Czy mogę wjechać do Francji?
Wszystkie podróże do iz krajów spoza obszaru Europy są zabronione, chyba że istnieją pilne podstawy do podróży. Zdecydowanie odradza się podróżowanie do iz krajów znajdujących się w przestrzeni europejskiej.
Przewoźników obowiązują szczególne zasady.
Przyjazdy z obszaru europejskiego
Jeśli przyjeżdżasz z kraju dalej poniższa lista (kraje w przestrzeni europejskiej), możesz wpisać Francję.
Będziesz musiał przedstawić przewoźnikowi i organom kontroli granicznej następujące dokumenty:
- Oświadczenie pod przysięgą stwierdzające, że:
- Nie masz oznak COVID- 19;
- Zgodnie z Twoją wiedzą, nie kontaktowałeś się z nikim, u których potwierdzono obecność COVID-19 w ciągu 14 dni przed podróżą;
- Zgadzasz się przesłać, jeśli jesteś w wieku 11 lat lub starszych, na wirusologiczny test RT-PCR na SARS-CoV-2 po przybyciu do Francji;
- Jeśli masz 11 lat lub więcej, wynik RT- Wynik testu PCR wykonanego mniej niż 72 godziny przed wylotem.
Jeśli w kraju wyjazdu nie można przeprowadzić testu RT-PCR, można zwrócić się do ambasady lub konsulatu Francji o konkretny dokument zwany „zwolnieniem z testu PCR” (Dispense de test PCR) , z zastrzeżeniem pilnych powodów do podróży (ograniczona do bardzo małej liczby okoliczności) i uprzedniej akceptacji:
- Wirusologiczny test przesiewowy zdolny do wykrycia SARS-CoV-2 (test antygenu / ) po przybyciu
- 7-dniowy okres izolacji w placówce wyznaczonej przez władze francuskie, pod warunkiem przedstawienia rezerwacji;
- Test wirusologiczny RT-PCR pod koniec okres izolacji. W krajach, w których dostępne są testy antygenu / przepływu bocznego, „zwolnienie z testu PCR” jest ważne tylko wtedy, gdy towarzyszą mu wyniki takiego testu przeprowadzonego mniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład i który nie identyfikuje zakażenia COVID-19.
Koszty okresu izolacji są na własny koszt.
Przyjazd z kraju, w którym wirus nie występuje.
Jeśli przyjeżdżasz z kraju znajdującego się na liście poniżej możesz wjechać do Francji, z zastrzeżeniem pilnych powodów podróży.
Będziesz musiał przedstawić następujące do przewoźnika i organów kontroli granicznej:
- Oświadczenie pod przysięgą stwierdzające, że:
- Nie nosisz oznak COVID-19;
- Aby Twojej wiedzy, nie kontaktowałeś się z nikim, u których potwierdzono zakażenie COVID-19 w ciągu 14 dni przed podróżą;
- Zgadzasz się, jeśli masz 11 lat lub więcej, poddać się wirusologicznej RT- Test PCR dla SARS-CoV-2 po przyjeździe do Francji;
- zgadzasz się na samodzielną izolację przez 7 dni po przyjeździe do Francji i poddanie się, jeśli masz 11 lat lub więcej, badaniu wirusologicznemu RT- Test PCR na SARS-CoV-2 pod koniec okresu izolacji.
- Jeśli masz 11 lat lub więcej, negatywny wynik testu PCR, przeprowadzonego poniżej 72 lat godzin przed wylotem.
Jeśli w kraju wylotu nie można przeprowadzić testu RT-PCR, można zwrócić się do ambasady lub konsulatu Francji o konkretny dokument zwany „zwolnieniem z testu PCR ”(Dispense de test PCR), z zastrzeżeniem pilnych powodów do podróży (ograniczona do bardzo niewielkiej liczby okoliczności) i uprzedniej akceptacji:
- Wirusologicznego testu przesiewowego zdolnego do wykrycia SARS-CoV- 2 (test antygenu / przepływu bocznego) po przybyciu;
- 7-dniowy okres izolacji w zakładzie wyznaczonym przez władze francuskie, pod warunkiem przedstawienia rezerwacji;
- RT- Test wirusologiczny PCR na koniec izolacji
W krajach, w których dostępne są testy antygenu / przepływu bocznego, „zwolnienie z testu PCR” jest ważne tylko wtedy, gdy towarzyszą mu wyniki takiego testu przeprowadzonego mniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład i który nie identyfikuje zakażenia COVID-19.
