Mag ik Frankrijk binnenkomen?
Alle reizen van en naar landen buiten de Europese ruimte zijn verboden, tenzij er dringende redenen zijn om te reizen. Reizen van en naar landen binnen de Europese ruimte wordt sterk afgeraden.
Specifieke regels zijn van toepassing op vervoerders.
Aankomsten vanuit de Europese ruimte
Als u aankomt vanuit een land op de onderstaande lijst (landen in de Europese ruimte), kunt u Frankrijk binnenkomen.
U moet het volgende aan de vervoerder en grenscontroleautoriteiten voorleggen:
- Een beëdigde verklaring waarin staat dat:
- U geen tekenen van COVID- 19;
- Voor zover u weet, heeft u in de 14 dagen voorafgaand aan de reis geen contact gehad met iemand waarvan is bevestigd dat u COVID-19 heeft;
- U stemt ermee in om in te dienen, als u ouder bent 11 jaar of ouder, naar een virologische RT-PCR-test voor SARS-CoV-2 bij aankomst in Frankrijk;
- Als u 11 jaar of ouder bent, een negatieve RT- PCR-testresultaat, uitgevoerd minder dan 72 uur voor vertrek.
Als een RT-PCR-test niet kan worden uitgevoerd in het land van vertrek, kunt u de ambassade of het consulaat van Frankrijk om een specifiek document vragen, een zogenaamde “PCR-testvrijstelling” (Dispense de test PCR) , onder voorbehoud van dringende redenen om te reizen (beperkt tot een zeer klein aantal omstandigheden) en voorafgaande acceptatie van:
- Een virologische screeningstest die SARS-CoV-2 kan detecteren (antigeen / laterale flow test ) bij aankomst
- Een isolatieperiode van 7 dagen in een door de Franse autoriteiten aangewezen inrichting, op vertoon van een boeking;
- Een RT-PCR-virologische test aan het einde van de isolatieperiode. In landen waar antigeen- / laterale flow-tests beschikbaar zijn, is de “PCR-testvrijstelling” alleen geldig als deze vergezeld gaat van de resultaten van een dergelijke test die minder dan 72 uur vóór het instappen wordt uitgevoerd en die geen COVID-19-besmetting identificeert.
De kosten van de isolatieperiode zijn voor uw eigen rekening.
Aankomst uit een land waar het virus niet circuleert
Als u aankomt uit een land dat op de lijst staat hieronder kunt u Frankrijk binnenkomen, onder voorbehoud van dringende redenen om te reizen.
U moet de volgende aan de vervoerder en grenscontroleautoriteiten:
- Een beëdigde verklaring waarin staat dat:
- U geen tekenen van COVID-19 vertoont;
- Om uw kennis, hebt u in de 14 dagen vóór de reis geen contact gehad met iemand waarvan is bevestigd dat u COVID-19 heeft;
- U stemt ermee in om, als u 11 jaar of ouder bent, zich te onderwerpen aan een virologische RT- PCR-test voor SARS-CoV-2 bij aankomst in Frankrijk;
- U stemt ermee in om 7 dagen na aankomst in Frankrijk te isoleren en u, als u 11 jaar of ouder bent, te onderwerpen aan een virologische RT- PCR-test voor SARS-CoV-2 aan het einde van de isolatieperiode.
- Als u 11 jaar of ouder bent, een negatief PCR-testresultaat, uitgevoerd bij minder dan 72 uur voor vertrek.
Als een RT-PCR-test niet kan worden uitgevoerd in het land van vertrek, kunt u de ambassade of het consulaat van Frankrijk om een specifiek document vragen, een zogenaamde “PCR-testvrijstelling “(Dispense de test PCR), onder voorbehoud van dringende redenen om te reizen (beperkt tot een zeer klein aantal omstandigheden) en voorafgaande acceptatie van:
- Een virologische screeningstest die SARS-CoV- kan detecteren 2 (antigeen / laterale stroomtest) bij aankomst;
- Een isolatieperiode van 7 dagen in een door de Franse autoriteiten aangewezen inrichting, onder voorbehoud van overlegging van een boeking;
- Een RT- Virologische PCR-test aan het einde van de isolatie periode.
