Na podstawie decyzji z 8 stycznia 2021 r. Obecne środki kwarantanny zostały wzmocnione w następujący sposób;
(1) Nowe środki dotyczące egzekwowanie przepisów na granicach w stanie wyjątkowym
Wszyscy, którzy wjeżdżają, wracają lub wracają do Japonii (w tym obywatele Japonii) proszeni są o przedłożenie zaświadczenia o negatywnym wyniku testu przed wjazdem na COVID-19 (dalej: „zaświadczenie o negatywnym wyniku testu”) przeprowadzone w ciągu 72 godzin (od chwili pobrania próbki do czasu odlotu lotu) do zniesienia stanu wyjątkowego, niezależnie od tego, czy przybywają z krajów / regionów wyznaczonych jako obszar objęty odmową zezwolenie na wjazd do Japonii lub nie, bez względu na to, czy korzysta z Business Track / Residence Track, czy też nie. Podlegają również przeprowadzeniu testu COVID-19 po przyjeździe. Następnie muszą pozostać 14 dni w miejscu wyznaczonym przez stację kwarantanny szef (własne miejsce zamieszkania itp.) an d powstrzymać się od korzystania z transportu publicznego. (Proszę zapoznać się z (2), aby zapoznać się z przypadkiem pochodzącym z krajów / regionów z przenoszeniem przez społeczność wariantów koronawirusa będących przedmiotem zainteresowania oraz krajów / regionów, których władze ogłosiły potwierdzenie krajowej infekcji nowym wariantem koronawirusa)
Od 14 stycznia 2021 r. Do odwołania wszyscy obywatele Japonii i obcokrajowcy posiadający status rezydenta są również zobowiązani do powstrzymania się od korzystania z transportu publicznego przez 14 dni oraz przebywania na kwarantannie w domu lub w innych wyznaczonych miejscach przez 14 dni, zachowaj dane dotyczące lokalizacji i przekaż je do ośrodków zdrowia lub innych instytucji, jeśli zostaną o to poproszeni. (Jeśli mają zostać podjęte oddzielne środki w ramach kwarantanny, należy je również złożyć). Przy wjeździe do Japonii są oni zobowiązani do podpisania i złożenia pisemnego zobowiązania (PDF) 
. W przypadku naruszenia mogą podlegać zatrzymaniu na mocy ustawy o kwarantannie i mają zastosowanie następujące zasady:
(1) W przypadku obywateli Japonii nazwiska i inne informacje, które przyczyniają się do zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji, mogą zostać podane do wiadomości publicznej.
(2) W przypadku cudzoziemców posiadających status pobytu, nazwiska, narodowości i inne informacje, które przyczyniają się do zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji, mogą zostać podane do wiadomości publicznej. Mogą również podlegać cofnięciu statusu pobytu i procedurom deportacji na podstawie przepisów o kontroli imigracji i uznawaniu uchodźców. Osoby, które nie złożą „pisemnego zobowiązania”, proszone są o pozostanie w miejscu wyznaczonym przez szefa stacji kwarantanny (tylko w miejscu zakwaterowania zarezerwowanym przez biuro kwarantanny) przez 14 dni.
Istnieją różne środki podjęte w następujących przypadkach.
(i) Wszyscy obywatele Japonii i obcokrajowcy, którzy wjeżdżają do Japonii / ponownie wjeżdżają do Japonii (z wyjątkiem tych, którzy wjeżdżają do Japonii przez „Business Track” lub „Residence Track”) z krajów / regionów nie z zastrzeżeniem odmowy pozwolenia na wjazd (z wyjątkiem krajów / regionów, których władze ogłosiły stwierdzenie krajowej infekcji nowym wariantem koronawirusa), proszeni są o przedłożenie „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu”. W przeciwnym razie muszą przebywać w miejsce wyznaczone przez Szefa Stacji Kwarantanny (tylko w miejscach noclegowych zarezerwowanych przez Stację Kwarantanny). Trzeciego dnia po przybyciu do Japonii są zobowiązani do ponownego wykonania testu COVID-19. Osoby, które uzyskały wynik negatywny test wi Zostanę poproszony o zobowiązanie się do zachowania danych o lokalizacji (zainstalowanie aplikacji potwierdzającej kontakt COVID-19 (COCOA) i zapisanie danych o lokalizacji za pomocą aplikacji mapowej), opuszczenie obiektów noclegowych zarezerwowanych przez stację kwarantanny i kontynuowanie samodzielnej kwarantanny w domu do 14 dni po wjeździe do Japonii.