Koszty okresu izolacji pokrywa Twój własny koszt.
Przyjazd z Wielkiej Brytanii
Jeśli przebywasz w Wielkiej Brytanii, możesz wjechać do Francji tylko wtedy, gdy Twoja podróż spełnia jedno z kryteriów wyjątków i jeśli masz pilne podstawy do podróży. Listę wyjątków i przykłady naglących powodów podróży można znaleźć na zaświadczeniu o podróży.
W przypadku przewoźników obowiązują szczegółowe zasady.
Przed wejściem na pokład należy przedstawić:
- Zaświadczenie na podróż z Wielkiej Brytanii do Francji, dostępne tutaj w języku angielskim i francuskim.
- Oświadczenie pod przysięgą stwierdzające, że:
- Nie masz oznak COVID-19;
- Zgodnie z Twoją wiedzą, nie kontaktowałeś się z nikim potwierdzonym mieć COVID-19 w ciągu 14 dni przed podróżą;
- zgadzasz się poddać, jeśli masz 11 lat lub więcej, testowi wirusologicznemu RT-PCR na SARS-CoV-2 po przyjeździe do Francji;
- Zgadzasz się na samodzielną izolację przez 7 dni po przyjeździe do Francji, a jeśli masz 11 lat lub więcej, na koniec poddasz się wirusologicznemu testowi RT-PCR na SARS-CoV-2 okresu izolacji.
- Jeśli masz 11 lat lub więcej, niezależnie od narodowości, negatywny wynik testu PCR, przeprowadzonego mniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład.
Władze brytyjskie prowadzą listę ośrodków zdolnych do przeprowadzania testów COVID-19.
NB : Francuscy urzędnicy służby cywilnej pełniący podstawowe obowiązki związane ze strzegeniem granicy francuskiej w Zjednoczonym Królestwie, brytyjscy urzędnicy państwowi pełniący podstawowe obowiązki związane ze strzegeniem granicy brytyjskiej we Francji oraz podstawowy personel operacyjny infrastruktury kolejowej lub portowej we Francji i w Zjednoczonym Królestwie są zwolnieni z tych środków zdrowotnych w trakcie wykonywania swoich obowiązków.
Przyjazd z innego kraju
Jeśli przebywasz w jakimkolwiek innym kraju, możesz wjechać do Francji tylko wtedy, gdy Twoja podróż spełnia jeden z kryteria dotyczące wyjątków i jeśli masz pilne podstawy do podróży. Listę wyjątków i przykłady pilnych powodów podróży można znaleźć na zaświadczeniu o podróży.
W przypadku przewoźników obowiązują szczególne zasady.
Aby przyjechać do Francji, należy wypełnić poza wymaganymi dokumentami podróży i mieć przy sobie trzy dokumenty:
- Międzynarodowe świadectwo podróży objęte zwolnieniem na podróż do Francji, dostępne tutaj w języku angielskim i francuskim.
- Oświadczenie pod przysięgą stwierdzające, że:
- Nie wykazujesz oznak COVID-19;
- Zgodnie z Twoją wiedzą nie kontaktowałeś się z nikim, u których potwierdzono obecność COVID-19 na 14 dni przed podróżą ;
- zgadzasz się poddać, jeśli masz 11 lat lub więcej, po przybyciu do Francji wirusologicznemu testowi RT-PCR na SARS-CoV-2;
- Zgadzasz się na samodzielnie izolować przez 7 dni po przybyciu do Francji i poddać się, jeśli masz 11 lat lub więcej, testowi wirusologicznemu RT-PCR na SARS-CoV-2 pod koniec okresu izolacji.
- Jeśli masz 11 lat lub więcej, negatyw Wynik testu PCR, przeprowadzonego mniej niż 72 godziny przed wyjazdem.
Jeśli testu RT-PCR nie można przeprowadzić w kraju wylotu, można zwrócić się do ambasady lub konsulatu Francji o specjalny dokument zwany „zwolnieniem z testu PCR” (Dispense de test PCR), z zastrzeżeniem pilnych powodów do podróży (ograniczona do bardzo niewielkiej liczby okoliczności) i uprzedniej akceptacji:
- test przesiewowy umożliwiający wykrycie SARS-CoV-2 (test antygenu / przepływu bocznego) po przybyciu;
- 7-dniowy okres izolacji w placówce wyznaczonej przez władze francuskie, pod warunkiem okazania rezerwacji;
- Test wirusologiczny RT-PCR pod koniec okresu izolacji.
W krajach, w których dostępne są testy antygenu / przepływu bocznego, „zwolnienie z testu PCR” jest ważne tylko wtedy, gdy towarzyszą mu wyniki takiego testu przeprowadzonego mniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład i który nie identyfikuje zakażenia COVID-19.
Koszty okresu izolacji pokrywasz na własny koszt.
We wszystkich przypadkach obowiązują zwykłe ograniczenia w podróżowaniu (wizy, długość pobytu itp.).
Bez względu na miejsce wyjazdu, jeśli po przyjeździe do Francji wystąpią objawy COVID-19, zostaniesz poddany kwarantannie lub umieszczony i odizolowany przez prefekta.
Inne zasady dotyczą podróży do i z francuskich terytoriów zamorskich (patrz poniżej).
Podróżuję do lub z francuskiego terytorium zamorskiego. Jakie są zasady?
Aby podróżować do francuskich wspólnot zamorskich, jeśli masz koniec 11 lat będziesz musiał wykazać negatywny wynik testu PCR przeprowadzonego na mniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład, oprócz zasad określonych powyżej i niezależnie od miejsca
Nie możesz podróżować do lub z Reunion, Majotty, Nowej Kaledonii lub wysp Wallis i Futuna, jeśli nie możesz udowodnić ważnych powodów rodzinnych lub zawodowych.
Będziesz wtedy musiał dostarczyć zwolnione ze zwolnienia świadectwo przewozowe na podróż do tych społeczności zamorskich, dostępne na stronie internetowej Ministra Spraw Wewnętrznych.
Podróż do Polinezji Francuskiej podlega specjalnym przepisom i podlega odprawie przed podróżą. Wszystkie niezbędne informacje można znaleźć pod adresem: https://www.etis.pf/en.
Aby podróżować z francuskich społeczności zamorskich do metropolii, należy przedstawić negatywny test RT-PCR przeprowadzony na mniej niż 72 godziny przed wejściem na pokład.
• Gwadelupa
• Gujana Francuska
• Martynika
• Majotta
• Nowa Kaledonia
• Polinezja Francuska
• Reunion
• Saint Barts and Saint Martin (strona francuska)
• Saint-Pierre i Miquelon
• Francuskie terytoria południowe i antartyckie
• Wallis i Futuna
Planuję poślubić obywatelkę Francji lub przebywam w romantyczny związek z obywatelem Francji, z którym nie jestem żonaty ani z którym nie zawarłem umowy PACS. Czy mogę podróżować do Francji?
Oprócz zwykłych ograniczeń w podróżowaniu (wiza, czas pobytu itp.), Należy poprosić o laissez passer w konsulacie Francji w miejscu zamieszkania.
Aby uzyskać więcej informacji na temat procedur wydawania tego laissez passer, odwiedź witrynę internetową placówki dyplomatycznej lub konsularnej w miejscu zamieszkania.
Czy mogę opuścić Francję?
Nie ma ograniczeń w podróżowaniu do innych krajów w przestrzeni europejskiej, ale takie podróże są zdecydowanie odradzane.
Możesz podróżować z Francji do kraju poza obszarem europejskim tylko wtedy, gdy masz pilne podstawy do podróży lub jeśli podróżujesz do swojego kraju pochodzenia lub zamieszkania. Aby podróżować do Francji, musisz wypełnić i mieć przy sobie zwolnione z podatku międzynarodowe zaświadczenie o podróży do Francji, dostępne tutaj w języku angielskim i francuskim.
