15の誠実な言い方でありがとうございます。ドイツ語で歓迎します

1日を通して、どのくらいの頻度でありがとうと言っていますか？

今日は食料品店で言いましたか？

バリスタがあなたにジャバを渡した後？

誰かがあなたの素晴らしい靴を褒めたとき？

言うまでもなく、感謝の気持ちを示すことは日常的に非常に重要です。

ドイツ語を勉強していると、自分で学習している場合でも、語学コースに参加している場合でも、単純な心のこもった気持ちになります。感謝と適切な対応には、さまざまなバリエーションがあります。

感謝の気持ちをいつどのように表現するかを知ることは、適切なエチケットを理解する上で不可欠です。また、ドイツに旅行する場合は、当然のことながら感謝の気持ちを表す方法を学びたいと思うでしょう。

しかし、それは単に礼儀正しいだけではありません。他のほとんどの国と同様に、ドイツのさまざまな文化部門には、ビジネスの領域から食事の経験まで、それぞれが独自の社会的期待を持っていることがわかります。ただし、それらすべてにおいて、感謝の気持ちを伝えたり受け入れる方法を知ることは非常に重要です。

そうは言っても、感謝の気持ちを雄弁に表現して受け取ることができるさまざまなドイツ語の単語やフレーズの簡単なリストをまとめました。 ！

ダウンロード：このブログ投稿は、どこにでも持ち運べる便利でポータブルなPDFとして入手できます。コピーを入手するには、ここをクリックしてください。 （ダウンロード）

これらのフレーズのいくつかは最初はぎこちなく聞こえるかもしれませんが、繰り返し聞いて繰り返すと、習得がはるかに簡単になります。 FluentUのようなプラットフォームを使用すると、これらのフレーズを習得するのに非常に役立ちます。

FluentUは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、刺激的なトークなどの実際の動画を取得して、パーソナライズされた言語学習に変換します。レッスン。

各ビデオにはインタラクティブなキャプションが付いており、クリックすると、なじみのない単語や、その単語が使用されている他のビデオをすぐに定義できます。 FluentUを使用すると、さまざまな状況でありがとうと言っているスピーカーの本物のビデオを聞くことができます。それはあなたの学習ルーチンを完璧に補完します。無料トライアルで完全なビデオライブラリと学習プラットフォームをチェックできます。 （どういたしまして！）

ドイツ語でありがとうと言う方法

ダンケ—ありがとう/ありがとう

これは非常に基本的で最も一般的な方法です感謝を言うことの。かなりカジュアルと見なされますが、インフォーマルでもフォーマルでも、ほとんどの状況に適しています。

慣れていない人でも使用するのは失礼ではありませんが、正式な代名詞を使用しても問題はありません。彼らのために、Ich danke Ihnenのようなことを言ってください（ありがとう）。

Dankeschön/ Danke sehr —ありがとうございます/ありがとうございました

schönまたはsehrに取り組んだらダンケに、あなたはあなたの感謝の形式を高めました。どちらのフレーズも、ダンケよりも魅力的です。 dankeschönはまだ友人の間でかなり一般的ですが、商取引などの正式な会話でよく耳にするでしょう。

Danke sehrは、翻訳するだけで少し礼儀正しく聞こえますが、使用することもできます。 dankeschönと交換可能です。どちらを使用する場合でも、どちらも心地よいリングがあり、舌を簡単に転がすことができます。 dankeschönには、それにちなんで名付けられた独自の曲もあります。

Vielen Dank —ありがとうございます

このフレーズはdankeschönやdankesehrよりもさらに正式であると言う人もいます。それは間違いなくもっと心から聞こえます。誰かが本当にあなたを助けてくれたとき、またはあなたが本当に感謝しているときに使うのは良いことです。

言い換えれば、皮肉なことに外れるかもしれないので、軽く言うべきではありません。

Tausend Dank —千の感謝

本質的に、これはドイツ語で英語の「百万に感謝」に相当します。いいえ、1000が100万未満であるからといって、体重が減るわけではありません。一般的に、非公式な状況や、よく知っている人と話しているときに使用されます。

Ich bin dir dankbar — I感謝します

もう少し適切で文法的な発音を目指している場合は、このより優雅なフレーズで簡単に感謝を交換できます。話している相手に応じて、代名詞変更する必要があるので、どの代名詞が誰に適しているかを確認してください。

一般に、友人や知人にはdirなどを使用します。あなたの近くにいない人には、dirなどを使用します。代名詞Ihnenを使用してIchbin Ihnendankbarを作成します。

（Danke）sehr aufmerksam —（ありがとう）それはとても親切です

時々あなたはただ感謝を言わずに実際にその言葉を言っています。誰かが心の良さから特別な行為をした場合は、このフレーズを使用することをお勧めします。

それは褒め言葉としても外れ、特に喜ばれます。 r受信者が聞きます。感謝の気持ちを込めて、前にダンケを付けることができます。

ダンケ、gleichfalls —ありがとうございます。同じです

Gleichfalls自体は「同様」を意味しますが、「あなたも」または「同じ」を意味する応答として独立することができます。あなたへ。”これは、褒め言葉であれ批判であれ、誰かに同意する場合の一般的な応答です。また、「あなたも」と言いたいときに、どの代名詞がより適切かを判断する必要がありません。

danke to gleichfallsに取り組むことで、誰かに感謝し、彼らがあなたに与えるのと同じ願いを提供することができます。例として、誰かが「IchwünschediallesGute」と言うかもしれません（私はあなたに最高のことを願っています）、そしてあなたは「Danke、gleichfalls」と答えることができます。あなたはまだその人の感情を共有していると表現しているので、gleichfallsで、しかしダンケはあなたの応答をより礼儀正しくするものです。

