説明
1789年8月26日、フランス国民議会は宣言デドロイトを発行しました。フランス革命時の個人および集団の権利を定義したdel “homme et du citoyen（人間と市民の権利宣言）。議会の一部の代表者は、マグナカルタやその他の憲法制定国民議会への称賛を表明しました。米国の独立宣言として、しかし最終的には、人間の権利は自然で普遍的で不可侵であるという原則に基づいて、宣言は古代の自由憲章への訴えを拒否しました。
それにもかかわらず、宣言はマグナカルタに反響しました。君主を法の規則に従属させることによるなどの特定の重要な声明（第3節）、それを維持することによって、「Nul homme ne peutetreaccusé、arreténidetenu quedanslescasdéterminésparlaloi」（誰も法律で定められた場合を除き、告発、逮捕、または投獄された。条項7）;そして、課税が共通の同意によってのみ引き上げられることを保証することによって（第14条）。宣言の筆頭著者であるマーキス・デ・ラ・ファイエット（1757-1834）は、マグナ・カルタの影響を受けていたトーマス・ジェファーソン（1743-1826）と協力しました。ジェファーソンの影響力は、「Les hommes naissent et demeurent libres et egaux en droits」（男性は生まれ、自由で平等な権利を維持する）と宣言している条項1で明確に識別できます。
アーティストJean-Jacques-FrançoisLeBarbier（1738-1826）によって描かれたこの宣言の描写は、フランス革命の最高の成果としてこれらの権利を祝います。フランスが鎖を断ち切り、神の目の前で名声を得たという寓話的な人物が宣言の上に座っています。宣言は、赤いフリジア帽、尻尾を噛む蛇、月桂樹の花輪に関連付けられており、それぞれ自由、永遠の団結、栄光を表しています。