Watts Rebellion (Polski)

Watts Rebellion, znany również jako Watts Riots, to duża seria zamieszek, które wybuchły 11 sierpnia 1965 r. W dzielnicy Watts w Los Angeles, głównie czarnej dzielnicy. Rebelia Watts trwała sześć dni, powodując 34 zgony, 1032 obrażenia i 4000 aresztowań, w których wzięło udział 34 000 osób i zakończyło się zniszczeniem 1000 budynków, przynosząc łącznie 40 milionów dolarów szkód.

Watts, Kalifornia

Około 19:00 był to cichy przystanek w środowy wieczór, który zapoczątkował coś, co stało się znane jako Rebelia Wattsa.

Przyrodni bracia Marquette i Ronald Frye zostali zatrzymani przez białego oficera Kalifornijskiego Patrolu Autostradowego, jadąc samochodem ich matki w pobliżu rogu Avalon Boulevard i 116. Ulica w dzielnicy Watts w Los Angeles.

Marquette nie zdał testu trzeźwości i spanikował, gdy został aresztowany. Kiedy gniew Marquette wzrósł na myśl o pójściu do więzienia, między nim a jednym z policjantów wybuchła bójka. Ronald dołączył, częściowo by zaprotestować przeciwko aresztowaniu, ale także by chronić swojego brata.

Tłum zaczął się gromadzić, a pomocnicza policja przybyła, zakładając, że tłum był wrogi, co spowodowało walkę między ktoś w tłumie i oficer. Inny nowo przybyły oficer dźgnął Ronalda pałką w brzuch, a następnie ruszył, by interweniować w bójce między Marquette a tym oficerem.

Marquette został powalony pałką, zakuty w kajdanki i zabrany na policję. samochód. Matka braci Frye, Rena, pojawiła się na miejscu zdarzenia i – wierząc, że policja maltretowała Marquette – rzuciła się, by odciągnąć od niego funkcjonariuszy, co doprowadziło do kolejnej bójki.

Rena została aresztowana i zmuszona do samochód, a za nim Ronald, który został skuty kajdankami po próbie pokojowej interwencji w aresztowaniu jego macochy.

Gdy tłum był coraz bardziej wściekły z powodu sceny, której był świadkiem, przybyło więcej funkcjonariuszy patrolujących autostradę, którzy używali pałek i strzelb tłum wracający z radiowozu. Setki więcej ludzi przybyło na miejsce zdarzenia, aby zbadać tamtejsze syreny.

Gdy dwóch motocyklistów próbowało odjechać, jeden został opluty. Policjanci zatrzymali się, by ścigać kobietę, o której wierzyli, że to zrobiła, tłum zebrał się wokół nich, wysyłając kilku innych funkcjonariuszy do pomocy. Na miejsce zdarzenia wezwano więcej radiowozów.

Policjanci znaleźli Joyce Ann Gaines i aresztowali ją za oplucie na nich. Opierała się i została wyciągnięta z tłumu, który, wierząc, że jest w ciąży, stał się jeszcze bardziej wściekły.

Do 19:45 zamieszki były już w pełni sił, z kamieniami, butelkami i innymi przedmiotami rzucanymi w stronę autobusy i samochody, które utknęły w korku z powodu narastającego incydentu.

Wybuchy watów

Bokser wagi ciężkiej Amos Lincoln , znany również jako Big Train, strzeże rodzinnej apteki podczas zamieszek w okolicy Watts w Los Angeles w 1965 r. (Źródło: Express / Archive Photos / Getty Images)

W noc po aresztowaniu tłumy atakowały kierowców kamieniami i cegłami, wyciągały białych kierowców z ich samochodów i bili ich.

Następnego ranka odbyło się spotkanie społeczności, któremu przewodził Przywódcy Watts, w tym przedstawiciele kościołów, władz lokalnych i NAACP, z udziałem policji, mieli na celu uspokojenie sytuacji. Obecna była również Rena, błagając tłumy o uspokojenie. Ona, Marquette i Ronald zostali zwolnieni za kaucją tego ranka.

Spotkanie stało się falą skarg na policję i rząd traktowania Czarnych obywateli w najnowszej historii. Natychmiast po oświadczeniu Reny nastolatek chwycił mikrofon i oznajmił, że uczestnicy zamieszek planują przenieść się do białych części Los Angeles.

William Parker

Lokalni przywódcy zażądali wysłania policji więcej Czarna policja, ale to zostało odrzucone przez szefa Departamentu Policji Los Angeles Williama H. Parkera, który był przygotowany do wezwania Gwardii Narodowej. Wieść o tej decyzji i kolejne doniesienia prasowe o tyradzie nastolatka przypisuje się eskalacji zamieszek.

W ciągu nocy przemoc ogarnęła ulice, gdy tłumy ścierały się z policją, podpalały budynki i samochody i plądrowały teren sklepy. Tłumy zaatakowały strażaków i uniemożliwiły im gaszenie pożarów.

Pod koniec trzeciego dnia zamieszki objęły odcinek Los Angeles o powierzchni 50 mil kwadratowych, a 14 000 żołnierzy Gwardii Narodowej zostało wysłanych do miasta, wznosząc barykady. Dalsze starcia obejmowały ostrzał snajperów na policję i gwardzistów, naloty policji na pojazdy i mieszkania oraz koktajle Mołotowa. Watts przypominał strefę wojny, a przemoc trwała jeszcze trzy dni.

Komisarz policji Parker podsycał płomienie, wyśmiewając uczestników zamieszek jako „małpy w zoo” i sugerując, że muzułmanie infiltrują i agitują.Wczesnym rankiem ostatniego dnia zamieszek, gdy przemoc zaczęła słabnąć, policja otoczyła meczet, co doprowadziło do ostrzału i aresztowania ludzi w środku.

Policja splądrowała budynek obok i zagazowała gaz łzawiący. kanały, aby nikt nie mógł uciec. Dwa pożary wybuchły i zniszczyły meczet. Postawiono zarzuty aresztowanym, a społeczność muzułmańska oskarżyła policję o wykorzystywanie zamieszek jako pretekstu do zniszczenia ich miejsca kultu.

Po buntach Watts

Uzbrojeni Strażnicy Narodowi maszerują w kierunku dymu na horyzoncie podczas pożarów ulicznych w Los Angeles w Kalifornii, 1965. (Źródło: Hulton Archive / Getty Images)

Większość z 34 zabitych to czarnoskórzy obywatele. Wśród ofiar było dwóch policjantów i jeden strażak, a 26 zgonów, głównie w wyniku działań Departamentu Policji Los Angeles lub Gwardii Narodowej, uznano za uzasadnione zabójstwa.

Powołano komisję do zbadania przyczyn zamieszki, po których przedstawiono kilka sugestii dotyczących poprawy sytuacji w społeczności, które poprawiłyby szkoły, zatrudnienie, warunki mieszkaniowe, opiekę zdrowotną i stosunki z policją.

Działania następcze były niewielkie, ale nowa era majsterkowania aktywizm rozkwitł w Watts, w tym zreformowanych członków gangów ulicznych, którzy dołączyli do Partii Czarnych Panter, aby odbudować i monitorować ekscesy policji.

Co spowodowało zamieszki

Zamieszki nie były odosobnionym wydarzeniem, z licznymi zamieszkami w całym kraju, które miały miejsce w 1964 i 1965 r. przed wybuchem Watts.

W 1964 roku w Rochester w stanie Nowy Jork doszło do trzydniowych zamieszek, w których zginęło czterech; w nowojorskich dzielnicach Harlem i Bedford-Stuyvesant, trwające sześć dni zamieszki, w których uczestniczyło aż 4000 osób po zastrzeleniu młodego Czarnego mężczyzny; w Filadelfii, trzydniowe zamieszki po aresztowaniu czarnej pary, która wdała się w bójkę z policją; i trzydniowe zamieszki w Chicago, kiedy czarnoskóra kobieta próbująca okraść alkohol została zaatakowana przez właściciela sklepu, a tłumy zebrały się później, by zaprotestować.

Niektórzy za zamieszki w Watts obwiniali zewnętrznych agitatorów, ale większość rozumiała to jako wynik ciągłego niezadowolenia z warunków i możliwości życia oraz długotrwałego napięcia między policją a mieszkańcami.

W 1961 roku aresztowano czarnoskórego mężczyznę w Griffith Park za jazdę na karuzeli bez bilet spowodował, że tłumy rzucały kamieniami i butelkami w policję. W 1962 roku policja dokonała nalotu na meczet Nation of Islam i zabiła nieuzbrojonego mężczyznę, co wywołało masowe protesty.

W ciągu dwóch lat poprzedzających zamieszki policja zastrzeliła 65 czarnych mieszkańców, w tym 27 z tyłu i 25 nieuzbrojonych. W tym samym okresie odbyło się 250 demonstracji przeciwko panującym tam warunkom życia.

PRZYBYCIE WIĘCEJ RIOTÓW

Demonstratorzy naciskają przeciwko radiowozowi po zamieszkach, które wybuchły w tłumie 1500 osób w okolicy Watts w Los Angeles, wywołane aresztowaniem Czarnego człowieka pod zarzutem jazdy po pijanemu. (Credit: AP Photo)

W całym kraju przemoc się nie skończy. 12 sierpnia, dzień po wybuchu napięcia w Watts, w niespokojnej dzielnicy Garfield Park w Chicago wybuchły trzy dni przemocy po śmierci Dessie May Williams w wypadku na drabinie wozu strażackiego.

W następnym roku doszło do bombardowań pożarowych. , zamieszki i zabójstwa w tym samym mieście. Zamieszki w Detroit rozpoczęły się dwa lata później, w wyniku czego zginęły 43 osoby. Zamieszki w Los Angeles w 1992 r. Po pobiciu przez Rodneya Kinga procesu czterech funkcjonariuszy policji doprowadziły do śmierci 63 osób i były ponurym przypomnieniem, że wiele kwestii związanych z rasizmem pozostaje nierozwiązanych.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *