Elton John fue honrado con el premio Legends y Britney Spears cautivó con una actuación con «Baby One More Time». Y Whitney Houston, Mary J. Blige, Will Smith, Ricky Martin, Courtney Love y Destinys Child se robaron momentos. Pero mirando hacia atrás en los premios Grammy 2000 ahora, pertenecían a Jennifer Lopez.
Irónicamente, Lopez no le dio mucha importancia al vestido verde de gasa de seda verde de Versace que usó en la noche de premios más grande de la Academia de Grabación, que se llevó a cabo en el Staples Center de Los Ángeles por primera vez.
«Realmente no No lo pienses. Para ser honesta, no pensé que fuera tan arriesgado «, dijo en una entrevista en video de Vogue para el aniversario del vestido. «Estaba más emocionado de que fueran los Grammy. Ni siquiera pensaba tanto en el vestido. Me alegré de tener algo que ponerme».
Pero el vestido transparente con escote en pico tan profundo que exponía tanto su escote como su ombligo dejaba poco a la imaginación. Cuando llegó con su entonces novio Sean «Diddy» Combs, el efecto de su atuendo, ahora a menudo llamado simplemente «El vestido», fue inmediatamente claro .
«En términos de mi carrera, este vestido realmente marcó un momento en el tiempo», dijo López a Vogue. «Si no conoces mi música y no conoces mis películas, la gente conoce ese momento y ese vestido, eso fue todo».
López no eligió el vestido hasta el día los Grammy
Ese año, López fue nominada a un Grammy por «Lets Get Loud» en la categoría de mejor grabación de baile, y estaba en medio de la filmación de The Wedding Planner con Matthew McConaughey, así que no lo hizo Tengo mucho tiempo para encontrar un vestido como es debido.
«Estaba en el set y tenía que hacerme la prueba para los Grammy en el set», recuerda López en la entrevista de Vogue. «Mi estilista en ese momento, Andrea Lieberman, tenía un montón de cosas, pero nada realmente especial, fue un fracaso».
Lieberman dijo que intentaría sacar más opciones el día de los Grammy – Lopez «Ella vino con como tres vestidos, estoy muy malcriada ahora, la gente viene con mil vestidos cuando vienen a hacerme una prueba, pero ese día había dos o tres vestidos», dice.
Las opciones eran una blanca, la verde y otra que se había probado anteriormente en su tráiler en el set, al que ya dijo que no. López recuerda: «Me probé el verde y cuando salí, todos los que estaban allí decían, ¡Ese es el vestido!”
Jennifer Lopez con el vestido Versace de la jungla verde en la 42a entrega de los premios Grammy en el Staples Center el 23 de febrero de 2000, en Los Ángeles, California.
Foto: Kirby Lee / WireImage
Ella no fue la primera persona en usar el vestido
López suspiró aliviada, al menos tenía algo que ponerse, pero no fue tan fácil. «Andrea, mi estilista, me dijo: ¡No, no puedes ponértelo!», Dice.
Resultó que el vestido se había usado antes, de hecho, varias veces. había hecho su debut en la pasarela de Milán en la colección Primavera / Verano 2000 de Donatella Versace en octubre. Y la propia Donatella había llevado el vestido que diseñó para la Gala del Metropolitan Museum of Costume Institute, más conocida como Met Gala, el 6 de diciembre de 1999 . Aunque era un poco diferente y no tenía mangas, era claramente el mismo diseño.
El mes siguiente, la Spice Girl Geri Halliwell también se puso el vestido de Versace en los NRJ Music Awards de Francia el 22 de enero de 2000 . Pero los largos mechones rubios de Ginger Spice cubrían gran parte de lo que el vestido debía revelar.
Sandra Bullock había usado una rama del diseño en un color diferente, más de una mezcla de naranja y rojo quemado, en el VH-1 / Vogue Fashion Awards el 5 de diciembre de 1999. En resumen, López sería la cuarta celebridad en usar el vestido en tres meses.
Pero ellos estaban en el cable, así que López simplemente dijo: «¡Esto es lo que vamos a usar!»
Donatella Versace en el verde Vestido jungla de Versace en la Gala del Instituto de Vestuario del Museo Metropolitano de Arte, el 6 de diciembre de 1999, en la ciudad de Nueva York.
Foto: Mari Sarai / Wireimage
Cuando López subió al escenario,» hubo un murmullo en la multitud «
Al llegar al centro de Los Ángeles, López estaba emocionado de llegar a los Grammy como nominado. otra vez. Su novio Diddy fue inmediatamente fanático del look. «Simplemente wow», dijo recordando el aspecto de Entertainment Tonight en 2017. «Pensé que realmente cambiaría el juego en lo que respecta a ella y la moda». Cuando salió del auto con él, rápidamente se dio cuenta de que él no era el único con ese tipo de reacción.
«Cuando llegué a la alfombra roja, estaba muy llena y estábamos tratando de pasar y, de repente, todos empezaron a moverse para que pudiéramos pasar», dijo. Era este pequeño murmullo en el aire, la gente comenzó a gritar y gritar … algo más al respecto ”.
La cantante y actriz fue acompañada detrás del escenario y le dijeron que fuera directamente al escenario donde se presentó con el actor David Duchovny. «Cuando salimos al escenario, hubo un murmullo en la multitud», recuerda. «Todos empezaron a aplaudir y yo sonreía, tratando de ser normal».
