Op basis van het besluit van 8 januari 2021 worden de huidige quarantainemaatregelen als volgt versterkt;
(1) Nieuwe maatregelen voor grenshandhaving tijdens de noodtoestand
Iedereen die Japan binnenkomt, opnieuw binnenkomt of terugkeert (inclusief Japanse staatsburgers) wordt verzocht om een certificaat van negatief testresultaat van de COVID-19-test vóór binnenkomst (hierna te noemen certificaat van negatief testresultaat) uitgevoerd binnen 72 uur (vanaf het tijdstip van monsterneming tot vertrektijd van de vlucht) tot het opheffen van de noodtoestand, ongeacht of u aankomt uit de landen / regios die zijn aangewezen als een gebied dat is geweigerd toestemming om Japan binnen te komen of niet, of het nu gaat om Business Track / Residence Track of niet. Ze zijn ook onderworpen aan het uitvoeren van een COVID-19-test bij aankomst. Vervolgens moeten ze 14 dagen verblijven op een locatie die is aangewezen door het quarantainestation chief (eigen woning etc.) een d af te zien van het gebruik van het openbaar vervoer. (Raadpleeg (2) voor het geval dat aankomt uit de landen / regios met overdracht van coronavirusvarianten door de gemeenschap en de landen / regios waarvan de autoriteiten de bevestiging hebben aangekondigd van binnenlandse infectie van een nieuwe variant van het coronavirus)
Vanaf 14 januari 2021 tot nader order moeten alle Japanse staatsburgers en vreemdelingen met de status van verblijf ook beloven 14 dagen lang geen gebruik te maken van het openbaar vervoer en 14 dagen in quarantaine te verblijven in huis of andere aangewezen gebieden, de locatiegegevens bewaren en indien gevraagd aan de gezondheidscentra of andere instellingen verstrekken. (Als er afzonderlijke quarantainemaatregelen moeten worden genomen, moeten die ook worden toegezegd.) Ze moeten de schriftelijke belofte (pdf) 
ondertekenen en indienen bij het binnenkomen van Japan. In geval van overtreding kunnen ze onderworpen worden aan detentie op grond van de Quarantainewet en is het volgende van toepassing:
(1) Voor Japanse onderdanen kunnen namen en andere informatie die bijdragen aan het voorkomen van de verspreiding van infectie, openbaar worden gemaakt.
(2) Voor vreemdelingen met de verblijfsstatus mogen namen, nationaliteiten en andere informatie die bijdragen aan het voorkomen van de verspreiding van infectie, openbaar worden gemaakt. Ze kunnen ook worden onderworpen aan de intrekking van de verblijfsstatus en procedures voor deportatie op grond van de immigratiecontrole en de wet op de erkenning van vluchtelingen. Degenen die de “Schriftelijke belofte” niet indienen, worden verzocht 14 dagen te verblijven op een locatie die is aangewezen door de chef van het quarantainestation (alleen in de accommodatie die is gereserveerd door het quarantainebureau).
Er zijn verschillende maatregelen mogelijk. genomen voor de volgende gevallen.
(i) Alle Japanse staatsburgers en buitenlandse staatsburgers die Japan binnenkomen / opnieuw binnenkomen (behalve degenen die Japan binnenkomen via “Business Track” of “Residence Track”) uit landen / regios die niet onder voorbehoud van weigering van toegang tot toegang (behalve voor landen / regios waarvan de autoriteiten de bevestiging van binnenlandse infectie van een nieuwe variant van het coronavirus hebben aangekondigd), wordt verzocht om een “certificaat van negatief testresultaat” te overleggen. Anders moeten ze blijven bij een locatie aangewezen door de chef van het quarantainestation (alleen bij de accommodaties die door het quarantainestation zijn geboekt). Op de derde dag van aankomst in Japan moeten ze de COVID-19-test opnieuw afleggen. Degenen die hier negatief uitkwamen test wi Ik zal worden verzocht te beloven de locatiegegevens te bewaren (COVID-19 Contact-Confirming Application (COCOA) installeren en de locatiegegevens vastleggen via de kaartapplicatie), de door het Quarantainestation geboekte accommodatiefaciliteiten te verlaten en de zelfquarantaine voort te zetten thuis tot 14 dagen na binnenkomst in Japan.
