Hiszpański traer czasowników (przynieść) przynosi nam mnóstwo pytań: jakie jest znaczenie słowa traer? Jak koniugować traera? Jakie są zastosowania czasownika traer? Cóż, jesteś we właściwym miejscu!
Witamy na swoim Crash Course on Traer! Dzisiaj zamierzamy 1) poświadczyć ci wszystkie znaczenia i hiszpańskiego czasownika traer, 2) wprowadzić cię we wszystkie czasy czasowników traer, a na koniec 3) dołączyć praktyczne doświadczenie w świecie rzeczywistym, abyś mówił jak najszybciej!
Twój program nauczania został podzielony na następujące czasy:
BEGINNER (Undergrad)
1. Przynoszę (yo traigo)
2. Przyniosłem (yo traje)
3. Przyniosę (yo traeré)
4. Przynosiłem (yo traía)
POŚREDNI (Mistrzowie)
5. Gdybym przyniósł, przyniósłbym… (si trajera, traería…)
ZAAWANSOWANY (doktor)
6. Gdybym przyniósł, przyniósłbym… (si hubiera traído, habría traído…)
Przejdźmy do książek!
6 różnych zastosowań hiszpańskiego Traera czasownika w języku angielskim
W tej sekcji omówimy różne zastosowania hiszpańskiego czasownika traer, aby nie zgubić się w przykładowe zdania poniżej!
1. Aby przynieść
Voy a traer una botella de vino.
Przyniosę butelkę wina.
OSTROŻNIE!
Ludzie często mylą „do wzięcia” (llevar ) z „przynieść” (traer). Różnica jest podobna do różnicy między ir i venir: ma związek z umysłem umiejscowienia osoby, z którą rozmawiasz. Te traigo agua versus te llevo agua: oba mają na myśli „przyniosę ci wodę”, ale jeden mówi, że jesteś już mentalnie blisko tej osoby, nawet jeśli jesteś fizycznie daleko, a drugi przekazuje myśl, że jesteś daleko stąd. Aby dowiedzieć się więcej o trudnych osobliwościach llevar kontra traer, przeczytaj ten niesamowity artykuł!
2. Do przenoszenia
Desafortunadamente no traigo dinero.
Niestety nie mam przy sobie pieniędzy.
3. Nosić (lub się ubrać)
¿Qué traes esta noche?
Co masz na sobie dziś wieczorem?
4. Aby sprowokować (lub spowodować )
Las obras viales trajeron muchos problemas de tráfico.
Roboty drogowe spowodowały wiele problemów w ruchu.
5. Aby mieć (lub zawierać)
La revista no trae fotos.
W magazynie nie ma żadnych zdjęć.
6. Traer (se) (zabrać ze sobą)
Me traje dos libros para el viaje.
Na wyjazd przywiozłem ze sobą dwie książki.
Hiszpańska koniugacja Traera: Początkujący Poziom
W kursie dla początkujących zaczniemy od łatwych czasów, których używasz na co dzień (przyniosłem, przyniosłem, przyniosłem, kiedyś przynosiłem…). Następnie przyjrzymy się przykładowym zdaniom używającym jednego czasownika sprzężonego.
The Present, Preterite, Future and Imperfect Traer
* Nieregularne na zielono
| Temat | Obecny | Preterite | Przyszłość | Niedoskonałe |
| yo | traigo | traje | traeré | traía |
| tú | traes | trajiste | traerás | traías |
| él, ella, Usted | trae | trajo | traerá | traía |
| nosotros | traemos | trajimos | traeremos | traíamos |
| vosotros | traéis | trajisteis | traeréis | traíais |
| ellos, ellas, ustedes | traen | trajeron | traerán | traían |
OJO! Traer ma dwie nieprawidłowości, które należy zapamiętać:
- Koniugacja traer dla yo, która jest ważna, ponieważ jest ponownie używana w trybie łączącym teraźniejszym (yo traiga);
- Koniugacja traer w przedterycie, która jest ważna, ponieważ została ponownie użyta w niedoskonałym trybie łączącym (yo trajera).
