Richard Winters (한국어)

World War IIEdit

Winters는 1941 년 8 월 25 일에 미군에 입대했습니다. : 6 9 월, 그는 사우스 캐롤라이나의 Camp Croft에서 기본 훈련을 받았습니다. . : 7 그는 임시 수용자와 다른 자원 봉사자들을 훈련시키기 위해 캠프 크로프트에 머물렀고 나머지 대대는 파나마에 배치되었습니다. 미국이 제 2 차 세계 대전에 참전 한 지 4 개월 후인 1942 년 4 월, 그는 조지 아주 포트 베닝에있는 Officer Candidate School (OCS)에 참석하도록 선발되었습니다. : 8–9 그곳에서 그는 루이스 닉슨과 친구가되었습니다. the war.:13 그는 1942 년 7 월 2 일 OCS를 졸업 한 후 보병 중위로 임명되었습니다. : 13

장교 훈련 중에 Winters는 낙하산 보병에 합류하기로 결정했습니다. 미 육군의 새로운 공수 부대. : 12 훈련을 마치고, 그는 당시 낙하산 병에 가용 한 자리가 없었기 때문에 캠프 크로프트로 돌아와 다른 종류의 징집병을 훈련 시켰습니다. 5 주 후에 그는 506 낙하산에 합류하라는 명령을 받았습니다. 조지아의 Camp Toccoa (이전 Camp Toombs)에있는 보병 연대 (506 PIR) .: 14 Robert Sink 대령이 506 대를 지휘했습니다.

Winters는 1942 년 8 월 중순에 Toccoa에 도착하여 E 중대에 배치되었습니다. , 2 대대, 506 PIR, : 16–17, 나중에 “Easy Com pany “는 동시대 합동 육군 / 해군 음성 알파벳에 따라. 허버트 소벨 중위 밑에서 복무 한 윈터스는 2 소대의 소대장이되었고 1942 년 10 월 중위로 승진하고 1943 년 5 월까지 공식화되지 않았지만 대리 회사 임원으로 임명되었습니다. : 39 506th PIR은 실험 부대였으며, 구성된 부대로서 공중 훈련을 수행 한 최초의 연대였습니다. : 18 Toccoa에서의 훈련은 매우 힘들었습니다. 자원 한 500 명의 장교 중 148 명만이 과정을 마쳤습니다. 5,000 명의 자원 봉사자 중 1,800 명만이 낙하산 병으로 선발되었습니다. : 18 : 18

1943 년 6 월 10 일, 노스 캐롤라이나 주 캠프 맥칼에서 더 많은 전술 훈련을받은 후 506 번째 PIR이 소령에 첨부되었습니다. William Lee 장군의 101 번째 “Screaming Eagles”공수 사단. : 39 그해 말에 그들은 사마리아에 승선하여 1943 년 9 월 15 일 리버풀에 도착했습니다. : 44 그들은 윌트 셔 주 앨 드본으로 가서 집중 훈련을 시작했습니다. 연합군의 유럽 침공은 1944 년 봄으로 계획되었습니다. : 45

Easy Company가 Aldbourne에있는 동안 1943 년 11 월과 12 월에 Winters와 Sobel 사이에 끓어 오르는 긴장감이 고조되었습니다. : 47– 52 한동안 Winters는 전투에서 회사를 이끄는 Sobel의 능력에 대해 개인적으로 우려했습니다. 회사에 입대 한 많은 사람들이 윈터스의 능력을 존중하기 위해 왔으며 또한 소벨의 리더십에 대해 자신의 우려를 발전 시켰습니다. : 48 윈터스는 나중에 그가 Easy Company의 지휘를 위해 Sobel과 경쟁하고 싶지 않다고 말했습니다. 소벨은 윈터스를 “합법적 인 명령을 이행하지 못한”혐의로 기소하려고 시도했습니다. : 51 그의 형벌이 부당하다고 생각한 윈터스는 군 법원에 혐의를 검토해달라고 요청했습니다. 윈터스 이후 “형벌은 제외되었습니다. 대대장 인 로버트 L. 스트 레이어 소령에 의해 소벨은 다음날 윈터스를 또 다른 돌격으로 데려왔다. 조사 과정에서 Winters는 본부 중대로 옮겨져 대대 엉망 장교로 임명되었습니다. : 52

