새로운 국제 버전
진심으로 나를 찾으면 나를 찾아 줘.
뉴 리빙 번역
진심으로 나를 찾아 보면 나를 찾아 줄거야.
영어 표준판
너는 나를 찾아 나를 찾아 줄거야. 진심으로 나를 찾으 라.
Berean Study Bible
진심을 다해 나를 찾으면 나를 찾아 찾게 될 것이다.
King James Bible
그러면 나를 찾아서 찾을 것이다. 나를 진심으로 찾게 될 때.
뉴킹 제임스 역
진심을 다해 나를 찾으면 나를 찾아 찾게 될 것이다.
신 미국 표준 성경
그리고 온 마음을 다해 나를 찾으면 나를 찾고 찾아 낼 것입니다.
NASB 1995
마음을 다해 나를 찾으면 나를 찾고 찾아 낼 것입니다.
NASB 1977
그렇다면 온 마음을 다해 나를 찾으면 나를 찾고 찾아 낼 것이다.
Am plified Bible
그러면 당신은 당신이 온 마음으로 나를 찾을 때 나를 찾고 요구하고 나를 찾을 것입니다.
Christian Standard Bible
당신이 모든 것을 다하여 나를 찾으면 당신은 나를 찾고 나를 찾을 것입니다. heart.
홀만 기독교 표준 성경
마음으로 나를 찾으면 나를 찾아 가게됩니다.
American Standard Version
너희가 온 마음을 다해 나를 찾으면 나를 찾으 라.
Brenton Septuagint Translation
너희가 온 마음을 다해 나를 찾으 리라. br> 현대 영어 버전
당신은 온 마음을 다해 저를 경배 할 것이며, 제가 당신과 함께 할 것입니다.
Douay-Rheims Bible
당신은 나를 찾고, 나를 찾을 것입니다. 당신의 마음.
영어 개정판
일년의 마음으로 나를 찾으면 너희가 나를 찾아 나를 찾겠 지.
기쁜 소식 번역
너는 나를 찾게 될 것이다. 당신은 당신의 온 마음으로 나를 찾을 것입니다.
GOD “S WORD® 번역
나를 찾으면 나를 찾을 수 있습니다. 진심으로 나를 찾으면
국제 표준판
나를 찾으면 나를 찾게됩니다.
JPS Tanakh 1917
너희는 나를 찾아서 찾아야한다. 너희는 온 마음을 다해 나를 찾을 때.
Literal Standard Version
당신은 나를 찾았습니다. 네가 마음을 다해 나를 찾으 니
NET 성경
기도와 예배로 나를 구하면 나를 만나게 될 것이다. 마음과 영혼을 다해 나를 구하면
br> 뉴 하트 영어 성경
진심으로 나를 찾으면 나를 찾으 라.
세계 영어 성경
언제나 나를 찾아야한다. 진심으로 나를 찾아라.
영의 리터럴 번역
너희가 나를 찾았고 찾았다. 너희가 진심으로 나를 찾 느니라.
추가 번역 …