빠른 답변
좋은 하루 보내세요! = ¡ Que tengas un buen día! 또는 ¡ Que te vaya bien!
Tú vs. Usted
Have a nice day! 위에 주어진 비공식 (tú) 양식입니다. 귀하보다 나이가 많은 사람이나 존경을 표하고 싶은 사람 (예 : 고객)과 대화하는 경우 다음과 같은 사용 양식을 사용해야합니다.
- ¡ Que tenga un buen día!
- ¡ Que le vaya bien!
단수 대 복수
여러 사람과 대화하려면 다음 사용 양식을 사용하십시오.
- ¡ Que tengan un buen día!
- ¡ Que les vaya bien!
All About You
여러 가지 방법으로 스페인어로 번역됩니다. 아래의 편리한 표를 사용하여 어떤 양식을 사용해야하는지 결정하십시오.
| 양식 | 함께 사용 | 스페인어 |
|---|---|---|
| Tú (비공식 2 인칭 단수) | 당신과 같은 나이의 독신 | ¡ Que tengas un buen día! |
| ¡ Que te vaya bien! | ||
| Usted (공식 2 인칭 단수) | 당신보다 나이가 많거나 존경을 표하고 싶은 독신자 | ¡ Que tenga un buen día ! |
| ¡ Que le vaya bien! | ||
| Ustedes (두 번째 사람 복수) | 두 사람 이상 | ¡ Que tengan un buen día! |
| ¡ Que les vaya bien! |
스페인어로 말하는 다양한 방법에 대해 더 알고 싶으세요? 여기에서 기사를 확인하세요!