(ii) Alle Japanse staatsburgers die terugkeren naar Japan vanuit landen / regios waarvoor de toegang is geweigerd (behalve voor landen / regios waarvan de autoriteiten de bevestiging van binnenlandse infectie van nieuwe variant van coronavirus), worden ook verzocht om een “certificaat van negatief testresultaat” te overleggen. Anders zijn ze verplicht om te verblijven in accommodaties die zijn geboekt door het Quarantainestation. Op de derde dag van aankomst in Japan moeten ze opnieuw de COVID-19-test afleggen. Degenen met een negatief resultaat in deze test zullen worden verzocht te beloven de locatiegegevens te bewaren (COVID-19 Contact-Confirming Application (COCOA) installeren en de locatiegegevens vastleggen via de kaartapplicatie), om de door het Quarantainestation geboekte accommodatie te verlaten , en om thuis door te gaan met zelfquarantaine tot 14 dagen na binnenkomst in Japan.
(iii) Alle buitenlanders die Japan binnenkomen via Business Track en Residence Track uit landen / regios die niet onderhevig zijn aan weigering van toestemming om Japan binnen te komen, zijn onderworpen aan het uitvoeren van een COVID-19-test bij aankomst.
(iv) Alle vreemdelingen die Japan binnenkomen via “Residence Track” uit landen / regios waarvoor geen toestemming voor toegang tot Japan is geweigerd, worden verzocht een “certificaat van negatief testresultaat” te overleggen, en laat hun ontvangende bedrijven / entiteiten het verpanden in “Written Pledge” -vorm.
(v) Japanse staatsburgers en buitenlanders met de status van verblijf die Japan binnenkomen via “Business Track” worden verzocht een ” certificaat van negatief testresultaat “ongeacht de duur van hun bezoek, en laat hun ontvangende bedrijven / entiteiten dit verpanden in” Schriftelijke belofte “-vorm.
(Opmerking 1) De bovengenoemde quarantainemaatregelen zullen worden geïmplementeerd vanaf 0:00 uur (JST) op 9 januari 2021.
(Opmerking 2) Indiening van het bovengenoemde “certificaat van negatief testresultaat” zal worden gevraagd aan degenen die binnenkomen, opnieuw binnenkomen of terugkeren naar Japan na 0:00 uur (JST) op 13 januari 2021.
(2) De grenshandhavingsmaatregelen voor degenen die de – binnenkomen of terugkeren naar Japan vanuit de landen / regios waar de gemeenschap coronavirusvarianten van zorg heeft overgedragen en landen / regios waarvan de autoriteiten de bevestiging hebben aangekondigd van binnenlandse infectie van een nieuwe variant van het coronavirus
(i) landen / regios met overdracht door de gemeenschap van zorgwekkende coronavirusvarianten
Alle Japanse staatsburgers en vreemdelingen met een verblijfsstatus zijn verplicht om het “certificaat van negatief testresultaat” te verkrijgen. Ze zijn verplicht om zichzelf gedurende 3 dagen in quarantaine te plaatsen op een locatie die is aangewezen door de chef van het quarantainestation (alleen bij de accommodaties die door het quarantainebureau zijn geboekt) tot nader order. Op de derde dag moeten ze de COVID-19-test opnieuw doen. Degenen die een negatief resultaat hebben bij deze test, zijn nog steeds verplicht om thuis in quarantaine te gaan als vervanging voor de accommodaties die door het quarantainekantoor zijn geboekt tot het verstrijken van 14 dagen na binnenkomst in Japan.