Jeśli Twój wyjazd wymaga opuszczenia miejsca zamieszkania podczas godziny policyjnej, musisz mieć przy sobie zwolnione świadectwo przewozowe.
Złożyłem wniosek o francuską wizę w francuskim konsulacie. Jaki jest stan mojego wniosku?
Francuskie konsulaty stopniowo wznawiają wydawanie wiz, jeśli pozwalają na to lokalne warunki zdrowia publicznego. Więcej informacji na temat tego wznowienia można znaleźć na portalu France-Visas oraz na stronach internetowych urzędów dyplomatycznych i konsularnych.
Być może będziesz musiał umówić się na nową wizytę, aby złożyć wniosek wizowy.
Otrzymałem wizę na podróż do Francji, ale nie mogłem z niej skorzystać, ponieważ granice były zamknięte. Czy mogę z niej skorzystać później?
Nie możesz skorzystać z ważnej wizy. Będziesz jednak mógł skorzystać z procedury uproszczonej z mniejszą liczbą dokumentów uzupełniających przy kolejnym wniosku wizowym po wznowieniu wydawania wizy. Więcej informacji na temat tego wznowienia można znaleźć na portalu France-Visas oraz na stronach internetowych urzędów dyplomatycznych i konsularnych.
Jestem osobą ubiegającą się o azyl. Mam spotkanie we francuskim urzędzie ds. Ochrony uchodźców i bezpaństwowców (OFPRA). Co mam zrobić?
- Zamknięcie recepcji ogólnej
Od 16 marca recepcja jest zamknięta. Żaden członek społeczeństwa nie zostanie przyjęty bez umówionego terminu do odwołania.
Osoby ubiegające się o azyl lub bezpaństwowiec mogą kontaktować się z OFPRA wyłącznie pocztą elektroniczną pod adresem wskazanym w liście nominacyjnym. W przypadku braku zaproszenia na spotkanie, pytania należy kierować na adres ofpra.gouv.fr.
- Zamknięcie recepcji dla osób objętych ochroną międzynarodową
Recepcja dla osób objętych ochroną międzynarodową osób została zamknięta od 16 marca i pozostanie w niej do odwołania. Na terenie OFPRA nie można wydawać dokumentów stanu cywilnego.
Osoby podlegające ochronie mogą jednak nadal składać wnioski o wydanie dokumentów stanu cywilnego (aktu urodzenia / małżeństwa / zgonu) online, korzystając z dedykowanego formularza na stronie internetowej OFPRA. Stworzono tutoriale, aby pomóc w wypełnianiu formularzy online.
Mogą również wystąpić do oddziałów OFII lub miejsca, w którym przebywają, w przypadku pobytu w miejscu zamieszkania wskazanym przez władze, o tymczasowe potwierdzenie skład rodziny ustalony na podstawie oświadczeń złożonych przy składaniu wniosku o azyl. Dokument ten może zostać wydany po przedstawieniu decyzji OFPRA o uznaniu ochrony międzynarodowej i może być wykorzystany do uzyskania dostępu do praw socjalnych, bez czekania na wydanie przez OFPRA pierwotnych dokumentów stanu cywilnego.
Znaczne informacje o stanie cywilnym osób objętych ochroną lub prawo do łączenia rodzin jest dostępne na stronie internetowej OFPRA.
- Stopniowe wznawianie przesłuchań w celu uzyskania statusu osoby azylu i bezpaństwowca
Od 11 maja listy nominacyjne dotyczące azylu lub statusu bezpaństwowca wywiady będą wysyłane pocztą lub wystawiane osobiście w biurach OFPRA w Gujanie Francuskiej, tylko po wcześniejszym umówieniu się.
Osoby ubiegające się o azyl lub bezpaństwowiec, których przesłuchania zostały odwołane przed 11 maja, otrzymają później nowe spotkanie.
To informacje zostaną zaktualizowane na stronie OFPRA: https://www.ofpra.gouv.fr/fr/l-ofpra/actualites/mesures-liees-au-covid-19.
Jestem studentem zagranicznym i chcę podróż do Francji. Co mam zrobić?
