Amerikanske Waterbury dukket først opp som en firesides, ukeavis, utgitt av Josiah Giles 14. desember 1844. Waterburys første avis vokste raskt i størrelse og opplag og ved 1850 var den den fjerde største avisen i Connecticut. Den 22. mai 1866 ble den en dagsavis utgitt på ettermiddagen.
29. oktober 1881 debuterte republikaneren Waterbury som en ukeavis utgitt av John Henry Morrow. I løpet av tre år ble det en dagsavis – først utgitt 2. januar 1884 i ettermiddagssporet. To år senere byttet forlaget til en morgenpublikasjon, og det har vært det helt siden.
I 1901 bestemte William Jamieson Pape, tidligere i Passaic Daily News i New Jersey, seg for å skaffe seg en egen avis. Han dannet et partnerskap med en annen nyhetsmann, William M. Lathrop (nyhetsredaktør for Pennsylvania Grit), og kjøpte Waterbury Republican. Først var republikaneren treg til å oppnå sirkulasjon og var oppe mot to andre konkurrenter i byen, men ting endret seg året etter. En massiv brann i 1902 ødela mye av sentrumsområdet i byen. Den omfattende dekning gitt av republikaneren Waterbury resulterte i en enorm økning i sirkulasjonen.
William J. Pape ble eneeier av republikaneren i 1910 og kjøpte i 1922 Waterbury American. De to avisene fortsatte å bli utgitt – republikaneren om morgenen og den amerikanske om ettermiddagen. Søndagsrepublikanen dukket først opp 7. oktober 1906 og fortsetter publiseringen i dag.
I 1924 begynte republikaneren og amerikaneren å trykke søndagens tegneseriesider i farger og begynte å selge sine fargetrykk til andre aviser. Noen år senere grunnla Pape et eget selskap, Eastern Color Printing Company, for å føre tilsyn med fargetrykkingens slutt. I 1934 produserte den det som regnes som den første moderne tegneserien, kalt Famous Funnies. Den inneholdt eventyrene til Mutt og Jeff, Donald Dare the Demon Reporter, Buck Rogers og andre tegneseriefigurer.
På 1930-tallet ble forlegger Pape mistenkelig for en plutselig økning i velgerregistreringene i byen. Mistenkte at noe var galt, ba han de republikanske og amerikanske journalisterne om å begynne å grave i saken. De fant navn på velgere på listene som hadde dødd eller som lenge før hadde flyttet ut av byen. Som et resultat av innsatsen ble de demokratiske og republikanske registratorene av velgere fjernet fra embetet.
Pape var også mistenksom over ærligheten og integriteten til Waterburys borgermester, T. Frank Hayes. Hayes hadde to kontorer på den tiden, han hadde vært borgermester i Waterbury siden 1930 og Connecticuts «løytnantguvernør siden 1935. Byen hadde gått dypere inn i gjeld under Hayes-administrasjonene, men byens uvanlig høye skattesats syntes ikke å motregne gjelden. . I 1937 ble Sherwood Rowland, bestefar til den tidligere Connecticut-guvernøren John G. Rowland, valgt til bykontrollør. Han avdekket det han trodde kunne være en skandale som involverte millioner av dollar ulovlig trukket til Hayes og hans årskull og begynte å gi republikaneren informasjon. Året etter tiltalte en storjury 27 personer for konspirasjon og svindel. 23 av dem ble dømt i det som ble oppnådd i Connecticuts lengste rettssak.
I 1940, Waterbury Republican, som et resultat av deres vedvarende og grundige dekning av Hayes-administrasjonens skandaler. og American ble tildelt Pulitzer-prisen for fortjenstfull offentlig tjeneste.
Union Station togdepot i Waterbury, Connecticut ( Fotokreditt: Library of Congress)
Hovedkvarteret for den republikanske amerikaneren ligger nå i byens tidligere Union Station bygget i 1909 for New York, New Haven og Hartford Railroad. Det ble tegnet av det anerkjente arkitektfirmaet McKim, Mead og White. Basen på bygningen er laget av rosa granitt av Stony Creek; sildbenstakene som prydet det hvelvede venterommet er konstruert med Guastavino-fliser (også brukt i New Yorks Grand Central Terminal og tilstøtende Oyster Bar); og stasjonens fremtredende klokketårn, pyntet med åtte gargoyler, ble modellert etter Torre del Mangia på Palazzo Pubblico i Siena Italia. Tårnets bjelle ble lagt til i 1916.
Pape-familien kjøpte bygningen i 1952 for å huse deres voksende avisvirksomhet og renoverte den for å passe den nye bruken. Med sitt 240 fots klokke og klokketårn dominerer det republikansk-amerikanske hovedkvarteret Waterbury skyline og er et landemerkebygning for alle som går gjennom byen.
William J. Pape opprettholdt sin posisjon som utgiver av to aviser til han døde i 1961 da virksomhetens tøyler ble overført til sønnen, William B. Pape, som tjente til 1972. Grunnleggerens barnebarn, William J.Pape II, vokste opp i avisbransjen, ble uteksaminert fra United States Naval Academy og Harvard Business School, og fulgte i fotsporene til sin far og bestefar som forlegger. 1. juli 2017, etter 45 år som forlegger og redaktør, utnevnte William J. Pape II sønnen William B. Pape II til forlegger. William J. Pape II opprettholdt tittelen som redaktør.
I 1990 ble republikaneren og amerikaneren kombinert på mastetoppen til en enkelt avis – den republikanske-amerikanske, publisert morgen seks dager i uken. >
Avisens rekkevidde strekker seg langt utover Waterbury og dekker mer enn 36 samfunn, inkludert Greater Waterbury, Naugatuck Valley og Litchfield County. Kommuner og landsbyer i avisens dekningsområde inkluderer Ansonia, Beacon Falls, Bethlehem, Bridgewater , Kanaan, Cheshire, Colebrook, Cornwall, Falls Village, Goshen, Harwinton, Kent, Litchfield, Middlebury, Morris, Naugatuck, New Hartford, New Milford, Nord-Kanaan, Oxford, Plymouth, Prospect, Roxbury, Salisbury, Seymour, Sharon, Southbury , Terryville, Thomaston, Torrington, Warren, Washington, Waterbury, Watertown, Winchester, Winsted, Wolcott og Woodbury.
Avisen har blitt anerkjent nasjonalt og regionalt for utmerket rapportering og fotografering, inkludert Livingston Award fra University of Michigan for meritterende lokal nyhetsrapportering, Scripps-Howard Award for Meritorious Public Service og Society of Professional Journalists ’National Sunshine Award. Fire redaktører og journalister er valgt til New England Academy of Journalists.