Afbeelding: iStock
India is een bloeiend land met een groot aantal talen, muziek, kunst en culturen. De cultuur van India is een manier van leven voor miljoenen mensen die hier wonen. Ze beïnvloeden kleding, taal, traditie, eten en namen! In India is de achternaam in feite een familienaam die van generatie op generatie wordt doorgegeven. De namen kunnen een gemeenschap, kaste, beroep, religie of geboorteplaats aanduiden. Volgens de gegevens die in 2012 zijn onthuld, zijn Singh, Devi, Kaur, Das en Kumar vijf van de meest populaire achternamen. Deze vijf namen zijn wijdverbreid omdat ze verwijzen naar iemands religie of sociale klasse.
Tamils gebruiken daarentegen de naam van hun vader als achternaam. En Telugu-brahmanen gebruiken meestal Vaidiki-achternamen, zoals Nora, Kota en Puranam.
Hieronder hebben we een lijst samengesteld met de meest voorkomende Indiase achternamen om dingen in uw perspectief te brengen. Lees verder!
100 populairste Indiase achternaam:
Acharya:
Acharya is de Brahmaanse hindoe-achternaam. De achternaam komt van het Sanskrietwoord ‘acarya’. De term wordt ook gebruikt als titel voor een man van kennis.
Agarwal:
Agarwal is een jain achternaam. De Agarwals zijn een van de meest prominente handelsgemeenschappen van India. De achternaam komt van het woord Agroha, de voormalige hoofdstad van de oude stad Agar Sen. Een van de meest voorkomende Indiase achternamen.
Khatri:
De achternaam Khatri is een synoniem voor Kshatriya. Kshatriya is een van de vijf belangrijkste kasten in het hindoeïsme.
Ahuja:
Ahuja is een Sikh-achternaam die de afstammeling van Ahu betekent. Ahu was de naam van een Arora-voorouder.
Anand:
Anand is een hindoe-achternaam afgeleid van het Sanskrietwoord ‘anada’, wat vreugde betekent. Het was aanvankelijk een voornaam, maar is nu populair als achternaam.
Laghari:
Laghari is een andere veel voorkomende Indiase achternaam. De achternaam is afkomstig van de Laghari-stam in Baluchistan.
Patel:
Patel is een veel voorkomende Gujarati-achternaam. Het betekent de ‘dorpshoofdman’ in Gujarati.
Reddy:
Reddy is een kaste in Zuid-India. De mensen van de Reddy-kaste staan bekend om hun goede administratie. Hun andere beroep naast administratie is landbouw.
Bakshi:
Bakshi is een hindoeïstische en Punjabi-achternaam. De achternaam komt van het Perzische ‘bakhshi’, wat ‘betaalmeester’ betekent. Bakshi was oorspronkelijk de titel van functionarissen die de lonen in moslimlegers verdeelden.
Anthony:
De achternaam Anthony is een achternaam die populair is onder christenen in Zuid-India. Het is afgeleid van de persoonlijke naam Anthony.
Babu:
Babu is een hindoe-achternaam die ‘vader’ betekent. Het is afgeleid van het Prakrit-woord ‘bappa’, een respectvolle aanspreektitel voor een man. Het is ook een uiting van genegenheid voor een jongetje.
Arya:
Arya is een hindoe-achternaam die populair is in verschillende gemeenschappen. Het komt van het Sanskrietwoord arya, wat een eerbare man betekent.
Balakrishnan:
De achternaam Balakrishnan is afgeleid van het Sanskrietwoord bālakṛṣna, wat kind Krishna betekent. . Deze achternaam komt veel voor in Zuid-India.
Banerjee:
Banerjee is een Bengaalse achternaam. Het eerste element Ban is een korte vorm van het dorp genaamd Bandoghat en het laatste element jee is afgeleid van jha, wat leraar betekent.
Burman:
Burman is een Rajbanshi-achternaam voor het Sanskrietwoord varman, wat bescherming betekent. Burman is ook verwant van de Noord-Indiase achternaam Verma.
Bhatt:
De achternaam Bhatt is gebaseerd op de naam van een subgroep van goudsmeden in Punjab. Het betekent ‘de geleerde’.
