Da John Fogerty skrev «Proud Mary» for 45 år siden, hadde han aldri renset mange tallerkener i Memphis eller kjørt en tur på en elvebåtdronning. Men han hadde noe med disse tekstene.
Spilt inn først i 1968 av Mr. Fogertys band, Creedence Clearwater Revival, ble den sjelfulle hit dekket to ganger i 1969 — av Solomon Burke så vel som Checkmates Ltd. – og i 1970 av Ike og Tina Turner, hvis hitversjon ble en vanvittig klassiker.
Mr. Fogerty, 68; the Checkmates ”forsanger, Sonny Charles, 72 (nå med Steve Miller Band ); arrangør Perry Botkin Jr., 80; produsent Tamiko Jones; og Ike og Tina Turners ingeniør Brent Maher, 67, snakket nylig om sangen evolusjon. Mr. Fogertys nye duettalbum, «Wrote a Song for Everyone» (Vanguard), forventes tirsdag og inkluderer en versjon av sangen spilt inn med Jennifer Hudson, Allen Toussaint og Rebirth Brass Band. Redigert fra intervjuer.
John Fogerty: Tilbake høsten 1967 – før utgivelsen av vårt første Credence-album – kjøpte jeg en liten notatbok og begynte å føre en liste over sangtittelideer. Min første oppføring var «Proud Mary.» visste ikke egentlig hva disse to ordene betydde, men jeg likte hvordan de hørtes sammen.