이 사건의 여파로 회사의 비상임 장교 (NCO) 중 일부는 연대 사령관 싱크 대령에게 최후 통첩을 걸고 소벨이 교체되지 않으면 줄무늬를 포기하겠다고 위협했습니다. 윈터스는이 조치를 취하지 말라고 말했지만 실패했습니다. : 53 싱크는 그 위협에 감명받지 않았고, 이후 몇 명의 NCO가 강등되었습니다. / 또는 회사에서 전출했습니다. 그럼에도 불구하고 그는 무언가를해야한다는 것을 깨달았고 다음과 같이 결정했습니다 .54 Sobel을 Easy Company에서 전출하여 Chilton Foliat의 새 낙하산 훈련 학교를 지휘합니다. : 57 Winters “court-martial 제쳐두고 그는 1 소대의 리더로 Easy Company로 돌아 왔습니다. Winters는 나중에 Sobel과의 차이에도 불구하고 Easy Company의 성공 중 적어도 일부는 Sobel의 격렬한 훈련과 높은 기대 덕분이라고 느꼈다고 말했습니다. : 287 1944 년 2 월 Thomas Meehan 중위는 Easy Company의 지휘를 받았습니다. . : 57

Meehan은 1944 년 6 월 6 일 오전 1시 15 분경 노르망디를 침공 할 때까지 회사를 지휘했습니다. D-Day, 회사 본부 섹션을 수송하는 C-47 스카이 트레인 독일의 대공포에 격추되어 탑승자 전원이 사망했습니다. : 78–79 Winters는 그날 밤 점프하여 Sainte-Mère-Église 근처에 안전하게 착륙했습니다. : 80 낙하하는 동안 무기를 잃어버린 그는 그럼에도 불구하고 여러 낙하산 병을 모았습니다. 82 공수 사단의 일원을 포함하여 Sainte-Marie-du-Mont 근처에서 부대의 지정된 목표를 향해 진행했습니다.: 76 Meehan의 운명이 알려지지 않았기 때문에 Winters는 Easy Company의 사실상의 지휘관 (CO)이되었으며 노르망디 캠페인 기간 동안 남아있었습니다. : 92

그날 이후 Winters는 유타 해변의 주요 출구 역할을하는 둑길에 발포하던 독일 105mm 곡사포 포대를 파괴 한 공격. : 78–84 미국인들은 총이 독일군 50 명의 소대에 의해 방어되었다고 추정 한 반면 Winters는 13 명 : 78–84 Le Grand-Chemin 마을 남쪽에있는이 행동은 Brécourt Manor Assault라고 불리며, West Point의 군사 아카데미에서 수적으로 열등한 사람들에 의한 고정 된 위치에 대한 교과서 공격의 예로서 가르쳐졌습니다. Winters는 포대를 파괴하는 것 외에도 Utah Beach 근처에있는 독일 총 배치를 보여주는지도를 얻었습니다. : 88

1944 년 7 월 1 일에 Winters는 자신이 대위로 승진했다는 소식을 들었습니다. : 112 다음날 그는 오마 장군의 공로 십자가를 받았다. r 당시 미국 제 1 군 사령관 브래들리. : 112 얼마 지나지 않아 506 낙하산 보병이 프랑스에서 철수하여 재편성을 위해 영국 앨 드본으로 돌아 왔습니다. : 112

1944 년 9 월, 506 번째 PIR은 공수와 장갑이 결합 된 작전 인 Operation Market Garden의 일환으로 아인트호벤 북쪽의 Son 마을 근처 네덜란드로 낙하했습니다. 1944 년 10 월 5 일, 독일군이 제 2 대대 측면을 공격하고 미군 전선을 돌파하겠다고 위협했습니다. 동시에 Easy Company 순찰대 원 4 명이 부상을 입었습니다. : 136–137 본사로 돌아와서 그들은보고했습니다. 중대 지휘소 동쪽 1,300 야드 (1,200m)의 교차로에서 많은 독일군을 만났다고합니다. : 137 상황의 심각성을 깨닫고 Winters는 1 소대에서 한 분대를 데리고 독일 기관총이 남쪽으로 먼 거리에서 대대 본부를 향해 발사하는 것을 목격 한 교차로 : 137 위치를 조사한 후 Winters는 총기 승무원을 공격하여 분대를 이끌었습니다. : 138 위치를 차지한 직후 , 분대는 그들 반대편의 독일군 위치에서 총격을가했습니다.이 위치가 적어도 한 소대에 의해 유지되었다고 추정 한 Winters는 나머지 1 소대에 지원군을 요청하고 그들을 성공적으로 공격하도록 이끌었습니다. 나중에 그곳에서 발견되었습니다. 최소한 300 명의 독일인이었습니다. : 145