Ichmöchtemichrechtherzlichbedanken —心から感謝します

この声明は形式的なもので満たされ、正式なシナリオまたは専門的な設定に適しています。 Herzlichは「心から」を意味し、通常のドイツ語の感謝の力を高める形容詞です。

確かに、このフレーズには、話している相手がいなくなったときに使用するのに適した誠実さのメモが含まれています。

Vergelts Gott —神があなたに報いてくれますように

これは、ドイツ本土ではあまり耳にしない楽しいものです。もっと一般的です。オーストリアとドイツ南部で聞いたところによると、歴史的にカトリックに傾倒しており、その宗教的歴史は今でも地元の形容詞を通して輝いています。

それは本当にありがとうという意味ですが、それがあったことを否定することはできません。このフレーズへの定期的な応答は、Segne es Gott（Bless it、God）です。

ドイツ語で歓迎されていると言う方法

これで、時が来たら心からの感謝を捧げる方法を知っているので、人々があなたに感謝の気持ちを伝えたときにどう対応するかを学びましょう。

Bitte —どういたしまして

Bitteは非常に用途が広いですw ordと知っておくことが重要です。これは、ドイツ語を始めるときにおそらく最初に学ぶ単語の1つです。

どういたしまして、一般的な意味には「お願いします」、「許してください」などがあります。と「私はあなたを助けてもいいですか？」会話の文脈によって意味が変わります。

Bitteschön/ Bitte sehr —どういたしまして

Bitteschönとbittesehrは形式的な重みを持ち、技術的にはそれぞれdankeschönとdankesehrの論理的な対応物です。ただし、「ここに行く」（何かを提供するとき）などの他の意味もあります。

Gern geschehen / Gerne —喜んで完了

Gernは「喜んで」を意味する副詞ですが、何かをしたいという意欲を伝えるための表現として単独で使用できます。たとえば、オファーやリクエストに対してgernと言うだけで、「はい、

Gern geschehenは、文字通り「喜んでやった」という意味で、恩恵を受けた後の感謝の気持ちを受け入れる友好的な方法です。

Nichts zu danken —感謝することは何もありません

gern geschehenは、あなたがやったことが少し邪魔だったと言うかもしれませんが、nichts zu dankenは、他の誰かのためにやったことがあるなら、あなたが与えるべき控えめな反応ですwマイナーとして。これには、ドアを開けたままにする、アイテムを渡すなど、本当に最小限の労力で済むアクションが含まれます。

これは、ドイツ語で「問題なし」または「何もなかった」に相当すると考えることができます。 」

Keinの問題—問題ありません

これは英語を話す人にとって覚えやすい人気のあるものです。これは最近一般的に使用されており、同様のフレーズであるkeine Ursacheと交換されることもあります（理由はありません）。

Kein Problemは、不快感を与える可能性のある発言に応じて使用することもでき、その場合は「不快感がない」ことを意味します。

Dafürnicht/ Nichtdafür—そのためではありません

このフレーズは、ドイツ北部で一般的に使用されている口語的なフレーズですが、南部地域でも注目を集めています。達成された恩恵が、そもそも自分の仕事の一部であるかのように、あまり感謝する価値がない場合に使用できます。

このフレーズの言い回しは、少し失礼または慎重に見えるかもしれません。感謝の気持ちを込めて「気にしない」という意味だと思うかもしれません。したがって、警戒心が強い場合は、誰かの感謝を受け入れるために別の表現を選ぶことができます。

一般的な経験則として、誰かが何らかの形であなたを助けてくれたら、いつも感謝するのはいいことです。

何を言うかを選択する前に、誰と話しているかを覚えておいてください。そうすれば、立派な印象を与える準備が整います。

DankefürのLesen！ （お読みいただきありがとうございます！）

ダウンロード：このブログ投稿は、どこにでも持ち運べる便利でポータブルなPDFとして入手できます。コピーを入手するには、ここをクリックしてください。 （ダウンロード）

そしてもう1つ…

ドイツ語を効果的に学ぶための秘訣を知りたいですか？

それは正しい使い方ですFluentUのようなコンテンツとツールが提供する必要があります！何百もの動画を閲覧し、無限のクイズに答えて、想像以上に早くドイツ語をマスターしましょう。

楽しい動画を見ていますが、理解に問題がありますか？FluentUは、インタラクティブな字幕付きのネイティブ動画を手に入れます。

任意の単語をタップすると、すぐに検索できます。すべての定義には、単語の使用方法を理解するのに役立つように記述された例があります。興味深い単語を見つけた場合は、 「わかりません。語彙リストに追加できます。

そしてFluentUビデオを見るだけではありません。学習のための完全なプラットフォームです。あらゆる動画からすべての語彙を効果的に教えるように設計されています。左または右にスワイプすると、「使用している単語」の例がさらに表示されます。

最も優れている点は、FluentUが学習中の語彙を追跡し、学習済みの単語に基づいて例や動画を推奨することです。

コンピューターまたはタブレットでFluentUWebサイトの使用を開始するか、iTunesまたはGooglePlayストアからFluentUアプリをダウンロードします。