli pod silnym wpływem ruchów wyborczych, feminizmu i kontroli urodzeń. I każdy z tych ruchów używał łańcuchów jako centralnego elementu swojej ikonografii.

W 1911 roku, kiedy Marston był studentem pierwszego roku na Harvardzie, brytyjska sufrażystka Emmeline Pankhurst, która przykuta była łańcuchem do bram przed 10 Downing Street, przyszedł przemawiać na kampusie. Kiedy Sanger została oskarżona o nieprzyzwoitość za wyjaśnienie kontroli urodzeń w czasopiśmie The Woman Rebel, petycja wysłana w jej imieniu do prezydenta Woodrowa Wilsona brzmiała: „Podczas gdy mężczyźni stoją dumnie i patrzą na słońce, chwaląc się, że ugasili niegodziwość niewolnictwo, jakie łańcuchy niewolnictwa są, były lub kiedykolwiek mogłyby być tak intymnym horrorem, jak kajdany na każdej kończynie – na każdej myśli – na samej duszy niechętnej ciężarnej kobiety? Amerykańskie sufrażystki zagroziły, że przykuwają się do bram przed Białym Domem. W 1916 roku w Chicago kobiety reprezentujące stany, w których kobiety wciąż nie uzyskały prawa głosu, maszerowały w łańcuchach.

W latach 1910-tych Peter był artystą współpracującym z magazynem Judge, gdzie przyczynił się do powstania strony wyborczej „The Modern Woman”, która istniała od 1912 do 1917 roku. Bardziej regularnie, grafikę na tej stronie narysowała inna pracowniczka artystka, Lou Rogers . Prawo wyborcze Rogersa i feministyczne karykatury bardzo często przedstawiały alegoryczną kobietę związaną łańcuchem lub sznurkiem, która zrywała jej więzy. Sanger zatrudniła Rogersa jako dyrektora artystycznego dla magazynu Birth Control Review, który założyła w 1917 roku.W 1920 roku, w książce Woman and the New Race, Sanger argumentowała, że kobieta „przywiązała się do swojego miejsca w społeczeństwie i rodzinie dzięki matczynym funkcjom swojej natury i tylko tak silne łańcuchy mogły ją związać z jej losem. lęgowe zwierzę ”. W 1923 r. Ilustracja zamówiona przez Rogersa na okładkę „Birth Control Review” przedstawiała osłabioną i zdesperowaną kobietę, która upadła na kolana i przykuta do kostki łańcuchem do piłki z napisem „NIEPODLEGANE DZIECI”. Kobieta w łańcuchach zainspirowała tytuł książki Sanger z 1928 r. „Motherhood in Bondage”, kompilację niektórych z tysięcy listów, które otrzymała od kobiet błagających ją o informacje na temat kontroli urodzeń; opisywała te listy jako „wyznania niewolników”.
Kiedy Marston tworzył Wonder Woman w 1941 roku, czerpał z dziedzictwa i inspiracji Sanger, ale był też zdeterminowany, aby zachować w tajemnicy wpływ Sanger na Wonder Woman.

Zabrał ten sekret do grobu, kiedy zmarł w 1947 roku. Większość superbohaterów nie przeżyła czasu pokoju, a ci, którzy przeżyli, zostali zmienieni na zawsze w 1954 roku, kiedy psychiatra Fredric Wertham opublikował książkę pt. Uwodzenie Niewinny i zeznawał przed podkomisją Senatu badającą komiksy. Wertham wierzył, że komiksy korumpują amerykańskie dzieci i zamieniają je w nieletnich przestępców. Szczególnie nie lubił Wonder Woman. Bender napisał, że komiksy Wonder Woman przedstawiają „uderzająco zaawansowaną koncepcję kobiecości i męskości ”I że„ kobiety w tych opowieściach są traktowane na równi z mężczyznami i oddają się temu samemu rodzajowi działań ”. Wertham uznał feminizm w Wonder Woman za odrażający.

„Jeśli chodzi o„ zaawansowaną kobiecość ”, jakie są działania w komiksach, które kobiety„ oddają się na równi z mężczyznami ”? Oni nie pracują. Nie są gospodyniami domowymi. Nie wychowują rodziny. Miłość matczyna jest całkowicie nieobecna. Nawet gdy Wonder Woman adoptuje dziewczynę, pojawiają się podteksty lesbijskie – powiedział. Na przesłuchaniach w Senacie zeznawał również Bender. Powiedziała, że jeśli cokolwiek w amerykańskiej kulturze popularnej jest złe dla dziewcząt, to nie jest to Wonder Woman; to był Walt Disney. „W filmach Walta Disneya matki są zawsze zabijane lub wysyłane do szpitali dla obłąkanych” – powiedziała. Ten argument trafił do głuchych uszu.

Artykuły Werthama, przechowywane w Bibliotece Kongresu, były dostępne tylko dla badaczy w 2010 roku. Sugerują, że niechęć Werthama do Bendera miała mniej wspólnego z treścią komiksów niż z zawodową rywalizacją (Paul Schilder, zmarły mąż Bendera, był szefem Werthama przez wiele lat). W dokumentach Werthama znajduje się notatka, na której sporządził listę, którą zatytułował „Płatni eksperci branży komiksowej udający niezależnych uczonych”. Pierwszy na liście lokaja numer jeden w branży komiksów był Bender, o którym Wertham napisał: „Prywatnie chwaliła się wychowaniem trójki swoich dzieci za pieniądze z komiksów kryminalnych”.

W następstwie roku 1954 Podczas przesłuchań DC Comics usunęło Bendera ze swojej rady redakcyjnej, a Comics Magazine Association of America przyjęło nowy kod. Zgodnie z jego warunkami komiksy nie mogą zawierać nic okrutnego: „Wszystkie sceny horroru, nadmiernego rozlewu krwi, krwawe lub makabryczne zbrodnie, zepsucie pożądanie, sadyzm, masochizm są niedozwolone ”. Nie może być nic perwersyjnego: „Nie wolno sugerować ani przedstawiać niedozwolonych stosunków seksualnych. Gwałtowne sceny miłosne oraz anomalie seksualne są niedopuszczalne”. I nie może być nic niekonwencjonalnego: „Opowiadanie historii o romansach uwydatni wartość domu i świętość małżeństwa”.

„Rocznica, o której całkowicie zapomnieliśmy” – napisała Olive Byrne tajny pamiętnik z 1936 r. (Pamiętnik pozostaje w rękach rodziny.) W latach, kiedy mieszkała z Marstonem i Hollowayem, zamiast obrączki nosiła bransoletki. Wonder Woman nosi te same mankiety. Byrne zmarł w 1990 r. , w wieku 86 lat. Ona i Holloway mieszkali razem w mieszkaniu w Tampie. Kiedy Byrne był w szpitalu, umierał, Holloway upadła i złamała biodro; została przyjęta do tego samego szpitala. Byli w oddzielnych pokojach. Mieszkali razem przez 64 lata Kiedy Holloway, w swoim szpitalnym łóżku, usłyszała, że Byrne zmarł, zaśpiewała wiersz Tennysona: „Zachód słońca i gwiazda wieczoru, / I jedno wyraźne wezwanie do mnie! / I niech nie będzie jęku baru, / Kiedy wypłynę w morze. ” Żadna gazeta nie opublikowała nekrologu.

Elizabeth Holloway Marston zmarła w 1993 roku. W New York Times ukazał się nekrolog. Był zatytułowany „Elizabeth H. Marston, Inspiration for Wonder Woman, 100 lat”. W najlepszym przypadku była to półprawda.