입국 제한
코로나 바이러스 변종이있는 국가에서의 여행 제한
여행 금지가 부과되었습니다. SARS-CoV-2 바이러스 변종이 광범위하게 발생하는 국가 ( “우려 변종 영역”이라고 함) 항공 운송 회사 및 철도 회사와 같은 운송 회사는 이들 국가에서 독일로 사람을 운송 할 수 없습니다. 이 여행 금지에 대해 엄격하게 정의 된 몇 가지 예외는 다음과 같습니다.
- 현재 독일에 거주 할 권리가있는 독일 거주자
- 국제 공항 환승 구역을 떠나지 않는 연결 항공편 승객
- 기타 특수한 경우
법률 설명 각서에 따라 운송은 독일에 거주하지 않는 독일 시민과 그 동반 가족에게 거부 당하지 않습니다.
모두 위에 언급 된 예외에 해당하는 사람은 온라인 등록 양식을 작성해야하며 응모 전에 COVD-19 테스트 결과 음성을 제시해야합니다. 자세한 정보는 아래에 제공됩니다.
여행자는 연방 내무부 웹 사이트에서 여행 금지에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다. “관심의 변형 지역”목록은 Robert Koch Institute의 웹 사이트에 게시되어 있습니다.
일반 입국 제한
독일의 경우 여행 제한이 적용됩니다. 많은 국가가 있습니다. 연방 내무부에서 발행 한 것입니다. 여행 전에 연방 내무부 (BMI)에 문의하여 구체적으로 어떤 규정이 적용되는지 알아보십시오. 독일에 입국하려는 국가로.
원칙적으로 입국은 다음 국가에서 가능합니다.
- EU 회원국
- 주 솅겐 관련 : 아이슬란드, 노르웨이, 스위스 및 리히텐슈타인
- EU의 역학 상황 평가로 인해 입국이 가능한 기타 국가
모든 국가에서 입력 다른 국가는 예외적 인 경우에만 가능하며 긴급한 요구가있는 경우에만 가능합니다.
디지털 참가 등록
독일 입국 전 지난 10 일 동안 위험 지역, 고 발생 지역 또는 바이러스 변종 지역을 방문한 적이있는 경우 독일에 도착하기 전에 www.einreiseanmeldung.de에 등록하고 입국시 등록 증명서를 소지해야합니다.
이 의무는 이전에 바이러스 변종 지역에 머물렀던 입국자에게 항상 적용됩니다. 다른 위험 지역 및 발생률이 높은 지역에서의 이전 숙박에는 특정 예외가 적용됩니다. 특히 위험 지역을 통과하고 중간 기착을하지 않은 사람은 면제된다.
예외적 인 경우 디지털 입장 등록을 완료 할 수없는 경우 여행자는 대신 종이에 대체 등록을 작성해야합니다.
다른 언어로 독일 입국을위한 대체 등록
여행자는 자세한 정보는 연방 보건부 웹 사이트 및 사실 자료에 있습니다.
입국시 시험 요건
입국 경험이있는 6 세 이상의 여행자 독일 입국 전 지난 10 일 동안 발병률이 높은 지역 또는 바이러스 변종 지역은 입국시 SARS-CoV-2 코로나 바이러스 감염 검사를 받았다는 증거를 소지하고 요청시 관할 당국에 제출해야합니다. 필요한 경우 여행하기 전에 운송 회사에 문의하십시오.
다른 위험 지역을 방문한 여행자 (높은 inc 독일 입국 전 10 일 동안은 입국 후 48 시간 이내에 검사 결과를 소지하고 요청시 관할 당국에 제출해야합니다.
목록 발병률이 높은 지역, 바이러스 변종 지역 및 기타 위험 지역에 대한 정보가 Robert Koch Institute의 웹 사이트에 게시되어 있습니다.
시험은 진입 48 시간 이내에 수행되어야합니다 (스와 빙 시간). 테스트 결과에 대한 증거는 영어, 프랑스어 또는 독일어로 된 종이 또는 전자 문서에 있어야합니다. 여행자는 Robert Koch Institute의 웹 사이트에서 시험 요건에 대한 세부 정보를 찾을 수 있습니다. 테스트 결과는 입력 후 최소 10 일 동안 보관해야합니다.