In landen waar antigeen / laterale flow-tests beschikbaar zijn, is de “PCR-testvrijstelling” alleen geldig als deze vergezeld gaat van de resultaten van een dergelijke test die minder dan 72 uur vóór het instappen wordt uitgevoerd en die geen COVID-19-besmetting identificeert.
De kosten van de isolatieperiode zijn voor uw eigen rekening.
Aankomst uit het Verenigd Koninkrijk
Als u zich in het Verenigd Koninkrijk bevindt, kunt u Frankrijk alleen binnenkomen als uw reis voldoet aan een van de uitzonderingscriteria en als u dringende redenen heeft om te reizen. De lijst met vrijstellingen en voorbeelden van dringende redenen om te reizen zijn te vinden op het reisbewijs.
Voor vervoerders gelden specifieke regels.
Voordat u aan boord gaat, moet u het volgende overleggen:
- Een certificaat voor reizen van het Verenigd Koninkrijk naar Frankrijk, hier beschikbaar in het Engels en het Frans.
- Een beëdigde verklaring waarin staat dat:
- U geen tekenen van COVID-19 vertoont;
- Voor zover u weet, heeft u geen contact gehad met iemand waarvan is bevestigd COVID-19 hebben in de 14 dagen voorafgaand aan de reis;
- U gaat ermee akkoord om, als u 11 jaar of ouder bent, bij aankomst in Frankrijk een virologische RT-PCR-test voor SARS-CoV-2 te ondergaan;
- U stemt ermee in om zichzelf 7 dagen na aankomst in Frankrijk te isoleren en aan het einde te onderwerpen aan een virologische RT-PCR-test voor SARS-CoV-2 als u 11 jaar of ouder bent. van de isolatieperiode.
- Als u 11 jaar of ouder bent, ongeacht uw nationaliteit, een negatief PCR-testresultaat, uitgevoerd minder dan 72 uur voor het instappen.
De Britse autoriteiten houden een lijst bij van centra die COVID-19-tests kunnen uitvoeren.
NB : Franse ambtenaren met essentiële taken met betrekking tot het toezicht op de Franse grens in het Verenigd Koninkrijk, Britse ambtenaren met essentiële taken met betrekking tot het toezicht op de Britse grens in Frankrijk en essentieel operationeel personeel voor spoor- of haveninfrastructuur in Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk zijn vrijgesteld van deze gezondheidsmaatregelen in de uitoefening van hun taken.
Aankomst uit een ander land
Als u zich in een ander land bevindt, mag u Frankrijk alleen binnenkomen als uw reis voldoet aan een van de criteria voor uitzonderingen en of u dringende redenen heeft om te reizen. De lijst met vrijstellingen en voorbeelden van dringende redenen om te reizen zijn te vinden op het reisbewijs.
Voor vervoerders gelden specifieke regels.
Voor uw aankomst in Frankrijk dient u in te vullen naast de vereiste reisdocumenten drie documenten bij zich hebben:
- Een vrijgesteld internationaal reiscertificaat voor reizen naar Frankrijk, hier beschikbaar in het Engels en in het Frans.
- Een beëdigde verklaring waarin staat dat:
- je geen tekenen van COVID-19 vertoont;
- Voor zover je weet, heb je in de 14 dagen voorafgaand aan de reis geen contact gehad met iemand waarvan is bevestigd dat ze COVID-19 hebben ;
- U stemt ermee in om, als u 11 jaar of ouder bent, zich te onderwerpen aan een virologische RT-PCR-test voor SARS-CoV-2 bij aankomst in Frankrijk;
- U gaat ermee akkoord na aankomst in Frankrijk gedurende 7 dagen zichzelf isoleren en, als u 11 jaar of ouder bent, zich aan het einde van de isolatieperiode onderwerpen aan een virologische RT-PCR-test voor SARS-CoV-2.
