Wanneer termen die familierelaties aanduiden, worden gebruikt als eigennamen (als namen), worden ze met een hoofdletter geschreven. Als de termen echter als zelfstandige naamwoorden worden gebruikt (niet als namen), worden ze niet met een hoofdletter geschreven. Over het algemeen staat er een bezittelijk voornaamwoord (mijn, haar, zijn, onze) of een lidwoord (de, a, an) voor familietitels die als zelfstandig naamwoord worden gebruikt.
Het is gemakkelijk om in de war te raken over of u familienamen met een hoofdletter moet schrijven. Als je tijdens het schrijven een familietitel tegenkomt, zoals mama of papa, vraag jezelf dan af: wordt deze titel gebruikt alsof het de naam van een persoon is? Wordt de persoon rechtstreeks aangesproken?
In de bovenstaande voorbeelden zijn mama, papa en oma met een hoofdletter geschreven omdat ze gebruikt als namen. Je zou ze kunnen vervangen door eigennamen zonder de rest van de zin te veranderen.
Als een familielid wordt niet direct aangesproken, maar er wordt gesproken over zijn of haar fam Elke titel mag niet met een hoofdletter worden geschreven, en een lidwoord of bezittelijk voornaamwoord moet vóór de titel worden gebruikt.
Wanneer u een gesprek citeert, bedenk dan of die persoon rechtstreeks wordt aangesproken in het gesprek.
Ik voel voor Melindas verlies, zei de buurvrouw. “Iedereen herinnert zich de genereuze aard van haar tante.”
