Jakuba I, króla Anglii, króla Szkotów, Order in Council, 1606:
Autor Król: Zważywszy, że powstały pewne różnice między Naszymi poddanymi z południa i północnej Brytanii, podróżującymi po morzach, co do postawienia ich flag: dla uniknięcia wszelkich późniejszych sporów. Za radą naszej Rady zarządziliśmy, że odtąd wszyscy nasi poddani tej Wyspy i Kingdome Wielkiej Brytanii oraz wszyscy nasi członkowie będą nosili w swoim głównym kształcie Czerwony Krzyż, powszechnie nazywany Krzyżem św. i Biały Krzyż, powszechnie nazywany Krzyżem św. Andrzeja, radował się razem zgodnie z formą stworzoną przez naszych heroldów i wysłany przez Nas do naszego Admerall, aby został opublikowany naszym poddanym; i w ich pierwowzorze nasze Tematy z Południowej Brytanii nosimy Czerwonego Krzyża tylko tak, jak to było w zwyczaju, a nasi poddani z Północnej Brytanii w swoim przedpolu na Białego Krzyża tylko tak, jak byli do tego przyzwyczajeni.
-
Replika Godspeed z początku XVII wieku pod banderami Wielkiej Brytanii i Królestwa Anglii
-
Flaga Anglii
-
Flaga Szkocji
Król Jakub miał zwyczaj odnosząc się do „Królestwa Wielkiej Brytanii”, biorąc pod uwagę, że zostało utworzone przez Unię Koron. Jednak pomimo unii personalnej, którą reprezentował, w praktyce Anglia i Szkocja były oddzielnymi królestwami, każde z własnym parlamentem i prawem, przez kolejne stulecie. Królestwo Wielkiej Brytanii powstało ostatecznie w 1707 r. Flaga nowego Królestwa została formalnie wybrana 17 kwietnia 1707 r., Dwa tygodnie przed wejściem w życie aktów unii z 1707 r. Sir Henry St George, Garter Principal King of Arms, przedstawił kilka możliwych projektów królowej Annie i Tajnej Radzie.
Szkocki wariantEdit
Główną alternatywą do rozważenia była wersja Flaga z solą Świętego Andrzeja leżącą nad flagą Świętego Jerzego, zwana „flagą związku Szkotów, jak mówi się, że jest używana przez Szkotów”, ale została odrzucona.
„Flaga związku Szkotów, jak mówi się, że jest używana przez Szkotów.”