Family Educational Rights and Privacy Act에 대한 Parents “가이드 : 아동 교육 기록에 관한 권리-FPCO


FERPA 란 무엇입니까?

The 가족 교육 권리 및 개인 정보 보호법 (FERPA)은 성적표, 성적표, 징계 기록, 연락처 및 가족 정보, 수업 일정과 같은 자녀의 교육 기록과 관련하여 부모에게 특정 보호를 제공하는 연방 개인 정보 보호법입니다. 부모로서 귀하는 자녀의 교육 기록을 검토하고 제한된 상황에서 변경을 요청할 권리가 있습니다. 자녀의 개인 정보를 보호하기 위해 법은 일반적으로 학교에서 자녀의 개인 식별 정보를 공개하기 전에 서면 동의를 요청하도록 요구합니다. 귀하 이외의 개인에게 정보를 제공하십시오.

다음 질문과 답변은 FERPA에 따른 부모로서 귀하의 권리를 이해하는 데 도움을주기위한 것입니다. 추가 질문이있는 경우 미국 교육부 가족 정책에 문의하십시오. 아래 제공된 연락처 정보를 사용하는 준법 감시 실.

내 자녀의 학교는 자녀의 학력 기록을 보여주지 않습니다. 내가 요청할 경우 학교에서 기록 사본을 제공해야합니까?

학교는 요청을받은 후 45 일 이내에 자녀의 교육 기록 검토 요청을 존중해야합니다. 일부 주에는 법률이 있습니다. 학교가 짧은 시간 내에 액세스를 제공하도록 요구하는 FERPA와 유사합니다. FERPA는 학교가 학부모에게 교육 기록을 조사하고 검토 할 기회를 제공하지만 제한된 경우를 제외하고 사본을받을 수 없도록 요구합니다.

장애가있는 개인 교육법 (IDEA)에 따라 자녀가 서비스를받는 부모는 자녀의 교육 기록과 관련하여 추가 권리와 구제 조치를 취할 수 있습니다. 학군, 지역 특수 교육 책임자 또는 주 특수 교육 책임자가 IDEA에 대한 질문에 답변 할 수 있습니다.

누가 내 자녀의 교육 기록을 볼 수 있습니까?

자녀를 보호하기 위해 “개인 정보 보호를 위해 학교는 일반적으로 귀하의 서면 동의없이 귀하의 자녀에 대한 개인 식별 정보를 공개하는 것이 금지됩니다. 이 규칙의 예외에는 다음이 포함됩니다.

  • 합법적 인 교육적 이해 관계를 가진 학교 관계자에게 공개 한 내용

  • 다른 학교에 공개 한 내용 학생이 등록하려고합니다.

  • 연방 또는 주에서 지원하는 교육 프로그램을 감사 또는 평가하거나 해당 프로그램과 관련된 연방법을 시행하기 위해 주 또는 지역 교육 당국에 공개 한 내용 ; 그리고

  • 학교가 “인명록 정보”로 지정한 정보를 포함한 공개.

인명록 정보 란 무엇입니까?

FERPA는 일반적으로 공개 될 경우 유해하거나 사생활 침해로 간주되지 않는 학생의 교육 기록에 포함 된 정보로 “디렉토리 정보”를 정의합니다. 디렉토리 정보에는 다음이 포함될 수 있습니다.

  • 이름, 주소, 전화 번호 목록, 전자 메일 주소, 생년월일 및 장소, 출석 날짜 및 학년 수준

  • 공식적으로 인정 된 활동 및 스포츠 참여 ;

  • 운동 팀 구성원의 몸무게 및 키

  • 학위, 영예 및 수상 경력

  • 가장 최근에 다녔던 학교

학교는 부모에게 다음 사항을 제공 한 경우 동의없이 누구에게나 인명록 정보를 공개 할 수 있습니다. “디렉토리 정보”로 지정한 정보, 이러한 공개를 거부 할 권리 요; 탈퇴 의사를 학교에 통보해야하는 기간.

FERPA는 대학 재학중인 자녀의 교육 기록을 볼 수있는 권리를 부여합니까?

학생은 18 세가되거나 연령에 관계없이 사후 교육 기관에 입학합니다. FERPA에 따라 부모로서 귀하에게 부여 된 모든 권리는 학생 ( “적격 학생”)에게 전이됩니다. 그러나 FERPA는 학교가 학생의 동의없이 자격이있는 학생의 교육 기록에있는 정보를 부모와 공유 할 수있는 방법을 제공합니다. 예 :

  • 학생이 세금 목적으로 부양자라고 주장하는 경우 학교는 학부모에게 교육 기록을 공개 할 수 있습니다.

  • 학교는 공개 할 수 있습니다. 자녀의 건강 또는 안전 응급 상황이 발생한 경우 학부모에게 교육 기록을 제공합니다.

  • 학생이 21 세 미만인 경우 학교는 학생이 다음과 관련된 법률 또는 정책을 위반 한 경우 학부모에게 알릴 수 있습니다. 알코올 또는 규제 약물의 사용 또는 소지.

  • 학교 관계자는 일반적으로 해당 관계자의 개인적 지식 또는 학생에 대한 관찰에 근거한 정보를 부모와 공유 할 수 있습니다.

연락처 정보

FERPA에 대한 자세한 내용은 해당 부서의 가족 정책 준수 사무소에 문의하십시오.

가족 정책 준수 사무소
우리 교육부
400 Maryland Ave. S.W.
Washington, DC 20202-5920
202-260-3887

FERPA에 관한 일상적인 질문에 대한 신속하고 비공식적 인 응답을 위해 학부모는 FERPA.Customer@ED로 가족 정책 준수 사무소에 이메일을 보낼 수도 있습니다. Gov.

추가 정보 및 지침은 FPCO 웹 사이트 (http://www.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/index.html)에서 찾을 수 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다