75 måter å si vakker: Synonymer, slang og kollokasjoner

Har du vanskelig for å finne forskjellige måter å beskrive vakre og attraktive ting, opplevelser og mennesker på?

Engelsk har så mange måter å si det samme. Denne rike blandingen av forskjellige tunger og utviklingen av engelsk (mye takk til vår venn Shakespeare) har gjort engelsk til den vakre melange som den er i dag. Vær oppmerksom på etymologien til noen av ordene nedenfor.

GRATIS guide: 101 ord du ikke lærer på skolen

Morsmålet ditt har sannsynligvis et omfattende utvalg av ord for å beskrive skjønnhet og tiltrekning, men du kjenner sannsynligvis bare noen få på engelsk. Ved å lage et rikt ordforråd beriker du engelsk og høres mye mer naturlig ut.

De 16 vanligste synonymer for skjønnhet

* Organisert fra uskyldig til mer antydning til romantisk og / eller seksuell interesse

1. Søt kan brukes til å beskrive en hund, en baby eller en person du tiltrekkes av på en romantisk eller ikke-romantisk måte. Å kalle noen søte er ofte den første fasen av romantisk interesse, men det kan også forveksles med en plutonisk / IKKE-romantisk kjærlighet.

2. Bedårende har samme sans som søt, men den er litt sterkere. Det er en måte å snakke om en lettere, mer lekende form for skjønnhet som kan brukes på kjæledyr, babyer / barn og folk som du kanskje eller ikke har en romantisk attraksjon for. Tilbedelse som verb betyr imidlertid å ha en dyp kjærlighet og respekt for noen.

3. Attraktiv er den mest generiske og objektive måten å si at en annen person har et behagelig utseende. Det betegner ikke nødvendigvis romantisk interesse. Dette er et ord du kan bruke til å snakke om en person (for objektivt å beskrive noen som flotte) og ikke til en person du er interessert i.

4. Flott er en av de vanligste måtene å beskrive en person som er attraktiv. Selv om pen er litt mer tyder på romantiske intensjoner enn ordet attraktiv, betegner det ikke nødvendigvis romantisk interesse. Det brukes til å snakke om mennesker som har et behagelig utseende. Flott kommer fra å se bra ut (f.eks. Du ser bra ut i den kjolen).

Lær engelsk med venner: Rosss vakre fetter

5. Vakker er den klassiske måten å beskrive en feminin skjønnhet (i det minste når man snakker om mennesker), som ofte uttrykker både ytre og indre skjønnhet. Å kalle en person av det motsatte kjønn vakker (dvs. du er vakker) tyder mer og mer på romantisk interesse fordi det kan betegne tiltrekning til hele deres vesen.

Dette er imidlertid annerledes enn å si «du ser vakker ut» (et kompliment til noens utseende som kanskje eller ikke kan betegne romantisk interesse). Det er også viktig å huske på at en kvinne (spesielt) ofte komplimenterer en annen kvinnes fysiske skjønnhet uten romantiske intensjoner. , som en mann kan (til en kvinne). Men det er sjelden å høre en heterofil mann beskrive en annen mann som vakker.

* Viktig kulturell merknad: Med romantiske intensjoner, vakker brukes vanligvis til å beskrive en feminin eller veldig intim skjønnhet. I engelsktalende kulturer er det ikke vanlig at en kvinne kaller en mann vakker med mindre hun beskrev en mer delikat type skjønnhet. Mens en mann vil kalle en kvinne vakker , ville en kvinne kalle en mann pen, søt, o r til og med kjekk. Husk også at vakkert ikke bare brukes til å beskrive mennesker, men også steder og ting, noe som er mye mer universelt.

Engelsk med moderne familie: Glorias aksent

6. Kjekk er et ord som tradisjonelt brukes for å beskrive en attraktiv mann. I USA er dette et mer gammeldags ord, og brukes sjelden av yngre generasjoner, mens australiere i alle aldre bruker dette for å beskrive attraktive menn hele tiden.