- Als u 11 jaar of ouder bent, een negatief PCR-testresultaat, uitgevoerd minder dan 72 uur voor vertrek.
Indien een RT-PCR-test niet kan worden uitgevoerd in het land van vertrek, kunt u de ambassade of het consulaat van Frankrijk vragen een specifiek document genaamd “PCR-testvrijstelling” (Dispense de test PCR), onder voorbehoud van dringende redenen om te reizen (beperkt tot een zeer klein aantal omstandigheden) en voorafgaande aanvaarding van:
- Een virologische screeningstest die SARS-CoV-2 (antigeen / laterale flow test) kan detecteren bij aankomst;
- Een isolatieperiode van 7 dagen in een door de Franse autoriteiten aangewezen inrichting, op vertoon van een boeking;
- Een virologische RT-PCR-test aan het einde van de isolatieperiode.
In landen waar antigeen / laterale flow-tests beschikbaar zijn, is de “PCR-testvrijstelling” alleen geldig als deze vergezeld gaat van de resultaten van een dergelijke test die minder dan 72 uur voor het instappen wordt uitgevoerd en die geen COVID-19-besmetting identificeert.
De kosten van de isolatieperiode zijn voor uw eigen rekening.
In alle gevallen zijn de gebruikelijke reisbeperkingen van toepassing (visa, verblijfsduur, etc.).
Wat uw vertrekplaats ook is, als u symptomen van COVID-19 vertoont bij aankomst in Frankrijk, wordt u in quarantaine geplaatst of in isolatie geplaatst door de prefect.
Er gelden andere regels voor reizen naar en vanuit Franse overzeese gebiedsdelen (zie hieronder).
Ik reis van of naar een Frans overzees gebied. Wat zijn de regels?
Om naar Franse overzeese gemeenschappen te reizen, als je er niet bent 11 jaar zult u een negatief resultaat moeten voorleggen van een PCR-test die minder dan 72 uur vóór het instappen is uitgevoerd, naast de hierboven uiteengezette regels en ongeacht uw plaats van vertrek.
U kunt niet van of naar Réunion, Mayotte, Nieuw-Caledonië of de Wallis- en Futuna-eilanden reizen als u geen dwingende familie- of professionele redenen kunt aantonen.
U zult dan moeten een vrijgesteld certificaat inzake verkeer afgeven voor reizen naar deze overzeese gemeenschappen, beschikbaar op de website van de minister van Binnenlandse Zaken.
Reizen naar Frans-Polynesië is onderworpen aan speciale regels en check-in voorafgaand aan de reis. Alle benodigde informatie is te vinden op: https://www.etis.pf/en.
Om van overzeese Franse gemeenschappen naar Europees Frankrijk te reizen, moet u een negatieve RT-PCR-test laten uitvoeren minder dan 72 uur voor het instappen uit.
• Guadeloupe
• Frans Guyana
• Martinique
• Mayotte
• Nieuw-Caledonië
• Frans-Polynesië
• Reunion
• Saint Barts en Saint Martin (Franse kant)
• Saint Pierre en Miquelon
• De Franse zuidelijke en Antarctische gebieden
• Wallis en Futuna
Ik ben van plan te trouwen met een Fransman, of ik ben in een romantische relatie met een Fransman met wie ik niet getrouwd ben en ook niet met wie ik een PACS-contract ben aangegaan. Mag ik naar Frankrijk reizen?
Naast de normale reisbeperkingen (visum, verblijfsduur, enz.), Moet u bij het consulaat van Frankrijk om uw woonplaats een laissez passer vragen.
Voor meer informatie over de procedures voor het uitgeven van deze laissez passer, bezoek de website van de diplomatieke of consulaire post van uw woonplaats.
Mag ik Frankrijk verlaten?
Er zijn geen beperkingen voor reizen naar andere landen binnen de Europese ruimte, maar dergelijke reizen worden sterk afgeraden.
U kunt alleen van Frankrijk naar een land buiten de Europese ruimte reizen als u dringende redenen heeft om te reizen of als u naar uw land van herkomst of verblijf reist. U moet een vrijgesteld internationaal reiscertificaat invullen en bij u hebben om naar Frankrijk te reizen, dat hier in het Engels en in het Frans beschikbaar is.