Basu:
Basu is een Bengaalse achternaam. Het komt van het Sanskrietwoord vasu, wat ‘rijkdom, edelsteen en uitstraling’ betekent. De achternaam Basu is ook een epitheton van Lord Shiva.
Bedi:
De achternaam Bedi is gebaseerd op de naam van een clan in de Khatri-gemeenschap. Bedi is afgeleid van het Sanskrietwoord ‘vedi’, wat ‘iemand die de Vedas kent’ betekent.
Varma:
Varma is een achternaam die veel voorkomt in Noord-India. Het komt van het Sanskrietwoord ‘pantser’, wat ‘bescherming’ betekent. Het werd aanvankelijk alleen gebruikt door de Kshatriya-kaste, maar wordt nu ook overgenomen door niet-Kshatriya-gemeenschappen.
Dara:
Dara is een Parsi-achternaam. Het is gebaseerd op de oude Perzische koninklijke naam Dārayavahush, wat bezitter betekent.
Dalal:
Dalal is een gotra (clan) van de Jats-gemeenschap, die in het noorden van India wordt gevonden. Volgens Wikipedia kreeg de clan deze naam van een koning genaamd Dalal.
Chowdhury:
Chowdhury is een statusnaam voor het hoofd van een gemeenschap. De titel werd oorspronkelijk toegekend aan mensen van eminentie. Het is nu een populaire achternaam onder zowel Indiase moslims als hindoes.
Chabra:
Chabra is een hindoeïstische en sikh-achternaam. Het is gebaseerd op de naam van de Arora-clan.
Chadha:
Chadha is een Khatri Hindu-achternaam. Het is gebaseerd op de naam van de clan in de Khatri-gemeenschap. De Ramgharia Sikhs hebben een clan die Chadha heet.
Chakrabarti:
De Bengaalse achternaam Chakrabarti komt van het Sanskrietwoord čakravartī, wat ‘keizer’ betekent. Het geeft ook een heerser aan wiens wagenwielen overal zonder belemmering rolden.
Chawla:
Chawla is een hindoeïstische en sikh-achternaam. Het is gebaseerd op de naam van een clan in de Arora-gemeenschap.
Ahluwalia:
Ahluwalia is een Sikh-achternaam afgeleid van een plaatsnaam. Ahlu is de naam van een dorp in de buurt van Lahore.
Amin:
Amin is een moslimnaam die is afgeleid van het Arabische woord ‘amin’, wat ‘betrouwbaar’ betekent. De term wordt gebruikt in combinatie met andere namen om samengestelde namen te vormen.
Apte:
Apte is een Maharashtrian-achternaam die voorkomt onder de achternaam van Konkan. Het komt van het Marathi-woord apta, dat de drie Bauhinia tomentose aanduidt.
Datta:
Datta is een Bengaalse en Punjabi-achternaam afgeleid van het Sanskrietwoord datta, dat betekent geschenk. In de Puranas wordt de naam geassocieerd met de Vaishya-kaste. In Assam en Bengalen behoort de achternaam Datta tot de Kayastha-kaste.
Deol:
De Sikh-achternaam Deol is gebaseerd op de naam van een Jat-clan.
Deshpande:
Deshpande is een brahmaanse achternaam afgeleid van het Marathi-woord despande. De term werd gebruikt voor de districtsaccountant van een erfkantoor.
Dewan:
De achternaam Dewan komt van het Arabische woord ‘diwan’, wat een koninklijk hof of schatkamer betekent. In het Mughal-tijdperk was de term Dewan de hoogste ambtenaar in een staat.
Lal:
Lal is een hindoe-achternaam die in verschillende gemeenschappen voorkomt. Het komt van het Sanskrietwoord ‘lala’, wat ‘lieveling’ betekent. Het is een bijnaam van de God Krishna. Het is ook een van de populaire Indiase achternamen.
Kohli:
Kohli is een hindoeïstische en sikh-achternaam gebaseerd op de naam van een clan in de Khatri-gemeenschap.
Mangal:
Mangal is een hindoe-achternaam afkomstig van de Sanskriet-achternaam mangala. De Agarwal heeft een clan genaamd Mangal. De achternaam betekent ‘gunstig’.
Malhotra:
Malhotra is een achternaam gebaseerd op de clan in de Khatri-gemeenschap. Het is een variatie op Mehrotra.
Jha:
De achternaam Jha is populair in Noord-India. Het is de gereduceerde vorm van het Sanskrietwoord upadhaya, wat leraar betekent .
Joshi:
De achternaam is een korte vorm van de Sanskrietnaam jyotshi , wat betekent astroloog. Het wordt gedragen door brahmanen.
Kapadia:
Kapadia is een achternaam die populair is in Rajasthan, Bombay en Gujarat. Het komt van het parsi-woord ‘kapad’, wat ‘lakenhandelaar’ betekent.
Iyer:
Iyer is een hindoe-brahmaanse achternaam die populair is in de regio Tamil Nadu in India. De Iyer Brahmanen zijn een belangrijke gemeenschap uit Tamil Nadu.
Jain:
De achternaam Jain is afgeleid van het Sanskriet woord jaina, dat is afgeleid van Jina of de volgeling van Jina. Het betekent ‘triomfantelijk’.
Khanna:
Khanna is een Sikh-achternaam gebaseerd op de clan die in de Khatri-gemeenschap wordt aangetroffen. Ze zouden de afstammelingen zijn van Khan Chand.
Grover:
Grover is een hindoeïstische en sikh-achternaam. Je zult veel Punjabis met deze achternaam vinden.
Kaur:
Kaur is een achternaam die wordt gebruikt door Sikh- en Punjabi-vrouwen. Kaur wordt gebruikt als het laatste element van een persoonlijke naam of als de achternaam.
Kashyap:
Kashyap is een hindoe-achternaam gebaseerd op de naam van een Gotra. Kashyap was de naam van de hindoesalie. Het betekent ‘schildpad’ en ‘hert’.
Gokhale:
Gokhale is een hindoe-achternaam die voorkomt onder Konkanasth-brahmanen. Het komt van het Marathi-woord ‘gokhla’, wat ‘koeienoog’ betekent.
Ghosh:
Ghosh is een Bengaalse achternaam. Het is een Kayasth-beroepsnaam die afkomstig is van het Sanskriet ‘ghosa’, wat ‘koeherder’ betekent.
Garg:
Garg is een achternaam van Bania en Jain. Zowel Oswal Banias als Agarwal Banias hebben clans genaamd Garg. Het was de naam van een oude hindoeïstische wijze.
Dhar:
Dhar is een Kayasth-achternaam die is afgeleid van de Bengaalse naam dhar, wat krediet betekent.
Gandhi:
Gandhi is een beroepsnaam die parfumverkoper betekent, in Indische talen. In Gujarat betekent het woord ‘gandha’ ook ‘apotheker’ en ‘kruidenier’.
Ganguly:
De Bengaalse achternaam Ganguly is een variatie op de achternaam Gangopadhyay in het Sanskriet. Het betekent een leraar uit het dorp Ganga.
Gupta:
Gupta is een Jain en Bania-achternaam afkomstig van het Sanskrietwoord ‘gupt’, wat ‘beschermd’ betekent. Het is een oude achternaam van India.
Das:
Das is een Bengaalse achternaam. Het komt van het Bengaalse woord ‘das’, wat ‘votaris’ betekent. Het wordt ook gebruikt als een laatste element van de samengestelde voornamen.
Chopra:
Chopra is een achternaam die wordt gedragen door hindoes en sikhs. Het behoort tot een clan genaamd Chopra.
Dhawan:
De achternaam Dhawan is gebaseerd op de naam van een clan in de Khatri-gemeenschap. Het komt van het Sanskrietwoord dhav, wat hardloper of boodschapper betekent,
Dixit:
Dixit is een Brahmaanse achternaam afkomstig van het Sanskrietwoord diksita, priester-uitvoerende initiatie.
Dubey:
Dubey is een Noord-Indiase achternaam die wordt uitgesproken als twee lettergrepen. Het betekent ‘iemand die de Vedas heeft bestudeerd’. De achternaam Dubey is een verwant van Gujarati Dave.
Haldar:
Haldar is een Brahmaanse achternaam die komt van het Sanskrietwoord ‘haladhara’, wat ‘iemand die een ploeg vasthoudt’ betekent. Het is een bijnaam van Balarama.
Kapoor:
Kapoor is een Sikh-achternaam van de Khatri-gemeenschap. Het is een afleiding van een persoonlijke naam karpura, wat kamfer betekent.
Khurana:
De Sikh-achternaam Khurana is gebaseerd op de naam van een clan in de Arora-gemeenschap .
Kulkarni:
Kulkarni is een Marathi-achternaam die dorpsbediende betekent. De Kulkarni was een dorpsambtenaar onder het dorpshoofd.
Madan:
De achternaam Madan komt van een voorouderlijke persoonlijke naam Madan. Het betekent ‘god van de liefde’. Het is ook de naam van een Arora-clan.
Bajwa:
Bajwa is een Sikh-achternaam van de Jat-stam. Deze achternaam is populair in noordelijke staten van India, zoals Delhi, Punjab en Haryana.
Bhasin:
Hier is nog een Sikh-achternaam voor jou. Bhasin is gebaseerd op de Khatri-gemeenschapsclan. De achternaam is afgeleid van het Sanskrietwoord Bhasin, wat zon betekent.
Chandra:
De populaire achternaam Chandra komt van het Sanskrietwoord candra, wat aangenaam of maan betekent. . Het komt meestal voor als het laatste element van een samengestelde naam. Bijvoorbeeld: Ramachandra.
Chauhan:
De achternaam Chauhan heeft een oud aanzien. De Chauhan-koningen regeerden in Rajasthan en andere aangrenzende staten.
Deshmukh:
Deshmukh is een hindoe-achternaam die in verschillende gemeenschappen voorkomt. De achternaam is afgeleid van het Marathi-woord ‘desmukh’, wat ‘districtshoofd’ betekent.
Dayal:
Dayal is de achternaam van de Kayastha-gemeenschap. Net als de achternaam Chandra komt Dayal ook voor als het laatste element in een samengestelde naam.
Dhillon:
Dhillon is een Sikh- of Jat-achternaam. De Dhillon-stam is een van de meest verspreide Jat-stammen in India.
Goswami:
Goswami is een brahmaanse hindoe-achternaam. Het is afgeleid van het Sanskrietwoord ‘gosvami’, wat religieuze bedelmonnik betekent.
Goel:
De Indiase achternaam Goel is gebaseerd op de naam van een clan van de Agarwal-gemeenschap. De achternaam Goel is populair in de noordoostelijke staten van India.
Mallick:
Mallick is zowel een hindoeïstische als een moslimnaam. Het komt van een Arabisch woord malik, wat koning betekent.
Mahajan:
De achternaam Bania Mahajan komt van het Hindi woord mahajan, wat bankier of geldschieter . De Sanskriet betekenis van Mahajan is ‘groot persoon’.
Kumar:
De achternaam Kumar komt voor in verschillende Indiase gemeenschappen. Het is het epitheton van god Kartikeya, de zoon van Lord Shiva. Kumar komt ook voor als een element van een voornaam.
Mani:
Mani is de gereduceerde vorm van de Zuid-Indiase achternaam Subramanian. Het is ook een voornaam in Kerala.
Gill:
Gill is een Punjabi-achternaam. Het komt van een Punjabi-woord ‘gil, wat‘ welvaart ’betekent. Er is ook een Jat-stam met dezelfde naam.
Mannan:
Mannan is een hindoe-achternaam die in het Tamil ‘koning’ betekent. Mannan is ook een moslimnaam. Het is gebaseerd op het Sanskrietwoord ‘mannan’, wat ‘de overvloedige’ betekent.
Biswas:
Biswas is een Bengaalse Kayastha-achternaam. Het komt van het Sanskrietwoord visvasa, wat vertrouwen betekent.
Batra:
Batra is een Punjabi-achternaam gebaseerd op een clan in de Arora-gemeenschap.