I USA er den generelle tendensen. (for yngre mennesker) i å beskrive en attraktiv mann er ikke å bruke vakker eller kjekk (selv om de ikke er feil). De fleste yngre enn 40 år vil bruke flotte eller søte i denne situasjonen.

7. Pretty ligner vakkert i mening, men på en mer uskyldig og / eller fysisk måte.Vakker er et mer kraftfullt og komplett konsept (skjønnhet kan ikke bare beskrive ytre skjønnhet, men også indre skjønnhet, så vel som nåde), og har mer innvirkning. Vakker, derimot, kan være mer basert på fysisk utseende som kan formes av kosmetikk. Selv om det betegner tiltrekning, og det ikke er noe overfladisk ved dette ordet, er pen ikke så dyp og viktig som vakker. Det er heller ikke så formelt.

Merk: Dette er et annet ord som beskriver feminin skjønnhet. En kvinne vil vanligvis aldri kalle en mann «pen». En annen vanlig samlokalisering er at en heks kaller barna «mine skjønnheter» når hun har en ondsinnet intensjon.

8. Nydelig er et annet synonym for vakker som betegner en veldig kraftig fysisk tiltrekning. Mens den vakre verden kan ha mer av en indre / ytre kvalitet, er nydelig rent fysisk tiltrekningskraft. Dette kan brukes til både feminin og maskulin skjønnhet, selv om det er mer vanlig at kvinner bruker dette til å beskrive menn.

Engelsk med How I Met Your Mother: Teds Crush

9. Lovely er et synonym for det som generelt er en feminin skjønnhet som beskriver en elegant og / eller strålende skjønnhet. Du kan også bruke den til å beskrive ting og hendelser (dvs. jeg hadde en fin tid i parken, ferien min var deilig osv.). Dette brukes mye på koselig britisk engelsk.

10. Utsøkt betyr å være vakker på en veldig delikat og raffinert måte. I likhet med ordet nydelig betegner utsøkt en ekstrem feminin skjønnhet når man beskriver mennesker. Ved å bruke lignende kvaliteter (delikat, raffinert osv.) Kan vi bruke utsøkt til å snakke om mat, vin, en opplevelse og alt annet som krever en nøye / følsom oppmerksomhet på detaljer.

11. Bedøvelse er et overraskende og / eller sjokkerende utseende, som angivelig kan til og med føre til tap av bevissthet. Det brukes ofte til å beskrive feminin skjønnhet, men kan også brukes til å beskrive en mann.

12. Foxy er et annet ord som brukes på engelsk for å beskrive en veldig attraktiv kvinne eller mann. Du kan si «hun er foxy» eller «Hun er en rev», selv om dette ordet ikke brukes så mye i dag (det er mer 7os slang). Den bokstavelige betydningen av en rev er et vilt dyr (ligner på en hund – se definisjon nedenfor), og opprinnelsen til det britiske ordet er foxismonitism, som betyr ung og attraktiv.

Sjekk oversettelsene dine: Når jeg var en begynnende spansktalende i Mexico, lærte jeg at den bokstavelige oversettelsen for rev på spansk var zorra. Så jeg var på date med en foxy kvinne en natt, og alt gikk veldig bra til jeg så henne i øynene og sa «eres muy zorra» og hun overrasket meg med et slag i ansiktet. Tilsynelatende betyr zorra prostituert på spansk .

13. Strålende er en lys eller skinnende slags vakker som er spesielt brukt for å beskrive feminin skjønnhet. Dette er en skjønnhet som er levende med lys, lysstyrke, liv, energi og helse. Det er også vanlig å bruke dette som en tidsmessig, øyeblikkelig skjønnhet.

14. Sexy er et ord som jeg tror oversetter til andre språk og de fleste har forståelse for. Det betyr at personen er attraktiv på en veldig seksuell, sensuell måte, at de forårsaker spenning. I dag, men når det brukes i en dagligdags forstand, kan sexy noen ganger brukes til å beskrive spennende, glamorøse og / eller trendy ting, som en «sexy ny gitar, ”eller en” sexy ny datamaskin ”(ligner på chic).

