Als u poëzie citeert, moet u het citaat correct opmaken en de lezer naar het juiste bronvermelding in de lijst met geciteerde werken leiden.
Een MLA 8 poëzie-citaat moet de achternaam van de dichter bevatten, hetzij in de hoofdtekst, hetzij tussen haakjes. Als er regel- of paginanummers beschikbaar zijn, voeg deze dan toe aan het citaat tussen haakjes direct na het citaat.
Voeg in het Works Cited-item de volledige publicatiegegevens toe van de bron waarin je het gedicht hebt gevonden. U kunt onze gratis MLA-citatiegenerator gebruiken om Works Cited-vermeldingen en in-tekst citaten te maken.
Poëzie citeren in MLA
Wanneer u een enkele regel van een gedicht (of deel van een regel), plaats het dan tussen aanhalingstekens zoals u bij elk ander citaat zou doen.
Als u twee of drie regels citeert, gebruik dan een schuine streep om de regeleinden te markeren. Zet een spatie voor en na de schuine streep. Zorg ervoor dat u dezelfde interpunctie, hoofdletters en stijl gebruikt als in de originele tekst.
“Diep op het terrein van een uitgebrand hotel, / Tussen de badkuipen en de wastafels / Duizend paddenstoelen verdringen zich tot een sleutelgat ”(Mahon).
Als er een stanza-onderbreking is tussen de regels, gebruik dan een dubbele schuine streep.
” Ze heffen zwakke hoofden op in ernst en goed vertrouwen. // Ze smeken ons, zie je, op hun woordeloze manier, / Om iets te doen, om namens hen te spreken ”(Mahon).
Als je meer dan drie dichtregels citeert, zet ze dan als een blokcitaat. Begin het citaat op een nieuwe regel, laat een halve inch inspringen vanaf de linkermarge, zonder aanhalingstekens, en neem de regeleinden in het citaat op.
Mahons gedicht opent met een reeks afbeeldingen van griezelig verlaten ruimtes:
Peruaanse mijnen, uitgewerkt en verlaten
Tot een langzame condensatieklok,
Een echo die voor altijd gevangen zit , en een opwinding
Van wilde bloemen in de liftschacht
Houd bij blokcitaten van poëzie de opmaak zo dicht mogelijk bij het origineel. Als er een ongebruikelijke spatiëring is, reproduceer deze dan in het blokcitaat.
MLA in-tekst citaten voor gedichten
Bij het citeren van een gedicht moet de achternaam van de dichter duidelijk worden vermeld, zodat de lezer kan de bron vinden in de lijst met geciteerde werken. Als je meer dan één gedicht van dezelfde auteur citeert, moet je ook de titel vermelden van het gedicht dat je citeert.
Meestal noem je de dichter en titel in de hoofdtekst terwijl je het citaat introduceert . Als dit niet het geval is, of als er enige onduidelijkheid bestaat over het gedicht waarnaar u verwijst, plaats dan de naam en / of titel van de auteur in een citaat tussen haakjes.
Regel- en paginanummers tussen citaten tussen haakjes
Soms worden gedichten gepubliceerd met regelnummers in de kantlijn. Gebruik in dat geval de regelnummers in uw citaat in de tekst om het citaat nauwkeuriger te vinden. Gebruik het woord “lijn” of “lijnen” in het eerste citaat, maar alleen de cijfers in de daaropvolgende citaten.
“Wat zijn de wortels die zich vastklampen, welke takken groeien / uit dit steenachtige afval?” (Eliot, regel 19–20).
Als er geen regelnummers worden weergegeven in de bron, tel ze dan niet handmatig. Als het gedicht over meerdere paginas is gepubliceerd, gebruik dan het paginanummer.
“Op een dag houden ze je in de handpalmen, zachtaardig, alsof je / bent het laatste rauwe ei ter wereld” (Angelou 132).