(ii) Wszyscy obywatele Japonii, którzy wracają do Japonii z krajów / regionów objętych odmową pozwolenia na wjazd (z wyjątkiem krajów / regionów, których władze ogłosiły potwierdzenie krajowego zakażenie nowym wariantem koronawirusa), proszeni są również o przedłożenie „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu”. W przeciwnym razie muszą przebywać w miejscach noclegowych zarezerwowanych przez Stację Kwarantanny. Trzeciego dnia po przybyciu do Japonii muszą ponownie przystąpić do testu COVID-19. Osoby z negatywnym wynikiem w tym teście zostaną poproszone o zobowiązanie się do zachowania danych o lokalizacji (zainstalowanie aplikacji COVID-19 potwierdzającej kontakt (COCOA) i zarejestrowanie danych o lokalizacji za pomocą aplikacji mapowej), opuszczenie obiektów noclegowych zarezerwowanych przez Stację kwarantanny i kontynuować samodzielną kwarantannę w domu do upływu 14 dni po wjeździe do Japonii.
(iii) Wszyscy cudzoziemcy, którzy wjeżdżają do Japonii przez „Business Track” i „Residence Track” z krajów / regionów niepodlegających odmowie pozwolenie na wjazd do Japonii, podlegają przeprowadzeniu testu COVID-19 po przyjeździe.
(iv) Wszyscy cudzoziemcy, którzy wjeżdżają do Japonii przez „Residence Track” z krajów / regionów, w których nie obowiązuje odmowa pozwolenia na wjazd do Japonii, proszeni są o przedstawienie „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu” oraz mają firmy / podmioty przyjmujące zobowiązanie do złożenia deklaracji w formie „pisemnego zobowiązania”.
(v) Obywatele Japonii i obcokrajowcy posiadający status rezydenta, którzy wjeżdżają do Japonii za pośrednictwem usługi „Business Track”, proszeni są o przesłanie „ zaświadczenie o negatywnym wyniku testu „niezależnie od czasu trwania ich wizyty, i poproś firmy / podmioty przyjmujące o złożenie tego w formie” pisemnego zobowiązania „.
(Uwaga 1) Wymienione powyżej środki kwarantanny będą wdrażane od godz. 00:00 (JST) w dniu 9 stycznia 2021 r.
(Uwaga 2) Przedstawienie wspomnianego powyżej „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu” będzie wymagane do osób, które wjeżdżają, wracają lub wracają do Japonii po godzinie 0:00 (JST) 13 stycznia 2021 r.
(2) Środki kontroli granicznej dla osób -wjazd lub powrót do Japonii z krajów / regionów, w których występuje transmisja społeczna wariantów koronawirusa będących przedmiotem obaw oraz krajów / regionów, których władze ogłosiły potwierdzenie krajowej infekcji nowym wariantem koronawirusa
(i) kraje / regiony z przenoszeniem przez społeczność wariantów koronawirusa będących przedmiotem zainteresowania
Wszyscy obywatele Japonii i cudzoziemcy posiadający status rezydenta są zobowiązani do uzyskania „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu”. Są zobowiązani do poddania się kwarantannie przez 3 dni w miejscu wyznaczonym przez szefa stacji kwarantanny (tylko w miejscach zarezerwowanych przez biuro kwarantanny) do odwołania. Trzeciego dnia muszą ponownie przystąpić do testu COVID-19. Osoby, które uzyskają negatywny wynik w tym teście, nadal muszą poddać się kwarantannie w domu jako substytut zakwaterowania zarezerwowanego przez biuro kwarantanny do 14 dni po wjeździe do Japonii.
Jednak obywatele Japonii, którzy nie mogą się zgłosić „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu” mają obowiązek poddać się samokwarantannie przez 3 dni w miejscu wyznaczonym przez kierownika stacji kwarantanny (tylko w miejscach zarezerwowanych przez biuro kwarantanny). W trzecim i szóstym dniu przebywają w wymagane ponowne przystąpienie do testu COVID-19. Osoby, które mają negatywne wyniki w obu testach, mogą opuścić mieszkanie, ale nadal muszą poddać się kwarantannie w domu jako substytut zakwaterowania zarezerwowanego przez biuro kwarantanny do upływu 14 dni po wjeździe do Japonii .
Od 14 stycznia 2021 r. wszyscy obywatele Japonii i obcokrajowcy posiadający status rezydenta zobowiązani są do przekazania danych o lokalizacji ośrodkom zdrowia lub innym instytucjom na żądanie. Przy wjeździe do Japonii wymagane jest podpisanie pisemnego zobowiązania (PDF) . W przypadku naruszenia mogą zostać zatrzymani na podstawie ustawy o kwarantannie i mogą mieć zastosowanie następujące środki; (1) W przypadku obywateli Japonii nazwiska i inne informacje, które przyczyniają się do zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji, mogą zostać podane do wiadomości publicznej. (2) W przypadku cudzoziemców posiadających status pobytu, nazwiska, narodowości i inne informacje, które przyczyniają się do zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji, mogą zostać podane do wiadomości publicznej. Mogą również podlegać cofnięciu statusu pobytu i procedurom deportacji na podstawie przepisów o kontroli imigracji i uznawaniu uchodźców. Osoby, które nie złożą „pisemnego zobowiązania”, proszone są o pozostanie w miejscu wyznaczonym przez szefa stacji kwarantanny (tylko w miejscach zarezerwowanych przez biuro kwarantanny) przez 14 dni.
(Uwaga 1 ) kraje i regiony objęte działaniami zostaną wyznaczone i potwierdzone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej. Wyznaczenie jest należycie ogłoszone.
- 23 grudnia 2020 r. , wyznaczono następujący kraj (wyżej wymienione środki kwarantanny rozpoczęły się od godziny 0:00 czasu JST 24 grudnia 2020 r.):
Wielka Brytania - W dniu 25 grudnia 2020 r. kraj został wyznaczony (wyżej wymienione środki kwarantanny rozpoczęły się od godziny 0:00 czasu JST 26 grudnia 2020 r.):
Republika Południowej Afryki - 2 lutego 2021 r. następujące kraje / regiony są wyznaczone (wyżej wymienione środki kwarantanny rozpoczynają się od godz. 0:00 czasu japońskiego 5 lutego 2021 r.):
Irlandia, Izrael, Amazonas (Brazylia)
(Uwaga 2) Wyżej wymienione środki kwarantanny mają zastosowanie do osób wjeżdżających do Japonii, które przebywały w ciągu 14 dni w krajach / regionach, w których występuje transmisja społeczna wariantów koronawirusa.
(ii) Kraje / regiony, których władze ogłosiły potwierdzenie krajowej infekcji nowym wariantem koronawirusa (Z wyjątkiem krajów / regionów z przenoszeniem przez społeczność wariantów koronawirusa, jak wyjaśniono powyżej (i)) ( Uwaga 1)
Wszyscy obywatele Japonii i obcokrajowcy posiadający status rezydenta (z wyjątkiem tych, którzy wjeżdżają do Japonii przez „Business Track” lub „Residence Track”) proszeni są o przedłożenie „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu” wyniku ”i przejść test COVID-19 po przyjeździe od 30 grudnia 2020 r. do zniesienia stanu wyjątkowego.
Jednak obywatele Japonii, którzy wrócą do Japonii po godzinie 0:00 (JST) w dniu 9 stycznia 2021 r. I nie mogą przedłożyć „zaświadczenia o negatywnym wyniku testu”, są zobowiązani do poddania się kwarantannie w miejscu wyznaczonym przez kierownika stacji kwarantanny (tylko w miejscach zarezerwowanych przez biuro kwarantanny). Trzeciego dnia muszą ponownie przystąpić do testu COVID-19. Osoby, które uzyskają negatywny wynik w tym teście, mogą opuścić mieszkanie, ale nadal są zobowiązane do samodzielnej kwarantanny w domu jako substytutu zakwaterowania zarezerwowanego przez biuro kwarantanny do upływu 14 dni po wjeździe do Japonii.
(Uwaga 1) kraje i regiony objęte działaniami zostaną wyznaczone i potwierdzone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej. Wyznaczenie zostało należycie ogłoszone.
- W dniu 26 grudnia 2020 r. Wyznaczono następujące kraje i regiony (wyżej wymienione środki kwarantanny rozpoczęto od godziny 0:00 (czasu japońskiego) w dniu 30 grudnia 2020 r. .):
Irlandia, Izrael, Włochy, Australia, Holandia, Dania, Francja, Belgia - W dniu 27 grudnia 2020 r. Prowincja Ontario (Kanada) została wyznaczona jako region podlegający powyższym wymienionych środków kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (czasu JST) 31 grudnia 2020 r.
- W dniu 28 grudnia 2020 r. następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony podlegające powyższym wspomniane środki kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godz. 0:00 czasu JST 1 stycznia 2021 r .:
Szwajcaria, Szwecja, Hiszpania, Norwegia, Liechtenstein - 29 grudnia 2020 r. Islandia (wyznaczony 26 grudnia 2020 r.) został usunięty z listy wyznaczonych krajów i regionów.
- 30 grudnia 2020 r. następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony z zastrzeżeniem wyżej wymienionych środków kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (czasu JST) w dniu 3 stycznia 2021 r .:
Stan Kolorado (Stany Zjednoczone), Prowincja Quebec (Kanada) - W dniu 31 grudnia 2020 r. następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (czasu japońskiego) 4 stycznia 2021 r.:
Stan Kalifornia (Stany Zjednoczone Ameryki), Zjednoczone Emiraty Arabskie (Uwaga 4), Niemcy - W dniu 1 stycznia 2021 r. następujący region został wyznaczony jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, wniosek w tym rozpoczęło się od godz. 0:00 czasu JST 5 stycznia 2021 r .:
Stan Floryda (Stany Zjednoczone) - 5 stycznia 2021 r. wyznaczono następujące kraje / regiony jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (czasu JST) w dniu 9 stycznia 2021 r .:
Islandia, stan Nowy Jork (Stany Zjednoczone s of America), Słowacja, Finlandia - W dniu 6 stycznia 2021 r. następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęto od godz. 0:00 ( JST) 10 stycznia 2021 r .:
Stan Georgia (Stany Zjednoczone Ameryki), Georgia, Nigeria (przypis 4), Stan Sao Paulo (Brazylia), Luksemburg. - 8 stycznia 2021, następujący kraj jest wyznaczony jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (czasu JST) w dniu 12 stycznia 2021 r .:
Stan Connecticut, Teksas, Pensylwania (Stany Stany Ameryki) - 9 stycznia 2021 r. Następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (czasu japońskiego) w styczniu 13, 2021 .:
Prowincja Kolumbia Brytyjska (Kanada), Rumunia - 11 stycznia 2021 r. Następujący region został wyznaczony jako regiony podlegające powyższym -wymienione środki kwarantanny, których stosowanie rozpoczęto od godz. 0:00 (czasu japońskiego) 15 stycznia 2021 r .:
State of Minnesota (Stany Zjednoczone) - 13 stycznia 2021 r., następujące kraje / regiony są wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (JST) w dniu 17 stycznia 2021 r.:
Stan Maryland (Stany Zjednoczone Ameryki), Portugalia - W dniu 19 stycznia 2021 r. następujący kraj został wyznaczony jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęto od 00:00 (czasu japońskiego) w dniu 23 stycznia 2021 r .:
Ghana (Uwaga 4) - W dniu 20 stycznia 2021 r. Następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienioną kwarantanną środki, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 czasu JST 24 stycznia 2021 r .:
Stan Utah (Stany Zjednoczone), Austria, Republika Czeska, Węgry - Styczeń 21, 2021, następujący region jest wyznaczony jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godziny 0:00 (JST) w dniu 25 stycznia 2021:
