To, co wydarzyło się w Studio 54, nadal jest „wstydem” dla współzałożyciela Iana Schragera

Studio 54 to jedyny klub nocny z lat 70., który wszyscy pamiętają. Jednak przez większość swojego życia współtworzył Założyciel Ian Schrager chciał o tym zapomnieć.

„Nie mam tylko dobrych wspomnień. Mam słodko-gorzkie wspomnienia. To było dla mnie zażenowanie. Nadal jest” – powiedział Schrager „CBS This Morning: Sobota ”współgospodarz Anthony Mason.

Studio 54 było najgorętszym miejscem imprezowym na świecie, definiującym erę disco w całej jej ekstazie i nadmiarze. Ale w końcu klub został napadnięty, a jego właściciele poszli do więzienia. Schrager otwiera się teraz o tych latach na nowy film dokumentalny o legendarnym nocnym miejscu.

Ian Schrager CBS News

„Cóż, po 40 latach… ja naprawdę chciałem wyprostować swoje dzieci.… Widziałem cytat. Berry Gordy powiedział w książce: „Jeśli myśliwy nie opowie historii, lew to zrobi” ”- powiedział Schrager.

Schrager i jego kolega ze studiów, Steve Rubell, byli myśliwymi. W 1977 roku przebudowali dawne studio telewizyjne CBS, dodając oświetlenie teatralne i parkiet.
„Otworzyli klub w centrum ówczesnej dzielnicy czerwonych latarni. … Ludzie myśleli, że to szaleństwo ”- powiedział Matt Tyrnauer, producent i reżyser filmu. Tyrnauer powiedział, że stało się hitem „z dnia na dzień”.

„Studio było czymś więcej niż dyskoteką. To było więcej niż klub nocny. To było zjawisko kulturowe” – powiedział.

Zaczęło się od drzwi, gdzie tłumy były trzymane za aksamitną liną, a portierzy podnosili ją tylko dla sławnych, skandalicznych, pięknych i niezwykłych. To, kogo wpuścili do drzwi, stworzyło magię i wolność na podłodze. Wszyscy chcieli wejść.
„Te dwie rzeczy razem były jak uderzenie pioruna. A potem przyszło nam do głowy po prostu przytrzymać piorun. Chłopcze, to była błyskawica” – powiedział Schrager.

Nagle dwaj kumple z Uniwersytetu Syracuse zostali królami Nowego Jorku.
„Z dnia na dzień przeszli od bycia prawie nikim do bycia arbitrem społecznym świata” – powiedział Tyrnauer.

„To było małżeństwo. Wiesz, kochałem Stevea. Pierwszy facet, z którym rozmawiałem rano. Ostatni facet, z którym rozmawiałem w nocy” – powiedział Schrager. „Nigdy nie będę mieć takiego przyjaciela, nigdy. … Przeszliśmy przez tę straszną klęskę i pozostaliśmy dobrymi przyjaciółmi. Poszliśmy razem do więzienia. ”

W grudniu 1978 roku do klubu przybyło kilkudziesięciu agentów.
„ Wiesz, że to był prawdopodobnie najgorszy, jeden z najgorszych dni w moim życiu ”, Schrager powiedział.

Agenci odkryli dokumentację finansową klubu, która obejmowała „wypłaty” za narkotyki i, jak wspomina prokurator Peter Sudler w filmie, jedna kolumna, która została oznaczona jako „skim . ”
„Tak, abyś codziennie zapisywał wszystko, co wzięli i co wynieśli jako przejrzany i nie zgłosili się” – powiedział Sudler. Łącznie było to około 2,5 miliona dolarów.

„To była część o śmiesznym upojeniu, przypuszczam, że cierpieliśmy z powodu, na przykład, o czym myśleliśmy? ”powiedział Schrager.

Podczas pobytu w więzieniu, zredukowanym do 13 miesięcy, Schrager i Rubell sprzedali Studio 54. Ale partnerzy biznesowi mogli później się odkupić, zakładając hotel butikowy, zanim Rubell zmarł na AIDS w 1989 roku. Schrager, który rozwinął dziesiątki prestiżowych hoteli, został ułaskawiony na początku ubiegłego roku przez prezydenta Obamę.
„Przyniosło to absolutne zamknięcie wszystkiego. Wiesz, zawsze będę miał ranę. Nigdy nie znika. Zawsze tam jest, ale przyniosła mi zamknięcie – powiedział Schrager.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *