Jersey (Norsk)

Jersey, britisk kronavhengighet og øy, den største og sørligste av Kanaløyene, som ligger sør for Englands kyst og 19 km vest for Cotentin-halvøya i Frankrike. Hovedstaden, St. Helier, ligger 160 km sør for Weymouth, England. Jersey er omtrent 16 km tvers over og 8 km fra nord til sør. Ecrehous bergarter (6 miles nordøst) og Les Minquiers (12 miles sør) ligger i Bailiwick of Jersey.

Britannica Quiz

Islands and Archipelagos

Hva er øyene på Maldivene laget av? Hva er verdens største skjærgård? Sorter ut fakta om øyer over hele kloden.

Øya er i stor grad et platå mantlet med løss, med dypt snittede daler skrånende fra nord til sør. Pittoreske klipper som når 485 fot (148 meter) i høyden langs nordkysten; andre steder, steinete nesninger omslutter sandbukter omkranset av fylte laguner. Kystene er strødd av rev, men en molo i St. Aubins Bay beskytter St. Helier Harbour fra sørvestlige kuler. Blåst sand danner sanddyner i den nordlige og sørlige enden av St. Ouens Bay på vestkysten. Klimaet er mindre maritimt og mer solrikt enn Guernsey. Gjennomsnittlig årstemperatur er i de lave 50s F (ca. 11 ° C). Frost er sjelden, men kald luft som sprer seg fra Frankrike om våren skader av og til potetavlingen.

Forhistoriske rester av paleolittiske (eldre steinalder) mennesker har blitt funnet på La Cotte de St. Brelade, og det er rikelig med bevis for yngre steinalder (ny steinalder) og bronsealder. Øya var kjent for romerne som Cæsarea. Dokumenter fra det 11. århundre viser 12 menigheter som en del av bispedømmet Coutances. På 1100-tallet dominerte normanniske grunneiere øya, som ble delt inn i tre enheter for innsamling av konge-hertugens inntekter.

Separasjon fra Normandie i 1204 gjorde omorganisering nødvendig. Jersey holdt sin normanniske lov og lokale skikker, men ble, sammen med de andre øyene, administrert for kongen av en oppsynsmann og noen ganger av en herre. Mot slutten av 1400-tallet hadde Jersey sin egen kaptein, senere kalt guvernør, et kontor avskaffet i 1854 da pliktene ble overført til en løytnantguvernør, som fortsatt utfører dem. I 1617 ble det bestemt at justis og sivile saker var namsmannen. Royal Court, som det ble kalt, hadde samme form som Guernsey’s; den gjenlevende domstolen avslører fortsatt sin middelalderske opprinnelse. States of Jersey, eller States Assembly, skilte seg fra Royal Court i 1771 og overtok rettens gjenværende lovgivningsmakt. Menighetsrepresentanter ble først valgt i 1857.

På 1600-tallet dominerte Carterets, seigneurs of St. Ouen, øya og holdt den for kongen fra 1643 til 1651. På 1700- og 1800-tallet ble øya revet av feider – Magots versus Charlots, Laurels versus Roses – men det blomstret også fra Newfoundlands fiskeri, privateering og smugling og senere fra storfe, poteter og turisthandelen.

Jersey er nå styrt under den britiske monarken i statsrådsforsamlingen, der den kongelig utnevnte fogeden presiderer over 8 senatorer, 12 konstabler (konnettables) og 29 varamedlemmer, alle folkevalgte. Løytnantguvernøren og kronoffiserene har seter og kan snakke, men ikke stemme. Royal Court har tre heltidsdommere: namsmannen (hoveddommer eller president), nestfogden og mesteren.Fogden og nestfogden er rettsdommerne og sitter sammen med to jurater som det underordnede antallet av Royal Court for å prøve sivile saker og straffesaker som ikke blir prøvd for en jury. Skipsføreren er kun ansvarlig for samtaler i sivile saker. Juridiske og lovgivende funksjoner til jurater ble ikke skilt før i 1948, da andre reformer ekskluderte juratene og rektorene i de 12 menighetene fra statssamlingen. De fleste av sakene foregår på engelsk, selv om fransk også er et offisielt språk.

Innbyggerne er hovedsakelig av normannisk avstamning med en blanding av bretonsk, selv om det var en tilstrømning av engelsk etter 1830, av politiske flyktninger fra Europa etter 1848, og, etter første verdenskrig, av menn som ønsket å unngå beskatning. St. Helier, de tilstøtende sognene St. Saviour og St. Clement, og Gorey og St. Aubin er de viktigste befolkningssentrene.

Oppdrett konsentrerer seg om meieri (med tilleggsavling) og avl for eksport av Jersey melkekyr, den eneste rasen som er tillatt på øya siden 1789. Mange småbruk dyrker tidlige poteter og utetomater for eksport . Drivhusproduksjon av blomster, tomater og grønnsaker er betydelig. Jord gjødsles med vraic (fransk varec, «wrack» eller «tang») gjødsel.

Turisthandelen er godt etablert. Strikking av de tradisjonelle ulltrøyene har avvist. Passasjer- og lasteskip forbinder Jersey med Guernsey og Weymouth, England, og med Saint-Malo, Frankrike, via havnene i St. Helier og Gorey, og det er lastetjenester til London og Liverpool. Luftforbindelser er omfattende. Jersey Zoological Park ble grunnlagt i 1959 i Trinity Parish av Gerald Durrell, naturforskeren og forfatteren, for å beskytte dyr i fare for utryddelse. Area Jersey, 44 kvadratkilometer (115 kvadratkilometer); Bailiwick of Jersey, 118 kvadratkilometer. Pop. (2009 estim.) 92,300.