Pekin (Chińska Republika Ludowa) - 26 stycznia 2021 r. następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęto od 00:00 czasu JST, 30 stycznia 2021 r .:
Stan New Jersey, Wirginia (Stany Zjednoczone), Palestyna, Wietnam. - W dniu 27 stycznia 2021 r. Następujące kraje są wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godz. 0:00 czasu JST w dniu 31 stycznia 2021 r .:
Grecja, Singapur, Serbia, Jordania - W dniu 29 stycznia 2021 r. Następujące kraje zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęło się od godz. 0:00 (czasu wschodniego) w dniu 2 lutego 2021 r .:
Ekwador, Macedonia Północna, Polska , Mozambik - W dniu 1 lutego 2021 r. Następujące kraje / regiony zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczęto od godz. 0:00 (czasu japońskiego) 5 lutego, 2021 .:
Stan Oregon, Karolina Południowa, Delaware (Stany Zjednoczone), Prowincja Alberta (Kanada), Bułgaria - W dniu 3 lutego 2021 roku następujące kraje / r egiony są wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczyna się od godz. 0:00 (czasu JST) w dniu 7 lutego 2021 r .:
Kosowo, Turcja - 5 lutego, 2021, następujące kraje zostały wyznaczone jako regiony objęte wyżej wymienionymi środkami kwarantanny, których stosowanie rozpoczyna się od godziny 0:00 (JST) w dniu 9 lutego 2021 r .:
Republika Korei, Tanzania (Uwaga 4)
(Uwaga 2) Wyżej wymienione środki kwarantanny zostaną zastosowane wobec osób wjeżdżających do Japonii, które przebywały w ciągu 14 dni w krajach i regionach wymienionych w (Uwaga 1) powyżej.
(Uwaga 3) Wyżej wymienione środki kwarantanny rozpoczną się od godz. 0:00 (czasu JST) 30 grudnia 2020 r. Stosowanie wyżej wymienionych środków do wszelkich dodatkowych krajów i regionów rozpocznie się od godz. 0:00 am (JST) 4 dni po wyznaczeniu, o którym mowa w (Uwaga 1) powyżej.
(Uwaga 4) Chociaż domowa infekcja nowego wariantu koronawirusa nie została potwierdzona w tym kraju, oznaczenie zostało wprowadzone jako środek ostrożności, ponieważ nowy wariant koronawirusa został wykryty u osób zakażonych, które przebywał w tym kraju w ciągu 14 dni przed wjazdem do Japonii.
Od 14 stycznia 2021 r. do odwołania wszyscy obywatele Japonii i obcokrajowcy posiadający status rezydenta są również zobowiązani do powstrzymania się od korzystania z transportu publicznego przez 14 dni, poddać kwarantannie w domu lub w innym wyznaczonym miejscu przez 14 dni, zachować dane o lokalizacji i przekazać je do ośrodków zdrowia lub innych instytucji, na żądanie. (przedmiotowe środki dotyczące kwarantanny mogą się różnić w zależności od używanego programu). Osoby te są zobowiązane do podpisania pisemnego zobowiązania (PDF) przy wjeździe do Japonii. W przypadku naruszenia mogą podlegać zatrzymaniu na podstawie ustawy o kwarantannie i mają zastosowanie poniższe przepisy. (1) W przypadku obywateli Japonii nazwiska i inne informacje, które przyczyniają się do zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji, mogą zostać podane do wiadomości publicznej. (2) W przypadku cudzoziemców posiadających status pobytu, nazwiska, narodowości i inne informacje, które przyczyniają się do zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji, mogą zostać podane do wiadomości publicznej. Mogą również podlegać cofnięciu statusu pobytu i procedurom deportacji na podstawie przepisów o kontroli imigracji i uznawaniu uchodźców. Osoby, które nie złożą „Deklaracji pisemnej” proszone są o pozostanie w miejscu wskazanym przez Szefa Stacji Kwarantanny (tylko w miejscu zarezerwowanym przez biuro kwarantanny) przez 14 dni.
W celu uzyskania dalszych informacji , odwiedź następującą witrynę internetową (Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej) 