바이러스 변종 영역에서 입력하는 경우 예외는 없습니다. 발생률이 높은 지역 및 기타 위험 지역에서 이동중인 사람들은 특정 상황에서 등록, 테스트 및 격리 요건이 면제됩니다. 여기에는 독일에 입국하기 전에 중간 기착없이 위험 지역을 통과하는 것뿐만 아니라 가장 빠른 경로를 통한 독일 경유가 포함됩니다. 제 3 국으로의 확인 된 비행편과 함께.
시험 결과와 관계없이 각 토지의 규정에 따른 검역 의무가 있습니다.
여행자는 입국 규정 및 시험 요건에 대한 자세한 정보를 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다. 연방 보건부.
검역 규정
독일에서는 개별 주가 검역 규정을 담당합니다. Länder는 표본 규정에 따라 자체 규정을 마련했습니다.
새로운 표본 규정에는 중대한 변경 사항이 포함되어 있으므로 Land에 들어가기 전에 검역 및 검사 규정을주의 깊게 읽어 보시기 바랍니다. 특정 목적지에 적용됩니다. 목적지의 우편 번호를 입력하면 다음 웹 사이트에서 관할 보건소의 연락처 정보를 찾을 수 있습니다. https://tools.rki.de/PLZTool/en-GB
검역 규정
새로운 표본 규정에 따라 다음 사항이 원칙적으로 적용됩니다.
최근 10 일 이내에 위험 지역, 고 발생 지역 또는 바이러스 변종 지역에 체류 한 후 독일에 입국하면 반드시
- 입국하기 전에 www.einreiseanmeldung.de에 등록하고이를 수행했다는 증거를 소지해야합니다.
- SARS-CoV-2 감염 검사를 받아야합니다. 입국 직전 또는 입국 직후의 코로나 바이러스,
- 입국 후 목적지로 직접 진행
- 10 일 동안자가 격리 (격리)
여행자는 연방 보건부 웹 사이트에서 추가 정보를 찾을 수 있습니다.
예외 : 경유
독일을 경유하는 경유의 경우 자택에서자가 격리 의무가 적용되지 않습니다. 그러나이 경우에는 즉시 독일을 떠나야합니다. 주의 특정 규정이 적용됩니다.
예외 : 5 일 후 음성 검사 결과
10 일 격리는 해당주의 해당 규정에 따라 종료 될 수 있습니다. 코로나 바이러스 SARS-CoV-2 감염에 대한 테스트 결과 음성으로 입국 한 지 5 일 후 가장 빠릅니다.
독일에서는 어떻게 행동하나요?
입과 코를 가려야합니다. 다른 사람들과의 최소 거리를 항상 유지할 수없는 대중 교통, 상점 및 바쁜 야외 장소에서. 마스크는 FFP2, KN95 / N95 또는 수술 용 마스크의 요구 사항을 충족해야합니다.
여행자가 COVID-19와 관련된 증상 (기침, 콧물, 인후염 또는 열)이 발생하는 경우에는 들어가야합니다. 의사에게 전화로 연락하거나 핫라인 116 117에 연락하십시오. 종종 여행 가이드 나 호텔도 이러한 경우 도움을 줄 수 있습니다. 여행자는 독일에있는 자국 대사관 또는 영사관의 연락처 정보를 보관해야합니다.
연방 보건부의 영어 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다.
현재 규정에 대한 영어 및 기타 언어로 된 광범위한 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다.
자신과 타인을 보호하기 위해해야 할 일에 대한 간략한 개요는 여기에서 확인할 수 있습니다.
코로나 바이러스 – 정보 제공 및 실질적인 조언.
현지 규정주의
COVID-19 확산 방지 조치는 현지 규정의 적용을받습니다. 여기에는 감염이 확인 된 경우 격리 조치가 포함될 수 있습니다.
COVID-19의 확산을 줄이기위한 국제적 조언을 따라야합니다. 여기에는 20-30 초 동안 비누로 손을 정기적으로 철저히 씻고, 팔꿈치로 재채기하거나, 손수건이나 티슈를 빠르게 처리하고, 다른 사람과 거리를두고 악수를 피하는 것이 포함됩니다. 자세한 정보와 세부 정보는 세계 보건기구의 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다.
가능하면 감염 위험을 더욱 줄이기 위해 여행을 줄이고 대중 교통을 피해야합니다.
찾을 수있는 곳 추가 정보
자세한 정보는 다음 기관에서 확인할 수 있습니다.
코로나 바이러스에 대한 정보 및 영어 및 기타 언어로 된 규정
내무부
보건부
교통부
세계 보건기구
Robert Koch Institute