Det spanske verbet traer (å bringe) gir oss mange spørsmål: hva er meningen med traer? Hvordan konjugerer jeg traer? Hva bruker verbet traer? Vel, du har kommet til rett sted!
Velkommen til Crash Course on Traer! I dag skal vi 1) sertifisere deg i alle betydninger og av det spanske verbet traer, 2) introdusere deg for alle verbens tidene til traer, og til slutt 3) inkludere praktisk erfaring fra den virkelige verden for å få deg til å snakke ASAP!
Vi har lagt opp læreplanen din i følgende tid:
BEGINNER (Undergrad)
1. Jeg tar med (yo traigo)
2. Jeg tok med (yo traje)
3. Jeg vil ta med (yo traeré)
4. Jeg pleide å ta med (yo traía)
INTERMEDIATE (Masters)
5. Hvis jeg tok med, ville jeg bringe … (si trajera, traería …)
ADVANCED (PhD)
6. Hvis jeg hadde tatt med, ville jeg tatt med … (si hubiera traído, habría traído …)
La oss slå bøkene!
6 forskjellige bruksområder for det spanske verbet Traer på engelsk
I denne delen vil vi snakke om de forskjellige bruksområdene til det spanske verbet traer, slik at du ikke går deg vill i eksemplssetningene nedenfor!
1. Å bringe
Voy a traer una botella de vino.
Jeg skal ta med en flaske vin.
FORSIKTIG!
Folk forveksler ofte «å ta» (llevar ) med «å bringe» (traer). Forskjellen er lik forskjellen mellom ir og venir: det har å gjøre med den mentale plasseringen til personen du snakker med. Te traigo agua versus te llevo agua: de betyr begge «Jeg skal gi deg vann», men den ene formidler ideen om at du allerede er mentalt nær den personen selv om du er fysisk langt borte, og den andre formidler ideen om at du er langt unna. For mer informasjon om de vanskelige særegenheter ved llevar vs traer, sjekk ut denne fantastiske artikkelen!
2. Å bære
Desafortunadamente no traigo dinero.
Dessverre har jeg ingen penger på meg.
3. Å ha på seg (eller være påkledd)
¿Qué traes esta noche?
Hva har du på deg i kveld?
4. Å provosere (eller forårsake )
Las obras viales trajeron muchos problemas de tráfico.
Veibyggingen forårsaket mange trafikkproblemer.
5. Å ha (eller inneholde)
La revista no trae fotos.
Magasinet har ingen bilder.
6. Traer (se) (å ta med seg selv)
Me traje dos libros para el viaje.
Jeg tok med meg to bøker for turen.
Spansk konjugasjon av traer: nybegynnere Nivå
I Beginners traer vil vi starte med de enkle tidene du bruker hver dag (jeg tar med, jeg tok med, jeg vil ta med, jeg pleide å bringe …). Deretter ser vi på setninger som bruker et konjugert verb.
Present, Preterite, Future and Imperfect Traer
* Irregular in green
| Emne | Present | Preterite | Future | Ufullkommen |
| yo | traigo | traje | traeré | traía |
| tú | fag | trajiste | traerás | traías |
| él, ella, Usted | trae | trajo | traerá | traía |
| nosotros | traemos | trajimos | traeremos | traíamos |
| vosotros | traéis | trajisteis | traeréis | traíais |
| ellos, ellas, ustedes | traen | trajeron | traerán | traían |
OJO! Traer har to uregelmessigheter som må huskes:
- Traerbøyningen for yo, som er viktig fordi den brukes igjen i det nåværende konjunktivet (yo traiga);
- Traererkonjugasjonen i preteritten, noe som er viktig fordi den brukes igjen i det ufullkomne konjunktivet (yo trajera).
Eksempel setninger som bruker spansk verb Traer i nåværende, preteritt, fremtid og ufullkomne tider
La oss praktisere konjugeringstabellen. Sjekk ut disse eksempel setningene:
- No puedo ir, no traigo dinero! (Jeg kan ikke gå, jeg har ikke penger på meg!)
- Trajiste tu disfraz? (Har du med deg kostymet ditt?)
- Todos traeremos bebidas a la fiesta. (Vi vil alle ta med drinker til festen.)
- Cuando estaba en la escuela, siempre traía comida de la casa. (Da jeg var på skolen, hadde jeg alltid med meg mat hjemmefra.)
Hør!
Du kan ha hverdagssamtaler med disse fire tidene, og du trenger bare å bruke en per setning! Dette er den enkleste setningsstrukturen, så sørg for å mestre disse først!
Spansk konjugering av traer: mellomnivå
I mellomliggende traer beveger vi oss fra ett konjugert verb per setning til to. Vi dekker det ufullkomne konjunktive og betingede som gjør det mulig for oss å snakke om hypotetiske situasjoner på spansk.
The Imperfect Subjunctive Traer and Conditional Traer
* Uregelmessig i grønt
| Emne | Ufullkommen underordnet (Hvis jeg) brakte… |
Betinget (I) ville bringe … |
| yo | trajera | traería |
| tú | trajeras | traerías |
| él, ella, Usted | trajera | traería |
| nosotros | trajéramos | traeríamos |
| vosotros | trajerais | traeríais |
| ellos, ellas, ustedes | trajeran | traería |
En kamp laget i himmelen: Imperfect Subjunctive og Betinget
Som nevnt i vår søster krasjkurs om verbene dar og poner, ufullkommen sub junctive & betinget er en kamp laget i grammatikkhimmelen, totalt BFF.