Engelsk med Big Bang Theory: Sheldons Hot Sister

15. Hot ligner sexy fordi det er en attraktivitet som vekker seksuell interesse eller til og med lyst. Du kan si at «han er hot», eller at «han er en hottie.» Både varme og sexy er litt objektiviserende. Her er en definisjon fra urban ordbok.

16. Babe er substantiv som brukes til å beskrive en veldig vakker kvinne (eller i sjeldne tilfeller en mann). Det er i samme grad som nydelig, men det er definitivt ikke så vanlig som det pleide å være. Du vil helt sikkert se mange popkulturelle referanser skjønt i gamle filmer og sanger.

59 Flere vanlige synonymer og kollokasjoner for skjønnhet

Disse er i alfabetisk rekkefølge med en stjerne * ved siden av de som jeg oppfatter som mer populære

• * Estetisk behagelig (adj) er en mer objektiv måte å si at det gleder sansene.Det er mye mer vanlig å bruke dette til å beskrive design enn mennesker (det er veldig objektivt).
• * Appealing (adj): Noe som er attraktivt eller interessant (det appellerer til deg). Vi bruker dette til å snakke om ting og / eller ideer, og det betyr ikke ofte romantisk intensjon med mennesker.
• * Forlokkende (adj): Noe som forfører eller lokker deg på en mystisk måte. Du kan si dette om en person eller en ting.
• * Fantastisk (adj): Noe eller noen som overrasker eller imponerer deg (når du beskriver en person, er dette mer en grundig følelse, ikke strengt ytre skjønnhet).
• * Angelic (adj) / an Angel (n): Er en annen måte å beskrive noe av en religiøs konnotasjon, eller, når man beskriver en person, en mystisk eller hellig type forbindelse eller skjønnhet .
• * Banging (bangin ) (adj) (Banging) er et uformelt, men populært slanguttrykk som betyr sexy eller hett når man beskriver en person (hovedsakelig brukt til å beskrive kvinner), men kan også bety at noe er kjempebra (ikke-seksuell). Det kommer fra verbet bang, som betyr å slå hardt, og kan også være et synonym for «å ha sex.»
• En skjønnhet / En skjønnhet (n) er å beskrive et spesielt perfekt eksempel på noe (for ting og mennesker), hovedsakelig brukt av menn.
• Å bli (adj) er mer et elegant ord som betyr at det får frem skjønnheten, for eksempel en fin kjole eller skjorte som gjør en person eller ting vakrere. Det kan også bety at det er passende, eller passer godt med noe.
• Beguiling (adj) er en type skjønnhet som er sjarmerende og attraktiv, men noen ganger på en smart eller villedende måte.
• Forheksende / Forhekset (adj) har kvaliteten til å «trylleformulere» på noen, bli hypnotisert eller miste kontrollen, slik det ofte er tilfelle med romantiske ønsker.
• Bootylicious (adj ) navnet på en berømt Destinys Child-sang er en kombinasjon av ordene booty (rumpe eller rumpe) med deilig. Dette er en mer «kurvaceous» eller vellystig (som refererer til en fullfiguret eller større kvinne) form for seksuell attraktivitet.

