Iris står bak den sittende Juno (til høyre) i en fresco fra Pompeii
Guds gudebud Rediger
I noen opptegnelser er Iris en broderlig tvilling til Titaness Arke (bue), som fløy ut av selskap med olympiske guder å bli med Titans som deres messenger gudinne under Titanomachy, noe som gjør de to søstrene til fiende messenger gudinner. Iris ble sagt å ha gyldne vinger, mens Arke hadde iriserende. Hun sies også å reise på regnbuen mens hun bærer meldinger fra gudene til dødelige. Under Titan-krigen rev Zeus Arkes iriserende vinger fra henne og ga dem i gave til Nereid Thetis i bryllupet, som igjen ga dem til sønnen Achilles, som hadde dem på føttene. Achilles var noen ganger kjent som podarkes (føtter som Arke). Podarces var også det opprinnelige navnet til Priam, konge av Troja.
Iris blir ofte nevnt som et guddommelig budbringer i Iliaden, som tilskrives Homer. Hun gjør det ikke, vises imidlertid i The Odyssey, hvor hennes rolle i stedet fylles av Hermes. I likhet med Hermes bærer Iris en caduceus eller bevinget stab. På kommando av Zeus, gudenes konge, bærer hun en ewer av vann fra elven Styx, med som hun sovner alle som forderver seg. I bok XXIII leverer hun Achilles bønn til Boreas og Zephyrus for å tenne begravelsesbålet til Patroclus.
Iris dukker også opp flere ganger i Virgils Aeneid, vanligvis som agent for Juno. I bok 4 sender Juno henne for å plukke en hårlokk fra hodet til dronning Dido, slik at hun kan dø og gå inn i Hades. I bok 5, Iris, etter å ha tatt på seg form av en trojansk kvinne, vekker de andre trojanske mødrene til å sette fyr på fire av Aeneas «skip for å hindre dem i å forlate Sicilia.
I følge Etter at Romulus var gudfryktet som guden Quirinus, bønnhørte hans kone Hersilia gudene om at hun også skulle bli udødelig slik at hun kunne være sammen med mannen sin igjen. Juno hørte hennes bønn og sendte Iris ned til henne. Iris rørte ved en finger med Hersilia og forvandlet henne til en udødelig gudinne. Hersilia fløy til Olympus, hvor hun ble en av Horae og fikk lov til å bo sammen med mannen sin for alltid.
Andre myter Rediger
I følge «Homeric Hymn to Apollo», da Leto var i fødsel før han fødte Apollo og hans tvillingsøster Artemis, var alle gudinnene til stede med unntak av to, Hera og Ilithyia, fødselsgudinnen. den niende dagen av hennes arbeid, ba Leto Iris om å bestikke Ilithyia og be om hjelp med å gi b irth til barna sine, uten å la Hera finne ut av det.
I følge Apollonius Rhodius vendte Iris tilbake Argonauts Zetes og Calais, som hadde forfulgt Harpies til Strophades («Islands of Turning»). Brødrene hadde drevet bort monstrene fra sin pine av profeten Pineus, men drepte dem ikke på forespørsel fra Iris, som lovet at Pineus ikke ville bli plaget av Harpiene igjen.
I Euripides «spill Herakles, Iris dukker opp sammen med Lyssa og forbanner Heracles med galskapen der han dreper sine tre sønner og kona Megara.