Przykładowe zdania z użyciem hiszpańskiego czasownika Traer w czasie teraźniejszym, przedterytycznym, przyszłym i niedoskonałym
Przeprowadźmy w praktyce tabelę koniugacji. Sprawdź te przykładowe zdania:
- No puedo ir, no traigo dinero! (Nie mogę iść, nie mam przy sobie pieniędzy!)
- Trajiste tu disfraz? (Czy masz swój kostium?)
- Todos traeremos bebidas a la fiesta. (Wszyscy przyniesiemy napoje na przyjęcie).
- Cuando estaba en la escuela, siempre traía comida de la casa. (Kiedy chodziłem do szkoły, zawsze przynosiłem jedzenie z domu.)
Słuchaj!
Możesz prowadzić codzienne rozmowy z tymi czterema czasami, i wystarczy użyć tylko jednego w każdym zdaniu! To najłatwiejsza struktura zdań, więc najpierw je opanuj!
Hiszpańska Koniugacja Traera: Poziom średniozaawansowany
W Traer Intermediate przechodzimy od jednego czasownika odmienianego w zdaniu do dwóch. Omawiamy niedoskonały tryb łączący i warunkowy, który pozwala nam mówić o hipotetycznych sytuacjach po hiszpańsku.
Niedoskonały trener łączący i warunkowy
* Nieregularny na zielono
| Temat | Niedoskonały tryb pomocniczy (Jeśli) przyniósł… |
Warunkowe (I) przyniosłoby… |
| yo | trajera | traería |
| tú | trajeras | traerías |
| él, ella, Usted | trajera | traería |
| nosotros | trajéramos | traeríamos |
| vosotros | trajerais | traeríais |
| ellos, ellas, ustedes | trajeran | traería |
A Match Made in Heaven: niedoskonałe subjunctive i warunkowe
Jak wspomnieliśmy na naszych siostrzanych kursach o czasownikach dar i poner, niedoskonałe sub junctive & warunkowe to dopasowanie wykonane w niebie gramatyki, całkowita liczba najlepszych przyjaciół.
Najczęstszy przykład jest następujący: Co byś zrobił z milionem dolarów? W hipotetycznej sytuacji możesz powiedzieć:
„Gdybym miał milion dolarów, kupiłbym zamek”
Niedoskonałe łączenie: miał
Warunkowo: kupiłbym
W przypadku traera czasownika, niedoskonały tryb łączący jest wprowadzany (trajera), a warunek jest przynosić (traería). Teraz przejdźmy do marzeń o niektórych hipotetyczne!
Przykładowe zdania z użyciem hiszpańskiego Traera czasownika w niedoskonałym trybie łączącym i warunkowym
Poniższe zdania pokazują, jak czasowniki BFF z góry tworzą hipotetyczne zdania. Jeśli z hipotetycznego jest wyróżnione w czerwony:
** Jeśli chcesz kogoś zabrać ze sobą, musisz użyć przyimka „a” (traer a alguien)
Ważne szczegóły!
Istnieje inna struktura zdania z niedoskonałym trybem łączącym:
Preterite (Beginners) + Imperfect Subjunctive (Intermediate)
Na przykład, kiedy ktoś wydaje polecenie lub wyraża pragnienie, realizujemy te wezwania dla trybu łączącego. W przemówieniu w przeszłości, tj. „Powiedział mi, żebym to przyniósł”, można powiedzieć:
Me dijo que lo trajera.
Aby dowiedzieć się więcej o niedoskonałym łączeniu w przeszłości, zapoznaj się z tym słodkim artykułem!
Hiszpańska koniugacja trenera: poziom zaawansowany
W zaawansowanym traer, omawiamy bardziej zaawansowane koniugacje: przeszłość tryb łączący doskonały i warunkowy doskonały. Rozbijamy znaczenia tych czasów i dodamy przykładowe zdania, które możesz zapamiętać lub stworzyć własne!
Doskonałe: przeszłe doskonałe łączenie i doskonałe warunkowe
* Nieregularny na zielono
| Temat | Przeszłość idealna Subjunctive (Gdybym) przyniósł… |
Idealny warunkowy (Ja) przyniósłby… |
| yo | hubiera traído | habría traído |
| tù | hubieras traído | habrías traído |
| él, ella, Usted | hubiera traído | habría traído |
| nosotros | hubiéramos traído | habríamos traído |
| vosotros | hubierais traído | habríais traído |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran traído | habrían traído |
W zaawansowanym języku hiszpańskim przejdź z dwóch czasowników w zdaniu do czterech!