Niezależnie od kraju pochodzenia, możesz podróżować do Francji, jeśli spełniasz powyższe wymagania zdrowotne. Twoja prośba o wizę lub pozwolenie na pobyt będzie rozpatrzona w pierwszej kolejności.
Mam pytanie dotyczące przyjmowania we Francji studentów zagranicznych.
Aby uzyskać najnowsze informacje, odwiedź witrynę internetową Campus France.
Jestem zatrudniony we Francji. Jakie środki ostrożności powinienem podjąć podczas wykonywania pracy?
Musisz przestrzegać zaleceń zdrowotnych dostępnych na rządowej stronie internetowej https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus.
Praca W miarę możliwości obowiązkowe jest przebywanie w domu w pełnym wymiarze godzin.
Ponadto francuski Kodeks pracy stanowi, że pracodawca musi podjąć niezbędne kroki „w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony zdrowia fizycznego i psychicznego pracowników” (art. L. 4121-1) .W związku z tym pracodawca ma prawo do podjęcia restrykcyjnych środków w celu zapewnienia zdrowia swojego personelu po ocenie ryzyka zanieczyszczenia w firmie.
Ponadto francuski Kodeks pracy stanowi, że pracodawca musi podejmuje niezbędne kroki „w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony zdrowia fizycznego i psychicznego pracowników” (art. L. 4121-1). Pracodawca ma zatem prawo do podjęcia restrykcyjnych środków w celu zapewnienia zdrowia swojego personelu po dokonaniu oceny ryzyka zanieczyszczenia w przedsiębiorstwie.
Ponadto zgodnie z art. L. 4122-1 Kodeksu pracy „zgodnie z zgodnie z instrukcjami wydanymi przez pracodawcę, każdy pracownik powinien dbać, zgodnie ze swoim przeszkoleniem i w miarę swoich możliwości, o swoje zdrowie i bezpieczeństwo, a także innych osób, których działania lub zaniechania w miejscu pracy dotyczą. ”
Dlatego:
- Musisz postępować zgodnie z instrukcjami otrzymanymi od pracodawcy zgodnie z sytuacją w Twojej firmie i własnymi okolicznościami;
- Musisz zadbać o bezpieczeństwo własne i swoich współpracowników oraz przestrzegać udzielonych porad zdrowotnych.
Aby uzyskać najnowsze informacje, odwiedź witrynę internetową Ministerstwa Pracy (w języku francuskim).
zasady wydawania pozwoleń na pracę zostały uproszczone.
Jestem zagranicznym pracodawcą we Francji. Co mam zrobić, aby on zdrowie i bezpieczeństwo moich pracowników?
Pracuję we Francji, ale mieszkam w sąsiednim kraju. Czy mogę nadal jechać do pracy?
Mieszkam za granicą, a moje dziecko przebywa obecnie we Francji z drugim rodzicem. Czy moje dziecko może podróżować, aby się ze mną zobaczyć?
Nie ma ograniczeń dotyczących COVID-19 w wyjazdach z Francji. Aby udać się na granice lub lotniska w czasie godziny policyjnej, należy mieć przy sobie zwolnione świadectwo przewozowe. Zalecamy:
- Sprawdź warunki wjazdu do danego kraju na stronie „Porady dla podróżnych” i na stronie internetowej właściwego konsulatu.
- Sprawdź, czy loty są dostępne w obu kierunkach podróży.
Uwaga: uniemożliwienie drugiemu rodzicowi skorzystania z prawa do odwiedzin i noclegu – bez uzasadnionych powodów – lub odmowa wydania dziecka może podlegać karze do rok pozbawienia wolności i grzywna w wysokości 15 000 euro.
Mieszkam za granicą i chcę podróżować do Francji, aby towarzyszyć dziecku, aby zobaczyć się z drugim rodzicem mieszkającym we Francji. Czy mogę podróżować do Francji?
Warunki podróży do Francji, które różnią się w zależności od kraju wylotu, przedstawiono powyżej.
W miarę możliwości zalecamy usługi „małoletnich bez opieki” oferowane przez linie lotnicze w wieku od 5 lat.
Jeśli Ty lub Twoje dziecko potrzebujecie wizy, aby wjechać do Francji, należy skontaktować się z właściwym konsulatem w kraju zamieszkania.