Bawa:
Bawa is een Sikh-achternaam gebaseerd op de naam van de Jat-clan. Bawa is ook de titel die wordt gegeven aan de mannelijke afstammelingen van de eerste drie Sikh-goeroes.
Mehta:
Mehta is een Rajasthani-achternaam, wat chief betekent in moderne Indiase talen. Het Gujarati, het betekent ‘leraar en accountant’.
Mukherjee:
De achternaam Mukherjee is de Sanskrietversie van Mukhopadhyaya. Het is samengesteld ‘mukhya’, wat directeur betekent en ‘upadhaya’, wat leraar betekent.
Saxena:
Saxena is de naam van een van de subgroepen van de Kayastha-gemeenschap. Het is ook de titel die hen is toegekend door de koningen van Srinagar.
Zacharia:
Zacharia is een Hebreeuwse achternaam die populair is onder christenen in Kerala. Het wordt ook gebruikt als voornaam onder de families van Kerala.
Shah:
Shah is zowel een hindoeïstische als een moslim achternaam. Het is een Perzische koninklijke titel, wat ‘keizer’ betekent. Het is ook een Jain- en Gujarati-naam die ‘handelaar’ betekent.
Ray:
De achternaam Ray is een variant van Rai. Het komt van het Sanskrietwoord ‘raja’, wat ‘koning’ betekent. Het is ook de naam van de Bunt-gemeenschap.
Rao:
De achternaam Rao is populair in Orissa en andere westelijke staten van India, zoals Maharashtra, Goa en Andhra Pradesh.
Purohit:
Purohit is een brahmaanse achternaam. De term verwijst naar de familiepriester van een hindoegemeenschap. Het betekent ‘één op de eerste plaats’.
Parekh:
Parekh is de variant van de naam Parikh. Het betekent ‘assayer’ in Gujarati. De Porwal Banias en Oswal hebben clans genaamd Parekh.
Thakur:
De naam Thakur betekent ‘godheid’ of ‘heer’. De achternaam Thakur wordt gewoonlijk geassocieerd met Kshatriyas, maar komt ook voor onder de brahmanen en andere gemeenschappen.
Singh:
Singh is een hindoeïstische Kshatriya-achternaam, die nu door verschillende gemeenschappen. Het betekent ‘held’ of ‘eminent’.
Sharma:
De achternaam Sharma betekent ‘vreugde of beschutting’. Het wordt door de Indianen als een prestigieuze naam beschouwd.
Seth:
Seth is een Parsi en Jain-achternaam. Het is populair onder handelsgemeenschappen. Seth betekent ‘bankier of handelaar’.
Sachdev:
De achternaam Sachdev is gebaseerd op een van de clans in de Arora-gemeenschap. Het betekent ‘ware god’.
Ranganathan:
Ranganathan is een hindoe-achternaam die ‘heer van vrolijkheid’ betekent. Het is een epitheton van Heer Krishna.
Puri:
De naam Puri is gebaseerd op de clan in de Khatri-gemeenschap. Het woord ‘puri’ betekent ‘kleine stad’ in Punjabi.
Pandey:
De achternaam Pandey komt van de Sanskriet achternaam ‘pandita’, wat geleerde betekent. Het duidt een brahmaan aan die bezig is met lesgeven of koken.
Naidu:
De achternaam Naidu komt voor in de gemeenschappen van Andhra Pradesh. Het is samengesteld uit een stamwoord ‘naya’, wat leider of leider betekent. Het achtervoegsel ‘du’ is een mannelijk achtervoegsel van een derde persoon in Telegu.
Modi:
De achternaam Modi wordt gedragen door Gujarati en Parsi-mensen. Er is een clan genaamd Modi onder de Oswal Banias.
Ik hoop dat je ons artikel informatief vindt. Deel uw achternaam en de betekenis ervan met ons in het commentaargedeelte hieronder. Uw bijdrage zal helpen om meer aan de lijst toe te voegen.
Aanbevolen artikelen:
- 130 leuke en mooie babymeisjesnamen met betekenissen
- 100 prachtige babynamen Geïnspireerd door Griekse mythologie
- 17.000+ populairste Indiase babynamen met betekenissen
- 100 exotische babynamen met hun betekenis