Als u vanwege de tijd van vertrek uw woonplaats moet verlaten tijdens de avondklok, moet u een vrijgesteld certificaat inzake goederenverkeer.
Ik heb een Frans visum aangevraagd bij een Frans consulaat. Wat is de status van mijn aanvraag?
Franse consulaten hervatten geleidelijk de afgifte van visa als de lokale volksgezondheidsomstandigheden het toelaten. Raadpleeg voor meer informatie over deze hervatting het portaal France-Visa en de websites van diplomatieke en consulaire posten.
Mogelijk moet u een nieuwe afspraak maken om uw visumaanvraag in te dienen.
Ik heb een visum ontvangen om naar Frankrijk te reizen, maar kon er geen gebruik van maken omdat de grenzen gesloten waren. Kan ik het later gebruiken?
U kunt geen verlopen visum gebruiken. U komt echter in aanmerking voor een vereenvoudigde procedure met minder ondersteunende documentatie voor een nieuwe visumaanvraag wanneer de afgifte wordt hervat. Raadpleeg voor meer informatie over deze hervatting het portaal France-Visa en de websites van diplomatieke en consulaire posten.
Ik ben een asielzoeker. Ik heb een afspraak met het Franse bureau voor de bescherming van vluchtelingen en staatlozen (OFPRA). Wat moet ik doen?
- Sluiting van de algemene receptie
De algemene receptie is sinds 16 maart gesloten. Geen leden van het publiek zullen worden ontvangen zonder een afspraak tot nader order.
Degenen die asiel zoeken of de status van staatloze persoon kunnen OFPRA alleen contacteren via e-mail op het adres dat is vermeld op hun aanstellingsbrief. Als er geen aanstellingsbrief is, moeten vragen worden gestuurd naar communicatie op ofpra.gouv.fr.
- Sluiting van de opvang voor mensen met internationale bescherming
De opvang voor beschermde personen is sinds 16 maart gesloten en blijft dat tot nader order. Er kunnen geen documenten van de burgerlijke stand worden afgegeven op het OFPRA-terrein.
Beschermde personen kunnen echter doorgaan met het online aanvragen van de afgifte van documenten van de burgerlijke stand (geboorte- / huwelijks- / overlijdensakten) via het daarvoor bestemde formulier op de OFPRA-website. Er zijn tutorials gemaakt om te helpen bij het invullen van online formulieren.
Ze kunnen ook een verzoek indienen bij de afdelingskantoren van de OFII of de plaats waar ze verblijven, als ze verblijven in een door de autoriteiten verstrekte woning, om voorlopig bewijs van gezinssamenstelling vastgesteld op basis van de aangiften die zijn gedaan bij het indienen van hun asielaanvraag. Dit document kan worden afgegeven na voorlegging van het OFPRA-besluit tot erkenning van internationale bescherming en kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot sociale rechten, zonder te wachten tot het OFPRA de oorspronkelijke documenten van de burgerlijke stand afgeeft.
Aanzienlijke informatie over de burgerlijke staat van beschermde personen of de recht op gezinshereniging is beschikbaar op de OFPRA-website.
- Geleidelijke hervatting van interviews voor asiel- en staatloze status
Vanaf 11 mei benoemingsbrieven voor asiel- of staatloze status interviews worden per post verzonden of persoonlijk afgegeven op de OFPRA-kantoren in Frans-Guyana, alleen op afspraak.
Degenen die asiel of de status van staatloze aanvragen en wier interviews zijn geannuleerd vóór 11 mei, krijgen later een nieuwe afspraak.
Dit informatie zal worden bijgewerkt op de OFPRA-website: https://www.ofpra.gouv.fr/fr/l-ofpra/actualites/mesures-liees-au-covid-19.
Ik ben een internationale student en wil reis naar Frankrijk. Wat moet ik doen?