Pero no había nada mundano en eso. «solo uno de esos momentos perfectos: salí al escenario y se abrió de golpe y el vestido era lo suficientemente provocativo, supongo, para hacer que la gente realmente se interesara. Es como cuando el vestido de Marilyn explotó. A pesar de que lo mantuvo presionado , todavía era como, ¡Dios mío! ”
De hecho, al comienzo del milenio, la mirada empujó los límites y también se burló de la multitud lo suficiente.» Todos decían: ¿Qué va a pasar a continuación? ¡Nada! Todo estaba grabado, pero ese fue el momento que capturó la imaginación de la gente ”, dice López.
«No sabía qué tan grande iba a ser, pero fue un gran momento para ella», dijo Diddy, quien se separó de López en 2001. «Se lo merecía. Es una de las más voladoras que hay».
LEER MÁS: El impacto que tuvo la interpretación de Selena en la vida de Jennifer Lopez
Google Images se inventó para satisfacer a los Gran demanda de personas que buscan una foto de López con el vestido
El efecto del vestido se sintió de inmediato. En una época anterior a la cultura de las redes sociales, el creador de South Park, Trey Parker, era un meme andante en una versión simulada de la mirada de López a los Premios de la Academia un mes después, el 26 de marzo de 2000. (No fue el único hombre que probó la apariencia: Bill Hader también lo usó en un episodio de 2010 de Saturday Night Live presentado por Lopez.)
Pero no fue así. El entonces Internet dominado por mensajes de texto se había vuelto loco durante la noche de los Grammy. «La gente quería algo más que mensajes de texto. Esto se hizo evidente por primera vez después de los premios Grammy de 2000, donde Jennifer Lopez lució un vestido verde que, bueno, llamó la atención del mundo», dijo el ex director ejecutivo de Google, Eric Schmidt, en 2015, según GQ. en ese momento, fue la consulta de búsqueda más popular que habíamos visto. Pero no teníamos una forma segura de conseguir que los usuarios fueran exactamente lo que querían: que J.Lo llevara ese vestido ”.
Y con la ola del mágico vestido verde de gasa de J.Lo, se inventó Google Imágenes.
Si bien la directora de ingeniería y producto de Google Imágenes, Cathy Edwards, se apresura a decir que no fue exactamente un proceso de la noche a la mañana para el motor de búsqueda, que todavía estaba en su infancia en ese momento, dice que la correlación es «completamente cierta . » La necesidad fue provocada por el vestido de López, y finalmente se hizo realidad en julio de 2001.
«Realmente refleja cómo la información infinita y accesible realmente ha cambiado el mundo», dice Edwards, según GQ . «Muy, muy pocas personas pudieron experimentar realmente un desfile de moda, y luego tal vez hubo algo de difusión, pero tenías que comprar una revista, ¿verdad? Y tenías que ser la revista correcta que tenía este vestido. De repente, alguien , en cualquier momento, puede hacer estas consultas ”.
Jennifer Lopez camina por la pasarela en el desfile de Versace durante la Semana de la Moda de Milán Primavera / Verano 2020 el 20 de septiembre de 2019, en Milán, Italia.
Foto: Jacopo Raule / Getty Images
López llevaba una nueva versión del vestido icónico en 2019 para celebrar el 20 aniversario del look
A medida que se acercaba la marca de dos décadas del vestido en 2019, las búsquedas de Google seguían siendo altas. «La gente todavía está haciendo consultas sobre vestido verde de Jennifer Lopez, vestido con estampado de jungla de Jennifer Lopez, vestido de Jennifer Lopez Grammy, algo así», dijo Edwards a GQ.
Así que Versace se acercó al gigante de la tecnología antes del vigésimo aniversario del desfile de moda de Milán, donde originalmente se estrenó el vestido. Y en septiembre de 2019, al final del desfile Versace primavera / verano 2020, apareció una pantalla que parecía al Asistente de Google y se le preguntó: «Mostrar imágenes de Versace Jungle Dress «. Fotos de López con el vestido en 2000 aparecieron en la pantalla.
Luego se le preguntó a un dispositivo de inteligencia artificial «Ahora muéstrame el vestido real de la jungla», mientras López, que ahora tiene 50 años, apareció en una versión actualizada. del icónico vestido, posiblemente incluso más revelador que cuando lo usaba cuando tenía 30 años.
«¡Fue increíble!», dijo Donatella después del programa de 2019, según CNN. «El mundo tuvo la misma reacción: asombrosa. Hoy vivimos en un mundo tecnológico, pero en ese entonces, un evento impulsó la creación de una nueva herramienta que ahora se ha convertido en parte de nuestras vidas».
«La segunda vez que me lo puse y salí, fue algo tan empoderador», dijo López a Vanity Fair. “Habían pasado veinte años, y creo que para las mujeres, saber que puedes ponerte un vestido 20 años después, resonó.Fue como, Sí, ya sabes, ¡la vida no termina a los 20! ”
Y si eso no fuera lo suficientemente poderoso, terminó su tremendo 2019 como presentadora de Saturday Night Live nuevamente y contó su año en su monólogo, recorriendo aspectos destacados como comprometerse con Alex Rodríguez, realizar una gira con entradas agotadas, obtener su mayor éxito de taquilla con Hustlers y esperar presentarse en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl el 2 de febrero de 2020 en Miami. .
Pero su mayor destaque no fue otro que su mayor declaración de moda. «Caminé por la pasarela en Milán con un vestido que usé por primera vez hace 20 años», dijo López en el programa en vivo. «Algunas personas dijeron que me veía mejor ahora que entonces. Y no me estoy jactando, eso es solo un chisme «. Después de interpretar «Santa Claus is Coming to Town», se quitó el esmoquin conservador que llevaba y volvió a revelarse con el vestido.
Después de todo, para una apariencia tan icónica como El vestido Versace de J.Lo, la tercera vez es un encanto.