Pocos filósofos son tan citados y tan incomprendidos como Friedrich Nietzsche.
Aunque a menudo se asume que es antisemita porque de la obsesión con su idea del «übermensch» (hombre superior), en realidad era un crítico vocal del antisemitismo.
Además, sus filosofías nihilistas, que sostienen que el mundo no tiene una verdad subyacente, hacen que sea difícil de entender.
De todos modos, debido a que tuvo que escribir en ráfagas cortas debido a migrañas y otras enfermedades, muchos de los dichos de Nietzsche se pueden citar fácilmente.
En esta publicación , veremos el significado real de uno de los aforismos más famosos de Nietzsche: «Cuando miras al abismo, el abismo te devuelve la mirada».
¿Qué significa la frase «mirar al abismo»?
La palabra «abismo» significa una caverna o agujero profundo, casi infinito. El significado literal de esta frase, entonces, es mirar fijamente a la oscuridad sin fin.
Para comprender el significado real de la frase, es útil conocer la oración completa: «Cuando miras al abismo, el abismo te devuelve la mirada».
En un lenguaje sencillo, podría reformular esto como «Cuando te enfrentes al mal, asegúrate de que no te influya».
Por ejemplo, si un político está investigando la corrupción, puede comenzar a verla en todas partes y, como resultado, pueden volverse corruptos.
En un uso más extenso, la frase puede usarse para referirse al efecto que el estudio de cualquier cosa puede tener en su mente.
Buscar sin cesar la verdad en un «abismo» puede llevarte a verdades desagradables, después de todo.
En resumen, entonces, «mirar fijamente al abismo» significa contemplar profundamente algo ajenas a ti mismo, y que pueden tener consecuencias en tu concepto de ti mismo.
¿Qué significan las palabras en esta frase?
Un abismo es un cañón u otro agujero grande, así que profundo que parece no tener fin.
Mirar fijamente es el acto de buscar durante mucho tiempo. También podría implicar un tipo de enfoque muy severo, en lugar de una mirada casual.
Entonces, tomada literalmente, esta frase dice que alguien está mirando con mucha atención un cañón casi sin fondo.
Sin embargo, si ve esta frase, es poco probable que sea literal.
Para descubrir su significado más probable, tendremos que desviarnos por la filosofía alemana del siglo XIX y el trabajo de Friedrich Nietzsche
Una breve introducción a Friedrich Nietzsche
Friedrich Nietzsche fue un filósofo alemán activo a fines del siglo XIX.
Para obtener una comprensión real del pensamiento de Nietzsche, probablemente Necesito tomar varios cursos de nivel universitario en filosofía moderna.
Este artículo no va a lograr eso, así que nos conformaremos con una explicación muy básica del núcleo de sus ideas filosóficas.
Algunas ideas centrales de la filosofía de Nietzsche
Probablemente la idea más importante en la filosofía de Nietzsche es que la verdad es lo que se hace con ella, y que La interpretación es esencial para llegar al fondo de la realidad.
Como dijo el propio Nietzsche, «no hay hechos, solo interpretaciones».
Otra idea central es la crítica de la religión tradicional y valores morales tradicionales. Además, se oponía firmemente al nacionalismo y las formas centralizadas de gobierno.
Estas ideas llevaron a frases tan alegres en los escritos de Nietzsche como «Dios ha muerto» y «Todo lo que dice el Estado es mentira, y todo lo que ha robado ”.
Aunque la filosofía de Nietzsche parece bastante deprimente, atraviesa estos lugares oscuros para terminar con la idea de una» afirmación de la vida «, donde un ser humano puede afirmarse o sostenerse tiene más significado precisamente debido a la falta general de significado que el universo tiene por defecto.
En resumen, puedes pensar en Nietzsche diciendo: «¿Y qué pasa si el universo no tiene sentido? Eso solo significa que podemos darle nuestro propio significado ”.
Más allá del bien y del mal y mirando al abismo
Digresiones a un lado, para realmente desentrañar el significado de Nietzsche de» mirar fijamente al abismo ”Necesitamos mirar el uso original de la frase.
Ese uso original tuvo lugar en Beyond Good and Evil, un libro de aforismos filosóficos o dichos cortos:
El que lucha con monstruos debe procurar que él mismo no se convierta en un monstruo. Y si miras largo tiempo hacia un abismo, el abismo también te mira a ti.
La primera parte de este aforismo aclara inmediatamente el significado de la segunda parte.
El dicho en su conjunto es esencialmente una advertencia: si vas para enfrentarse al mal, asegúrese de no adoptar métodos perversos.
Un gran ejemplo es la revolución comunista rusa de principios del siglo XX. Lo que comenzó como una lucha contra el violento gobierno zarista rápidamente llevó a los propios combatientes convirtiéndose en v fascistas iolentes.
Con esto en mente, podemos interpretar «mirar fijamente al abismo» como algo como «confrontar el mal» o al menos «contemplar el mal».
Ejemplos
«Después de mirar al abismo de un caso de corrupción policial, el oficial decidió que la mejor manera de encontrar a los peores infractores era ofrecer un soborno a los demás».
En este ejemplo, un oficial de policía se enfrenta a mal de la corrupción antes de adoptar sus propios métodos.
Otras interpretaciones del abismo
Siendo Nietzsche Nietzsche, parece oportuno que consideremos otros posibles significados de la frase «mirar fijamente al abismo». ”
Más allá del posible significado pretendido, esta frase también ha tenido la implicación de considerar algo que probablemente cambie su forma de pensar.
Parte de este significado también está en línea con el pensamiento de Nietzsche . Por ejemplo, era un buscador dedicado de la verdad, pero creía que sus verdades eran «sangrientas».
Lo que esto significa es que aprender la verdad sobre algo no siempre es cansinamente positivo. Incluso si lo es, puede tener un impacto profundo en la persona que estaba buscando la verdad.
Por ejemplo, es posible que escuches a alguien decir «no mires demasiado tiempo ese abismo». Esta persona probablemente quiere decir, «no pienses en eso por mucho tiempo o te arrepentirás».
Ejemplos
«Me quedé mirando el abismo por un rato, lleno de melancolía. Si incluso Lottie me estaba engañando, ¿era cierto algún tipo de amor? ”
Aquí, mirar al abismo no necesariamente causa un giro hacia el mal. Más bien, revela lo que podría ser un incómodo y algo deprimente. idea.
¡Hola, compañeros Linguaholics! Soy yo, Marcel. Soy el orgulloso propietario de linguaholic.com Los idiomas siempre han sido mi pasión y he estudiado Lingüística, Lingüística Computacional y Sinología en la Universidad de Zúrich, es un gran placer para mí compartir con todos ustedes lo que sé sobre idiomas y lingüística en general.