10 월 9 일, Winters는 대대의 전 XO 인 Oliver Horton 소령이 사망 한 후 대대 집행관 (XO)이되었습니다. 일반적으로 소령에 의해 개최되었고 Winters는 그것을 주장으로 채웠습니다. 101 공수 사단은 곧 프랑스로 철수했다. 1944 년 12 월 16 일 독일군은 벨기에에서 서방 연합군에 대한 반격을 시작하여 벌지 전투를 시작했습니다. 101 공수 사단은 이틀 후 Bastogne 지역으로 트럭으로 운송되었습니다. 여전히 2 대대의 XO로 활동하고있는 Winters는 Foy 마을 근처의 Bastogne 북동쪽 전선을 방어하는 데 도움을주었습니다. : 179–212 101 공수 전체와 10 기갑 사단의 요소는 중포와 장갑의 지원을 받아 약 15 개의 독일 사단과 전투를 벌였습니다. , 조지 패튼 장군의 미 제 3 군이 바스 토뉴를 둘러싸고있는 독일 전선을 돌파하기 거의 일주일 전부터 지상 공급 라인을 재개했습니다. : 179–212

안심 후 제 2 대대는 1 월 9 일 포이를 공격했습니다. , 1945.:205 1945 년 3 월 8 일, 제 2 대대는 알자스의 하구에 나우로 옮겨졌고, 그 후 Winters는 소령으로 승진했습니다. 제 2 대대 사령관 대행. : 221 : 202

4 월, 대대는 라인강을 따라 방어 임무를 수행 한 후 월말에 바이에른에 배치되었습니다. : 209–213 5 월 초, 101 공수 사단은 Ber를 포획하라는 명령을 받았습니다. chtesgaden.:216 제 2 대대는 Thale 마을에서 항복하는 독일군의 흐름을 통해 출발하여 1945 년 5 월 5 일 정오에 고산 후퇴에 도달했습니다. : 217 3 일 후 유럽 전쟁이 끝났습니다. : 224

적대 행위가 끝난 후 Winters는 점령 및 동원 해제 과정이 시작되면서 유럽에 남아있었습니다. 미국으로 돌아갈 포인트가 충분했지만 독일에서 필요하다는 말을 들었다. : 243 나중에 정규 (비 예약) 커미션을 제안 받았지만 거절했다. : 283 드디어 마르세유에서 출발 1945 년 11 월 4 일 Wooster Victory에 탑승했습니다. : 254 1945 년 11 월 29 일에 육군에서 분리되었습니다. 1946 년 1 월 22 일까지 공식적으로 제대되지 않았음에도 불구하고 그는 그때까지 종말 휴가를 유지했습니다. : 255

Winters는 Brécourt Manor에서 그의 지도력을 인정 받아 명예 훈장에 추천되었지만, 대신 전투 용맹에 대한 미 육군의 두 번째로 높은 상인 Distinguished Service Cross를 수상했습니다.: 85 밴드 오브 브라더스 TV 미니 시리즈 개봉 이후 팀 홀든 (D-PA) 의원이 대통령에게 메달 수여를 요청하는 법안을 내놓았지만 2007 년 하원 병역위원회 소위원회에서 종결되었습니다. / p>

한국 전쟁 편집

2004 년 겨울

육군을 떠난 후 Winters는 닉슨의 가족 사업 인 Nixon Nitration Works (뉴저지 주 에디슨에있는 Nixon Nitration Works)에서 친한 전쟁 친구 인 루이스 닉슨 대위를 위해 일했으며 1950 년에 총지배인이되었습니다. : 306 5 월 16 일, 1948 년 Winters는 Ethel Estoppey : 256과 결혼하여 GI 법안을 통해 교육을 계속하면서 Rutgers University의 여러 비즈니스 및 인사 관리 과정에 참석했습니다. : 256

1951 년 6 월 Winters는 활동적으로 소환되었습니다. 한국 전쟁 당시 육군 복무 : 256 그는 켄터키 주 포트 캠벨에있는 제 11 공수 사단에 입대하라는 명령을 받았지만보고 할 수있는 6 개월이 주어졌습니다. 그리고 이번에 그는 육군이 그를 한국으로 보내지 않도록 설득 할 수 있기를 바라면서 Anthony McAuliffe 장군과 대화하기 위해 워싱턴 DC로 여행했습니다. 256 그는 McAuliffe에게 충분한 전쟁을 보았고 분명히 McAuliffe라고 설명했습니다. 그의 입장을 이해했지만 그의 지휘 경험 때문에 그가 필요하다고 설명했다. Winters는 뉴저지 주 Fort Dix에보고하여 연대 계획 및 훈련 장교로 임명되었습니다. : 257

Fort Dix에있는 동안 Winters는 자신의 직업에 환멸을 느꼈고, 규율이 부족하고 예정된 수업에 참석하지 않은 훈련 임원. 그 결과 그는 레인저 스쿨에 자원하여 합격하여 레인저가되었습니다 .257 그는 한국에 배치하라는 명령을 받고 시애틀로 여행을 떠났고, 배치 전 행정 중에 사임 할 수있는 옵션을 제공 받았습니다. 커미션, : 257 그가 수락했습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다