Podział języka hiszpańskiego powinien być możliwy
Powinien być może hiszpański, jak widać w siostrzanych artykułach dar i poner, to idealne połączenie doskonałości: tryb łączący przeszły doskonały + warunkowy doskonały.
„Si hubiera traído, hubiera dicho, si hubiera hecho… ”
(Gdybym przyniósł, gdybym powiedział, gdybym to zrobił…)
” Yo habría traído, habría dicho, habría hecho… ”
(Przyniósłbym, powiedziałbym, zrobiłbym to…)
W tych czasach używamy auxilia ry czasownik haber (mieć) + czasownik traer w imiesłowu przeszłym (traído). (Kliknij tutaj, aby zapoznać się z imiesłowami hiszpańskimi i leniwymi gramatykami!)
Uwielbiamy używać czasów doskonałych, ponieważ musimy tylko wiedzieć, jak koniugować haber. To jest przykład z traer czasownika, ale każdy czasownik może być zgodny z tym wzorcem.
Przykładowe zdania z użyciem hiszpańskiego Traera czasownika w przeszłych doskonałych trybach łączących i doskonałych warunkowych
Spójrz na te zaawansowane przykłady trenerów poniżej!
- Si el Shake Weight nos hubiera traído algún beneficio, (yo) te lo habría traído a ti.(Gdyby waga szejka dała nam jakąś korzyść, przyniosłabym to tobie.)
- Si (yo) hubiera traído menos pan al picnic, (ella) no habría traído tanta mermelada. (Gdyby nie przyniosła tyle chleba, nie przyniosłaby tyle marmolady).
- (Yo) habría traído a mi mamá si (ellos) hubieran traído una silla de ruedas. (Zabrałbym ze sobą mamę, gdyby przynieśli wózek inwalidzki).
Zgub książki i rozmawiaj jak miejscowy!
W niektórych miejscach mieszkańców Ameryki Łacińskiej, ludzie dwukrotnie używają trybu łączącego czasu past perfect (nawet jeśli jest to technicznie niepoprawne, ale o wiele łatwiejsze).
Na przykład:
„Si (yo) no hubiera traído un vestido blanco, no me hubiera traído tantos problemas con la novia”.
(Gdybym nie założył białej sukienki , Nie miałbym tylu problemów z panną młodą.)
Punkty biegłości są prawdziwe !!!
Podsumowanie krytycznego kursu
Udało się! Przyniosłeś najlepszą grę (trajiste tu mejor!) i jesteśmy z ciebie dumni!
Dziś twój stopień obejmuje:
- Sześć najważniejszych znaczeń hiszpańskiego czasownika traer
- Cztery łatwe koniugacje (traigo, traje, traeré, traía…)
- Dwie pośrednie koniugacje (trajera, traería…)
- Dwie a zaawansowane koniugacje (hubiera traído, habría traído…)
Ale zanim rozwiniesz skrzydła i będziesz gotowy na podbój świata, sprawdź swoje umiejętności trenera z Clozemasterem!
Adiós y hasta la proxima amigos!
Kliknij tutaj, aby przeczytać nasz obszerny przewodnik po wszystkich hiszpańskich czasach!
Podejmij wyzwanie z Clozemaster
Sprawdź swoje umiejętności i zobacz, co nauczyłeś się z tego artykułu, grając zestaw zdań z różnymi wyrażeniami, używając hiszpańskiego czasownika traer:
Zarejestruj się tutaj, aby zapisać swoje postępy i zacząć mówić biegle tysiące hiszpańskich zdań w Clozemaster.
Clozemaster został zaprojektowany, aby pomóc Ci nauczyć się języka w kontekście poprzez wypełnienie luk w autentycznych zdaniach. Dzięki funkcjom, takim jak wyzwania gramatyczne, uważne słuchanie i uważne czytanie, aplikacja pozwoli Ci podkreślić wszystkie kompetencje niezbędne do płynnej znajomości hiszpańskiego.
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Kliknij tutaj, aby zacząć ćwiczyć prawdziwe hiszpańskie zdania!