Det vanligste eksemplet er følgende: Hva ville du gjort med en million dollar? I en hypotetisk situasjon kan du si:
«Hvis jeg hadde en million dollar, ville jeg kjøpe et slott»
Ufullkommen konjunktiv: hadde
Betinget: vil kjøpe
For verbet traer bringes det ufullkomne konjunktivet (trajera), og det betingede er ville bringe (traería). La oss nå drømme om noen hypotetiske!
Eksempel setninger ved bruk av spansk verb Traer i ufullkomne underordnede og betingede tider
Følgende setninger viser hvordan BFF-verbene ovenfra danner hypotetiske setninger. rødt:
** Hvis du vil ha noen med deg, må du bruke preposisjonen «a» (traer a alguien)
Viktig detalj!
Det er en annen setningsstruktur med den ufullkomne konjunktiv:
Preterite (Nybegynnere) + Imperfekt Subjunctive (Mellomliggende)
For eksempel når noen gir en kommando eller uttrykker et ønske, vi innser at dette kalles for konjunktiv. I rapportert tale tidligere, dvs. «han ba meg bringe det», vil du si:
Me dijo que lo trajera.
For mer informasjon om ufullkomne konjunktiver tidligere, sjekk ut denne søte artikkelen!
Spanish Conjugation of Traer: Advanced Level
In advanced traer dekker vi mer avanserte konjugasjoner: fortid perfekt konjunktiv og perfekt betinget. Vi vil bryte ned betydningen av disse tidene og legge til eksempel setninger som du kan huske eller lage dine egne!
The Perfects: Past Perfect Subjunctive and Perfect Conditional
* Uregelmessig i grønt
| Emne | Past Perfect Subjunctive (Hvis jeg) hadde tatt med… |
Perfekt betinget (jeg) ville tatt med… |
| yo | hubiera traído | habría traído |
| t | hubieras traído | habrías traído |
| él, ella, Usted | hubiera traído | habría traído |
| nosotros | hubiéramos traído | habríamos traído |
| vosotros | hubierais traído | habríais traído |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran traído | habrían traído |
På avansert spansk, vi gå opp fra to verb per setning til fire!
A Breakdown of the Shoulda Coulda Wouldas of Spanish
The shoulda coulda wouldas av spansk, som det fremgår av søsterartikler dar og poner, er den perfekte kombinasjonen av perfeksjoner: forbi perfekt konjunktiv + perfekt betinget.
«Si hubiera traído, hubiera dicho, si hubiera hecho … ”
(Hvis jeg hadde tatt med, hvis jeg hadde sagt, hvis jeg hadde gjort…)
» Yo habría traído, habría dicho, habría hecho … ”
(Jeg ville ha med, jeg ville sagt, jeg ville gjort …)
I disse tidene bruker vi auxilia ry verb haber (å ha) + verbet traer in its particip (traído). (Klikk her for spanske fortidspartnere og lat grammatikkhacks!)
Vi elsker å bruke perfekte tid fordi vi bare trenger å vite hvordan vi kan konjugere haber. Dette er et eksempel med verbet traer, men ethvert verb kan følge dette mønsteret.
Eksempel setninger ved bruk av spansk verb Traer i fortiden Perfect Subjunctive og Perfect Conditional
Ta en titt på disse avanserte eksempler på traer nedenfor!
- Si el Shake Weight nos hubiera traído algún beneficio, (yo) te lo habría traído a ti.(Hvis ristevekten hadde gitt oss en slags fordel, ville jeg ha gitt den til deg.)
- Si (yo) hubiera traído menos pan al picnic, (ella) no habría traído tanta mermelada. (Hvis ikke hadde tatt med så mye brød, hadde hun ikke tatt med så mye marmelade.)
- (Yo) habría traído a mi mamá si (ellos) hubieran traído una silla de ruedas. (Jeg ville tatt med moren min hvis de hadde tatt med rullestol.)
Mister bøkene og snakk som en lokal!
I noen deler av latinamerikansk bruker folk fortidens perfekte konjunktiv to ganger (selv om det er teknisk feil, men så mye lettere).
For eksempel:
«Si (yo) no hubiera traído un vestido blanco, no me hubiera traído tantos problemas con la novia.»
(Hvis jeg ikke hadde hatt en hvit kjole , Jeg ville ikke hatt så mange problemer med bruden.)
Flytende poeng er ekte !!!
Wrapping Up the Crash Course
Du klarte det! Du tok med deg det beste spillet ditt (trajiste tu mejor!) og vi er stolte av deg!
I dag dekket graden din:
- Seks av de viktigste betydningene av det spanske verbet traer
- Fire enkle bøyninger (traigo, traje, traeré, traía …)
- To mellomliggende bøyninger (trajera, traería …)
- To a dvansede bøyninger (hubiera traído, habría traído …)
Men før du sprer vingene og er klar til å ta verden, sjekk dine ferdighetsferdigheter med Clozemaster!
Adiós y hasta la proxima amigos!
Klikk her for å lese vår omfattende guide til alle spanske tidspunkter!
Utfordre deg selv med Clozemaster
Test dine ferdigheter og se hva du har lært av denne artikkelen ved å spille et utvalg setninger med forskjellige uttrykk som bruker det spanske verbet traer:
Registrer deg her for å redde fremdriften din og begynne å bli flytende med tusenvis av spanske setninger på Clozemaster.
Clozemaster er designet for å hjelpe deg med å lære språket i sammenheng ved å fylle ut hullene i autentiske setninger. Med funksjoner som Grammatikkutfordringer, Cloze-Listening og Cloze-Reading, lar appen deg understreke alle kompetanser som er nødvendige for å bli flytende i spansk.
Ta spanskeren til neste nivå. Klikk her for å begynne å øve på ekte spanske setninger!