Blue Angels는 Air and Water Show 관찰자들이 좋아하는 팬입니다. (Blue Angels 제공)

코로나 바이러스 전염병으로 2020 년 시카고 에어 앤 워터 쇼가 취소되었을 때 발표에는 “2021 년 모두를 뵙기를 기대합니다.”라는 희망적인 약속이 포함되었습니다.

p>

하지만 목요일, 문화청 특별 행사 (DCASE) 국장 Mark Kelly는 연례 여름 축제가 내년에 다시 열리지 않을 것이라고 말했습니다.

“대유행 예산의 현실로 인해 Taste of 현재 시카고와 시카고 항공 및 수상 쇼는 자금이 지원되지 않습니다.”라고 Kelly는 진행중인 2021 년 예산 청문회에서 말했습니다.

Taste of Chicago와 Air and Water Show에 자금을 지원하지 않으면시는 거의 9 달러를 절약 할 수 있습니다. 켈리는이 행사로 인해 관광 비용 측면에서 그 금액이 몇 번이나 되돌려 졌다고 덧붙였습니다.

내년에 프로그램 예산을 68 % 삭감 했음에도 불구하고 DCASE는 Kelly “ar “재창조 된”축제를 포함하여 무료 문화 행사가 열리는 달력. 시카고 공립 도서관 및 시카고 공원 지구와의 파트너십은 DCASE가 도시 인근에 더 많은 프로그램을 제공하는 데 도움이 될 것이라고 그는 말했습니다.

DCASE는 2020 년에 전체 청중이 즐길 수있는 가상 및 사회적 거리 프로그램을 만들었습니다. Kelly는 전염병이 “문화적 경관을 완전히 파괴”했다고 착각하지 않았다고 말했습니다.

극장, 댄스 공연장 및 음악 클럽은 모두 어둡고 재정적 인 타격을 입었습니다. “수억, 수억”의 도시로 상승하고 있습니다.

“이것은 10 억이 넘을 것입니다.”라고 Kelly는 시카고의 수익에 대한 히트를 기록했습니다. 문화적 경관이 도시의 미래에 필요한 것입니다.”

2 년 연속 도시의 주요 행사 중 두 차례의 잠재적 손실은 고통이 2021 년에도 잘 느껴질 것임을 시사합니다. .

목요일 오후에 기자 회견에서 언론에 연설하고있는 Lori Lightfo 시장 ot는 DCASE가 2020 년에 “바닥을 통과”한 호텔 및 레스토랑 세수로 자금을 지원한다고 언급했습니다.

호텔 점유가 반등하면 켈리는 DCASE도 다시 회복 될 것이라고 말했습니다. 그가 반복 한 시카고와 Air and Water Show는 “취소”된 것이 아니라 현재 “자금이없는”상태였습니다.

“우리의 수익은 시카고로 돌아 오는 방문객을 기반으로합니다. 따라서 우리 호텔이 점유를 늘리기 시작하면 세금 수입으로 DCASE가 우리 도시의 문화 생활을 되 살릴 수있을 것이라고 믿습니다.”라고 Kelly는 말했습니다. “우리는 시카고의 경제 회복에 중요한 역할을 할 것으로 기대합니다.”

Heather Cherone이이 보고서에 기여했습니다.

Patty Wetli에 문의 : @pattywetli | (773) 509-5623 |