• * Fantastisk (adj) er noe som tar pust bort og hvis ofte brukes til å beskrive naturlig skjønnhet eller noe med ekstrem nåde.
• Buxom (adj) er en spesielt vellystig og / eller storbrystet form for feminin skjønnhet.
• * Fengende (adj) er en type skjønnhet som overrasker og holder deg fanget (fange). Dette brukes ofte til å beskrive mennesker og ting som griper deg og lar deg være uten kontroll.
• * Sjarmerende (adj) er et hyggelig hypnotisk aspekt av en person som kan ha mer å gjøre med deres oppførsel og / eller tilstedeværelse. Dette brukes mye mer for å beskrive den ideelle mannen (dvs. prins sjarmerende) i en romantisk forstand enn en kvinne. I likhet med forhekset og fortryllende
• Comely (adj) er et ord som stammer fra «å bli» og har en lignende betydning. Dette er en attraktiv kombinasjon, eller noe som passer godt sammen, for eksempel klær, eller et par som utfyller hverandre.
• Dainty (adj) er en delikat eller utsøkt feminin skjønnhet. Dette ordet er litt gammeldags og vanlig i gammelengelsk litteratur.
• * Blendende (adj) er noe eller noen som blender deg, eller blinder deg med et sterkt og overraskende lys som forvirrer visjonen din.
• Herlig (adj) er noe som gleder, eller gleder deg. Når du snakker om skjønnhet, er det noe som gleder sansene.
• * Divine (adj) er et ord som brukes til å beskrive en himmelsk eller hellig type skjønnhet, som ligner på engle.
• Doll (n) er litt av et utdatert / gammeldags adjektiv for å beskrive skjønnhet eller søthet, mest sannsynlig fra lekedukker. Den har en konnotasjon av glatte, delikate trekk, med et snev av uskyld. Du kan se disse i gamle filmer.
• Drømmende (adj) er en type menneskelig skjønnhet som påkaller en person å dagdrømme (å fantasere om noe). Selv om dette ordet er utdatert / gammeldags, kan en tenåringsjente beskrive hennes forelskelse (personen hun liker) som drømmende.
• * Drop-Dead (adj) Nydelig er en vanlig kollokasjon for en kvinne eller mann som er så attraktiv at hjertet ditt slutter å slå. Drop-dead brukes bare til å beskrive mennesker.
• * Eye-Catching refererer til noe som fanger / griper øynene og oppmerksomheten fra mennesker, og bokstavelig talt tiltrekker blikk fra hele verden. Som eksemplifisert
• Easy to the eyes (adj) er en type skjønnhet som gjør det enkelt å se på personen. Det er selvfølgelig en underdrivelse (tilstedeværelsen av noe som mindre). Også ikke vanskelig å se på.
• * Eye-Candy (n) er et uformelt slanguttrykk som betyr at noe smaker godt for øynene dine, men ikke har mye dybde. Selv om det ikke er et dårlig ord, er det veldig direkte og seksuelt.
• Enchanting (adj) er en skjønnhet eller appel som har makt til å fortrylle, eller «kaster en trollformel» over deg (bruker magi til å endre tilstanden din.) Dette kan brukes med mennesker og ting. I likhet med sjarmerende og trollbundet.
• * Fabulous (adj) er en skjønnhet eller appell som inspirerer til undring. I likhet med fantastisk og fantastisk.
• Fair (adj) er en veldig delikat form for skjønnhet som kommer fra gammel-engelsk (dvs. min rettferdige dame eller the). Det betyr også rettferdig eller lyshudet og / eller blond.
• * Fin (adj) er et slangord fra 90-tallet som betyr sexy eller attraktivt (mann eller kvinne), ofte brukt av unge mennesker.
• * Fly (adj) er et slangord fra 90-tallet ghetto som betyr alt fra kult, til en slags blanding mellom vakkert og kult. Den kan brukes til å beskrive en person eller en ting.
• Fetching (adj) er et adjektiv som betyr attraktiv som kommer fra gammel engelsk. Å hente betyr bokstavelig talt «å få tak» eller «grip.» Den kan brukes til ting og mennesker.
• * En gudinne (n) er bokstavelig talt en kvinnelig guddom, men når man beskriver en attraktiv kvinne, betyr det at hun er så vakker at hun har en hellig, guddommelig kvalitet som nesten er overmenneskelig.
• Glamorøs (adj) betyr å ha en magisk og / eller spennende sjarm, eller glamour.
• Glorious (adj) er en type appel som vekker prakt, beundring og ære.