Japanse staatsburgers die zich echter niet kunnen aanmelden het “certificaat van negatief testresultaat”, zijn verplicht om gedurende 3 dagen in zelfquarantaine te gaan op een door de chef van het quarantainestation aangewezen locatie (alleen bij de door het quarantainebureau geboekte accommodaties). Op de derde dag en de zesde dag zijn ze verplicht om de COVID-19-test opnieuw af te leggen. Degenen die een negatief resultaat hebben bij beide tests kunnen de accommodatie verlaten, maar moeten nog steeds thuis in quarantaine gaan als vervanging voor de accommodatie die door het quarantainekantoor is geboekt tot 14 dagen na binnenkomst in Japan .
Vanaf 14 januari 2021 moeten alle Japanse staatsburgers en vreemdelingen met een verblijfsstatus zich ertoe verbinden de locatiegegevens op verzoek aan de gezondheidscentra of andere instellingen te verstrekken. y zijn verplicht om de schriftelijke belofte (PDF) te ondertekenen wanneer ze Japan binnenkomen. In geval van overtreding kunnen ze worden onderworpen aan detentie op grond van de Quarantainewet en kunnen de volgende maatregelen van toepassing zijn; (1) Voor Japanse staatsburgers mogen namen en andere informatie die bijdragen aan het voorkomen van de verspreiding van infectie, openbaar worden gemaakt. (2) Voor vreemdelingen met de verblijfsstatus mogen namen, nationaliteiten en andere informatie die bijdragen aan het voorkomen van de verspreiding van infectie, openbaar worden gemaakt. Ze kunnen ook worden onderworpen aan de intrekking van de verblijfsstatus en procedures voor deportatie op grond van de immigratiecontrole en de wet op de erkenning van vluchtelingen. Degenen die de “Schriftelijke belofte” niet indienen, worden verzocht 14 dagen op een locatie te verblijven die is aangewezen door de chef van het quarantainestation (alleen in de accommodaties die door het quarantainebureau zijn geboekt).
(Opmerking 1 ) betrokken landen en regios van de maatregelen zullen worden aangewezen en bevestigd door het ministerie van Buitenlandse Zaken en het ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn. De aanwijzing is naar behoren bekendgemaakt.
- Op 23 december 2020 , wordt het volgende land aangewezen (De bovengenoemde quarantainemaatregelen zijn gestart vanaf 24 december 2020 om 0:00 uur (JST).):
het VK - Op 25 december 2020 zijn de volgende land is aangewezen (De bovengenoemde quarantainemaatregelen zijn gestart vanaf 0:00 uur (JST) op 26 december 2020.):
Zuid-Afrika - Op 2 februari 2021 zijn de volgende landen / regios worden aangewezen (De bovengenoemde quarantainemaatregelen beginnen op 5 februari 2021 om 0:00 uur (JST).):
Ierland, Israël, Amazonas (Brazilië)
(Opmerking 2) De bovengenoemde quarantainemaatregelen worden toegepast op degenen die Japan binnenkomen en binnen 14 dagen in de landen / regios zijn gebleven waar de gemeenschap van zorgwekkende coronavirusvarianten is overgedragen.
(ii) Landen / regios waarvan de autoriteiten hebben aangekondigd dat de binnenlandse infectie van een nieuwe variant van het coronavirus is bevestigd (behalve voor de landen / regios waar zorgwekkende coronavirusvarianten door de gemeenschap worden overgedragen, zoals hierboven uitgelegd (i)) ( Opmerking 1)
Alle Japanse staatsburgers en buitenlandse staatsburgers met de status van verblijf (behalve degenen die Japan binnenkomen via “Business Track” of “Residence Track”) wordt verzocht een “certificaat van negatieve test” in te dienen resultaat en ondergaan een COVID-19-test bij aankomst vanaf 30 december 2020 tot de opheffing van de noodtoestand.