Wat uw land van herkomst ook is, u mag naar Frankrijk reizen als u aan de bovenstaande gezondheidsvereisten voldoet. Uw aanvraag voor een visum of verblijfsvergunning wordt met voorrang behandeld.
Ik heb een vraag over de opvang in Frankrijk van buitenlandse studenten.
Ga voor de laatste informatie naar de website van Campus France.
Ik werk in Frankrijk. Welke voorzorgsmaatregelen moet ik nemen bij het uitvoeren van mijn werk?
U moet de gezondheidsaanbevelingen volgen die beschikbaar zijn op de overheidswebsite https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus.
Werken fulltime thuis zijn is waar mogelijk verplicht.
Bovendien bepaalt de Franse arbeidswet dat de werkgever de nodige maatregelen moet nemen “om de veiligheid en de fysieke en mentale gezondheid van de werknemers te waarborgen” (artikel L. 4121-1). De werkgever heeft dus het recht om beperkende maatregelen te nemen om de gezondheid van zijn personeel te verzekeren na beoordeling van het besmettingsrisico in het bedrijf.
Bovendien bepaalt de Franse arbeidswet dat de werkgever de nodige maatregelen nemen “om de veiligheid te waarborgen en de lichamelijke en geestelijke gezondheid van de werknemers te beschermen” (artikel L. 4121-1). De werkgever heeft daarom het recht om beperkende maatregelen te nemen om de gezondheid van zijn personeel te verzekeren na beoordeling van het risico op besmetting in het bedrijf.
Bovendien, op grond van artikel L. 4122-1 van de arbeidswet “in overeenstemming met volgens de instructies van de werkgever, moet elke werknemer, in overeenstemming met zijn opleiding en voor zover mogelijk, zorg dragen voor zijn gezondheid en veiligheid, evenals die van andere mensen die betrokken zijn bij hun handelen of nalaten op de werkplek. ”
Daarom:
- u moet de instructies opvolgen die uw werkgever u geeft op basis van de situatie in uw bedrijf en uw eigen omstandigheden;
- U moet uw eigen veiligheid en die van uw collegas verzekeren en het gegeven gezondheidsadvies respecteren.
Bezoek voor de meest recente informatie de website van het Ministerie van Arbeid (in het Frans).
De regels voor het afgeven van werkvergunningen zijn vereenvoudigd.
Ik ben een buitenlandse werkgever in Frankrijk. Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat he gezondheid en veiligheid van mijn personeel?
Ik werk in Frankrijk maar woon in een buurland. Kan ik doorgaan met werken?
Ik woon in het buitenland en mijn kind is momenteel in Frankrijk met zijn andere ouder. Mag mijn kind reizen om mij te zien?
Er zijn geen COVID-19-beperkingen voor vertrek vanuit Frankrijk. Om tijdens de avondklok naar grenzen of luchthavens te gaan, moet u een vrijgesteld certificaat inzake goederenverkeer bij zich hebben. We raden u aan:
- Controleer de voorwaarden voor toegang tot het betreffende land op de pagina “Reizigersadvies” en de website van het bevoegde consulaat.
- Controleer of vluchten zijn beschikbaar in beide reisrichtingen.
NB: Het verhinderen van de uitoefening van bezoek- en overnachtingsrechten door de andere ouder – zonder legitieme gronden – of het weigeren om een kind over te dragen kan worden bestraft met maximaal een jaar gevangenisstraf en een boete van € 15.000.
Ik woon in het buitenland en ik wil naar Frankrijk reizen om mijn kind te vergezellen om hun andere ouder die in Frankrijk woont te zien. Kan ik naar Frankrijk reizen?
De voorwaarden voor reizen naar Frankrijk, die variëren naargelang het land van vertrek, worden hierboven uiteengezet.
Waar mogelijk raden we de “niet-begeleide minderjarigen” -diensten aan die worden aangeboden door luchtvaartmaatschappijen vanaf de leeftijd van 5 jaar.
Als u of uw kind een visum nodig heeft om Frankrijk binnen te komen, moet u contact opnemen met het bevoegde consulaat in het land waar u woont.