• * Graceful (adj) er en elegant type skjønnhet, ofte delikat i utseende eller bevegelse.
• * En Head turner (n) er en person så vakker at de får folk til å snu hodet for å se mot dem når de går eller kjører forbi (forårsaker ofte bilulykker).
• Hjertestopp (adj) er en ekstrem og overraskende type skjønnhet som sies å «stoppe hjertet.»
• * Hottie (adj) er et synonym, ofte brukt av ungdommer eller unge mennesker, for å beskrive noen som er sexy og attraktiv. Urban ordbok definerer «hottie» som en som er fysisk attraktiv, men ikke vet det ennå.
• Hypnotisk (adj) i s noen som er så attraktive at de hypnotiserer deg på en måte som du mister kontrollen.
• * Uimotståelig (adj) er en type attraksjon eller appell som ikke kan motstås. Dette brukes ofte til å beskrive en vakker person, men brukes også til å beskrive følelser, følelser og impulser.
• * Et utseende (n) er et synonym for noen som «ser bra ut», som i god – ser ut, vanligvis brukt for å beskrive en ung kvinne.
• * Saftig (adj) er bokstavelig talt noe som smaker godt, rikt og søtt. Som det ofte er tilfelle, overføres den sensuelle opplevelsen av mat til å beskrive noen som er sensuelt attraktiv.
• * Magnetisk (adj) er en attraktivitet eller appel som tilegner seg en magnetkvalitet, som lokker, trekker deg mot den.
• * Praktfull (adj ) er en imponerende og ekstravagant type skjønnhet som kan brukes til å beskrive en person eller en ting.
• * Marvelous (adj) er et adjektiv som bokstavelig talt betyr å inspirere undring, ærefrykt og beundring. brukes til å beskrive en sterk tiltrekningskraft eller appell til en person, eller en ting.
• * Nice (adj) er et daglig tale synonym for vakker som også betyr hyggelig og hyggelig. Når ta å snakke om en kvinne (og muligens en mann) og si at personen er «hyggelig» innebærer seksuell tiltrekning (australsk engelsk).
• * En perfekt 10 (n) er en person (vanligvis en kvinne) som får en perfekt poengsum på skalaen 1 til 10. Dette skalaen 1 til 10 / poengkort er en måte grunnere menn har en tendens til å objektivisere kvinner og gi dem en overfladisk karakter for sin skjønnhet, slik at de kan systematisere og kommunisere erobringene med vennene sine. For eksempel er en 10 perfekt, en 9 kan være veldig vakker / nydelig, en 8 er vakker, en 7 er søt og en 6 er greit.
• * Ravishing (adj) er en ekstrem og / eller fantastisk skjønnhet som hypnotiserer deg.
• Nitring (adj) er noe som fanger oppmerksomheten din på en positiv måte til det punktet at du mister kontrollen.
• Forførende (adj) er en type av skjønnhet som forfører deg, tiltrekker deg og frister deg.
• Sanselig (adj) er et annet ord som beskriver ren fysisk skjønnhet, med henvisning til forståelsen av en persons fysiske egenskaper.
• * Røyking (smokin hot) er en person som er så varm (sexy) at røyk slipper ut fra dem (figurativt). Urban ordbok definerer det som «utenfor poenget med (mer enn) virkelig varmt.»
• * Spektakulær (adj) er en type skjønnhet som er dramatisk og imponerende, som vekker folks oppmerksomhet som et skue. brukes til både mennesker og ting.
• * Striking Beauty (adj) er en vanlig kollokasjon med skjønnhet som beskriver det som noe som slår, eller treffer deg hardt og forårsaker innvirkning.
• * Sublime (adj) er en type skjønnhet som nesten er åndelig eller hellig, og som inspirerer til beundring. Dette kan brukes til å beskrive mennesker, men det brukes oftere til å beskrive ting.
• Tar (adj ) er en type person som fengsler (griper eller tar deg i besittelse) med sin skjønnhet eller sjarm. Dette brukes ikke ofte i våre dager.
• En trafikkstopper (n) refererer til en person som er så attraktiv at de stopper trafikken. Uansett årsak er dette vanligvis en referanse til kvinner. Dette kan også brukes til å beskrive fascinerende og vakre ting.
• Winsome (adj) beskriver noen som er attraktive i fysisk utseende. Dette brukes ikke ofte i dag.
• * Wonderful (adj) er en skjønnhet eller appell som inspirerer til undring, forundring, nysgjerrighet.

Return from 75 Ways to Say Beautiful to Top Real Life English Articles