Svar:
Det er ikke noe spesielt med «etc.», det er bare en normal engelsk forkortelse (av «et cetera») og bør behandles som sådan.
Som en forkortelse skal den alltid ha en etterfølgende periode (*), selv om dette ofte utelates midt i en setning i uformell skriving (e-post). Forkortelsesperioden kombineres med slutten av setningsperioden (for å bli bare en enkelt periode), men brukes i tillegg til annen tegnsetting.
Eksempler:
Bra: » Jeg bruker teknologi som Java, Microsoft, Unix osv. «
Bra:» Bruker du teknologi som Java, Microsoft, Unix, etc.? «
Bra:» Jeg bruker teknologi (som Java, Microsoft, Unix osv.). «
Bra:» Jeg bruker teknologi som Java, Microsoft, Unix osv. på jobben.
Bra: «Jeg bruk teknologi som Java, Microsoft, Unix, etc., som gjør meg mer produktiv. «
Spesielt er følgende eksempler feil, siden du ikke vil bruke komma i denne posisjonen for noe annet ord:
Dårlig: «Jeg bruker teknologi som Java, Microsoft, etc.,» (Bør være: «Jeg bruker teknologi som A, B, C.»)
Dårlig: «Er det er riktig å bruke komma etter etc., på slutten av en setning? «(Bør være:» Er det riktig å bruke komma etter A på slutten av en setning? «)
Merk et komma kan brukes her til å introdusere en liten pause for emfa sis, men det ville være uvanlig.
Dårlig: «Tennis, fotball, baseball osv., er utendørssport» (Bør være: «A, B, C er utendørssport»)