Als er geen beschikbare paginanummers (bijvoorbeeld wanneer u een gedicht op een website opent), of als het gedicht op een enkele pagina van de gepubliceerde tekst voorkomt, hoeft u alleen de naam van de dichter op te nemen.
Als je de naam (en eventueel de titel) al hebt genoemd bij het introduceren het citaat, en er zijn geen regel- of paginanummers, er is geen citaat tussen haakjes nodig.
MLA Works Geciteerde vermelding voor een gedicht
In het item Works Cited begint u met de naam van de dichter, gevolgd door de titel van het gedicht tussen aanhalingstekens. Voeg vervolgens details toe van de bron waar het gedicht is gepubliceerd. Meestal volg je het formaat van een MLA-boekvermelding of een MLA-website-citaat.
Gedicht in een boek
Als het gedicht uit een verzameling van het werk van de dichter komt, voeg dan de naam toe van het boek cursief; de uitgever; het jaar; en de pagina of het paginabereik waarop het gedicht verschijnt.
Gedicht in een bloemlezing
Als het gedicht is gepubliceerd als onderdeel van een bewerkte collectie, volg dan hetzelfde formaat als hierboven, maar voeg de namen van de redacteuren van het boek toe.
Heaney, Seamus. “Begrafenisrituelen.” The Penguin Book of Contemporary Irish Poetry, uitgegeven door Peter Fallon en Derek Mahon, Penguin Books, 1990, pp. 149-151.
Gedicht op een website
Als je het gedicht hebt geopend vermeld op een website de naam van de website en de URL. Als de webpagina een publicatiedatum heeft, vermeld deze dan; zo niet, voeg dan de datum toe waarop u de pagina hebt bezocht. Indien relevant kunt u ook het oorspronkelijke publicatiejaar rechtstreeks toevoegen na de titel van het gedicht.
Rich, Adrienne. “Diving into the Wreck.” 1978. Poets, poets.org/poem/diving-wreck. Toegang tot 27 juli 2019.
Veelgestelde vragen over het citeren van poëzie in MLA
Om poëzie in MLA-stijl te citeren, voert u het citaat in en gebruikt u aanhalingstekens zoals u zou doen voor elk ander broncitaat.
Als het citaat regeleinden bevat, markeer deze dan met een schuine streep met een spatie aan weerszijden. Gebruik twee schuine strepen om een stanza-onderbreking aan te geven.
Als het citaat langer is dan drie regels, zet ze dan af van de hoofdtekst als een MLA-blokcitaat. Reproduceer de regeleinden, interpunctie en opmaak van het origineel.
Een MLA-citaat in de tekst moet altijd de achternaam van de auteur bevatten, hetzij in de inleidende tekst of tussen haakjes na een aanhalingsteken.
Als regelnummers of paginanummers in het origineel zijn opgenomen bron, voeg deze dan toe aan het citaat.
Als u meerdere gedichten van dezelfde auteur bespreekt, vermeld dan ook de titel van het gedicht (indien nodig ingekort). De titel staat tussen aanhalingstekens.
Gebruik alleen regelnummers in een MLA in-text-citaat als de regels genummerd zijn in de originele bron. Als dit het geval is, schrijft u “regels” in de eerste vermelding van het gedicht, en alleen de nummers in de volgende citaten.
Als de bron geen regelnummers bevat, kunt u in plaats daarvan paginanummers gebruiken. Als het gedicht verschijnt op slechts één pagina van een boek (of op een website), neem geen nummer op in het citaat.
Begin in de lijst met geciteerde werken met de naam van de dichter en de titel van het gedicht tussen aanhalingstekens. De rest van het citaat hangt af van waar het gedicht is gepubliceerd.
Als u leest het gedicht in een boek of bloemlezing, volgt u de indeling van een citaat uit een MLA-boekhoofdstuk. Als u het gedicht online hebt geopend, volgt u de indeling van een citaat op een MLA-website.