Japanse staatsburgers die echter na 0:00 uur (JST) naar Japan terugkeren op 9 januari 2021 en kunnen het “certificaat van negatief testresultaat” niet overleggen, moeten zichzelf in quarantaine plaatsen op een door de chef van het quarantainestation aangewezen locatie (alleen bij de accommodaties die door het quarantainebureau zijn geboekt). Op de derde dag moeten ze de COVID-19-test opnieuw doen. Degenen die negatieve resultaten hebben bij deze test kunnen de accommodatie verlaten, maar zijn nog steeds verplicht om thuis in quarantaine te gaan als vervanging voor de accommodatie die door het quarantainekantoor is geboekt tot het verstrijken van 14 dagen na binnenkomst in Japan.
1) betrokken landen en regios van de maatregelen worden aangewezen en bevestigd door het ministerie van Buitenlandse Zaken en het ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn. De aanwijzing is naar behoren bekendgemaakt.
- Op 26 december 2020 worden de volgende landen en regios aangewezen (De bovengenoemde quarantainemaatregelen zijn gestart vanaf 0:00 uur (JST) op 30 december 2020 .):
Ierland, Israël, Italië, Australië, Nederland, Denemarken, Frankrijk, België - Op 27 december 2020 werd de provincie Ontario (Canada) aangewezen als een regio die onderhevig is aan het bovenstaande: genoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op 31 december 2020.
- Op 28 december 2020 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan het bovenstaande: genoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op 1 januari 2021.:
Zwitserland, Zweden, Spanje, Noorwegen, Liechtenstein - Op 29 december 2020, IJsland (aangewezen op 26 december 2020) is verwijderd uit de lijst met aangewezen landen en regios.
- Op 30 december 2020 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios onder voorbehoud van de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op 3 januari 2021.:
Staat Colorado (Verenigde Staten van Amerika), Provincie Quebec (Canada) - Op 31 december 2020 zijn de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op 4 januari 2021.:
Staat Californië (Verenigde Staten van Amerika), de VAE (Note4), Duitsland - Op 1 januari 2021 wordt de volgende regio aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, de aanvraag waarvan begon op 5 januari 2021 om 0:00 uur (JST).:
State of Florida (Verenigde Staten van Amerika) - Op 5 januari 2021 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon op 9 januari 2021 om 0:00 uur (JST).:
IJsland, staat New York (Verenigde Staten s van Amerika), Slowakije, Finland - Op 6 januari 2021 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur ( JST) op 10 januari 2021 .:
State of Georgia (Verenigde Staten van Amerika), Georgia, Nigeria (Note 4), State of Sao Paulo (Brazil), Luxemburg - Op 8 januari 2021 wordt het volgende land aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon op 12 januari 2021 om 0:00 uur (JST).:
State of Connecticut, Texas, Pennsylvania (Verenigde Staten van Amerika) - Op 9 januari 2021 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op januari 13, 2021 .:
Provincie British Columbia (Canada), Roemenië - Op 11 januari 2021 wordt de volgende regio aangewezen als regios die onder het bovenstaande vallen -vermelde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op 15 januari 2021.:
Staat Minnesota (Verenigde Staten van Amerika) - Op 13 januari 2021, de volgende landen / regios zijn aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon vanaf 0:00 uur (JST) op 17 januari 2021.:
Staat Maryland (Verenigde Staten van Amerika), Portugal - Op 19 januari 2021 wordt het volgende land aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing is begonnen vanaf 23 januari 2021 0:00 uur (JST):
Ghana (Note4) - Op 20 januari 2021 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderhevig zijn aan de bovengenoemde quarantaine maatregelen, waarvan de toepassing begon op 24 januari 2021 om 0:00 uur (JST).:
Staat Utah (Verenigde Staten van Amerika), Oostenrijk, Tsjechië, Hongarije - In januari Op 21 december 2021 wordt de volgende regio aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon op 25 januari 2021 om 0:00 uur (JST):
Beijing (Volksrepubliek China) - Op 26 januari 2021 worden de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing is begonnen vanaf 30 januari 2021 0:00 uur (JST):
Staat New Jersey, Virginia (Verenigde Staten van Amerika), Palestina, Vietnam - Op 27 januari 2021 zijn de volgende landen aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon op 31 januari 2021 om 0:00 uur (JST).:
Griekenland, Singapore, Servië, Jordanië - Op Op 29 januari 2021 zijn de volgende landen aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon op 2 februari 2021 om 0:00 uur (JST):
Ecuador, Noord-Macedonië, Polen , Mozambique - Op 1 februari 2021 zijn de volgende landen / regios aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begon op 5 februari 0:00 uur (JST), 2021 .:
Staat Oregon, South Carolina, Delaware (Verenigde Staten van Amerika), Provincie Alberta (Canada), Bulgarije - Op 3 februari 2021 hebben de volgende landen / r egions worden aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begint vanaf 0:00 uur (JST) op 7 februari 2021.:
Kosovo, Turkije - Op 5 februari 2021 worden de volgende landen aangewezen als regios die onderworpen zijn aan de bovengenoemde quarantainemaatregelen, waarvan de toepassing begint op 9 februari 2021 om 0:00 uur (JST):
Republiek Korea, Tanzania (Opmerking 4)
(Opmerking 2) De bovengenoemde quarantainemaatregelen zullen worden toegepast op degenen die Japan binnenkomen en die binnen 14 dagen in de landen en regios zijn vermeld in (Opmerking 1) hierboven.
(Noot 3) De bovengenoemde quarantainemaatregelen gaan in vanaf 0:00 uur (JST) op 30 december 2020. De toepassing van de bovengenoemde maatregelen op eventuele aanvullende landen en regios begint vanaf 0:00 uur. am (JST) 4 dagen na de aanwijzing vermeld in (Opmerking 1) hierboven.
(Opmerking 4) Hoewel de binnenlandse infectie van een nieuwe variant van Coronavirus in dit land niet is bevestigd, werd de aanwijzing ingevoerd als voorzorgsmaatregel aangezien de nieuwe variant van Coronavirus is gedetecteerd bij besmette personen die verbleef in dat land binnen 14 dagen voorafgaand aan het binnenkomen van Japan.
Vanaf 14 januari 2021 tot nader order moeten alle Japanse staatsburgers en vreemdelingen met de verblijfsstatus ook beloven om geen gebruik te maken van het openbaar vervoer gedurende 14 dagen, thuis of andere aangewezen gebieden gedurende 14 dagen in quarantaine plaatsen, de locatiegegevens bewaren en indien gevraagd aan de gezondheidscentra of andere instellingen verstrekken. (de betrokken quarantainemaatregelen voor de belofte kunnen variëren, afhankelijk van het gebruikte schema) Ze zijn verplicht om de schriftelijke belofte (pdf) te ondertekenen wanneer ze Japan binnenkomen. In geval van overtreding kunnen ze worden onderworpen aan detentie op grond van de Quarantainewet en is het volgende van toepassing. (1) Voor Japanse staatsburgers mogen namen en andere informatie die bijdragen aan het voorkomen van de verspreiding van infectie, openbaar worden gemaakt. (2) Voor vreemdelingen met de verblijfsstatus mogen namen, nationaliteiten en andere informatie die bijdragen aan het voorkomen van de verspreiding van infectie, openbaar worden gemaakt. Ze kunnen ook worden onderworpen aan de intrekking van de verblijfsstatus en procedures voor deportatie op grond van de immigratiecontrole en de wet op de erkenning van vluchtelingen. Degenen die de “schriftelijke belofte” niet indienen, worden verzocht om 14 dagen op een locatie te verblijven die is aangewezen door de chef van het quarantainestation (alleen in de accommodatie die is gereserveerd door het quarantainebureau).
Voor meer informatie , zie de volgende website (Ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn) 