マサチューセッツ州セーラムでの食事と飲酒のガイド (日本語)

目次

はじめに

10月はセーラムを訪れる最も人気のある時期です。街の魔女のテーマはハロウィーンの前後で通常よりもさらに増幅されますが、それがあなたの楽しみの考えではない場合、街は素敵で、残りの部分ははるかに混雑していません年。他の月には、レストランやバーに入るのが簡単になり、衣装を着た飲み騒ぐ人の群れをナビゲートする必要がなくなります。しかし、セーラムに行く時期が何であれ、「食べるものはたくさんあります。

食べ物に飛び込む前の簡単なヒント：快適な靴を履いてください。セーラムは美しい旧市街であり、とても古く、あなたもそうです。」かなり不均一な歴史的なレンガの歩道を歩いていることに気付くでしょう。

フルサービスの食事、タップルーム、コーヒーショップ、氷など、セーラム周辺のさまざまな種類の食べ物を見つける場所については、読み続けてください。クリームなど。太字の用語に注意してください。各用語は、イーターのトップセーラムピックのマップ上の関連ポイントにリンクしています（ここからマップにスキップすることもできます）。

Patrick Doughertyによるスティックワーク（左）; KennyScharfによるガレージ壁画/ RachelLeah Blumenthal forEaterによる写真

フルサービスダイニング

シーフード

シーフードは沿岸都市を訪れる際に簡単に選択でき、セーラムには手頃な価格の揚げハマグリやおしゃれなロブスターディナーなど、さまざまなオプションがあります。町の中心部でカジュアルな食事をするには、「温かいビール、お粗末な食べ物、無愛想なウェイトレス、失礼なバーテンダー、気難しい料理人」—あなたは「TheL」を見つけました自称「クラスのある地元のダイブバー」、オブスターシャンティ（25フロントストリート）。予約不要の小さなスポットで席を確保できる場合は、マック&チーズ、ロブスターリゾット、キャッチなどの料理を含む、群衆を喜ばせるメニューを見つけることができます。日（焼きまたは揚げ物）、さまざまなハンバーガーやサンドイッチなど。ロブスターシャンティは毎年1月15日から4月1日まで休業します。

観光地を出て向こうに向かう場合セーラム州立大学には、1961年にオープンしたもう1つのクラシックなシーフードレストランDube（317 Jefferson Ave.）があります。ここは、揚げたシーフードの盛り合わせだけでなく、ウェイターサービスやウェイターサービスも楽しみたいときのスポットです。本格的なバー。

ウォーターフロントの景色とステーキとシーフードのメニューについては、かつて99ユニットのチェーンだったものの最後の痕跡であるビクトリアステーション（86ワーフストリート）をお試しください。 （実際、これは99番目の場所でした。）新しいバーとラウンジであるVics Boathouseは、さまざまなパブスナックを提供し、ライブ音楽、オープンマイクナイト、カラオケ、その他のエンターテイメントを開催しています。特製ドリンク、ザワーフラット—ラム、ブランデー、ジュース、サワーミックス、バカルディ151の調合品をお土産グラスでお召し上がりいただけます。

Finz / Facebookでのエビバーガースペシャル（およびウォータービュー）

近く、あなた「シーレベルオイスターバー（94ワーフストリート）とフィンツ（76ワーフストリート）の両方でこれらの港の景色を眺めることができます。シーレベルでは、焼き牡蠣、ロブスターロール、揚げタラサンドイッチからグリルチーズまで、あらゆるものが揃った豊富なメニューを提供しています。 、ステーキチップ、7種類のピザ。 Finz “メニューは、シーフードにもう少し厳密に焦点を当てており、さまざまなロブスターオプション、シーフードパエリア、舌平目のムニエルなどがあります。どちらのレストランでも、本格的なバーとかなりカジュアルな雰囲気を見つけることができます。

少しカジュアルになりたいですか？最善の策は、リセウムホールにあるターナーズシーフード（43 Church St.）で、ブイヤベース、焼きロブスターの詰め物、ムール貝とイカのフラディアボロ、クラブケーキ、マグロのハンバーガーなどを提供しています。

ニューイングランドのシーフード料理ではなく寿司をお望みのお客様は、Opus（87 Washington St.）で寿司、小皿料理、クリエイティブなカクテルをお試しください。階下のライブミュージックもぜひチェックしてください。フルメニューから注文することもできます。アーケードゲームをプレイします。通りの向かいには、Koto Grill &寿司（90ワシントンストリート）もあり、中国と日本の前菜やメインディッシュと一緒に巨大な寿司メニューを提供しています。箏は生演奏やその他のエンターテイメントも主催しています。セーラム州立大学の近くにあるOkeaGrill &寿司（293 Jefferson Ave.）は、寿司、お弁当、タピオカティーに人気のオプションです。

朝食&ブランチ

昔ながらのダイナーの場合雰囲気とメニューは、Red “s Sandwich Shop（15 Central St。）、Deb” s Diner、別名Pilgrim Diner（4 BostonSt。）、またはDotty & Rayからお選びください。 “s（112 North St.）。それらはすべて何十年も前から存在しており、それぞれがオムレツ、パンケーキなど、さまざまなクラシックな朝食とランチを提供しています。 （Reds Sandwich Shopには、その名前が示すように、チキンとナスのパルミジャーナオープンフェイスサンドイッチ、クラブサンドイッチなど、メニューにたくさんのサンドイッチがあります。）

はるかに新しい面では、数年前にオープンした醜いマグダイナー（122ワシントンストリート）は、ひねりを加えたクラシックなダイナーを提供しています（もちろん、醜いマグカップもあります）。たとえば、ピーナッツバターカップのチャンクをトッピングしたエルビスワッフルがあります。ベーコン、バナナ、ホイップクリーム。さまざまなトッピングの「デラックスエッグサミッチ」。ポーチドエッグ、オランデーズソース、ロブスターアイオリチポトレをトッピングしたクラブケーキが特徴の「決闘甲殻類」料理。 P.E.L.Tサンドイッチ（「ポークエクスプロージョンレタス&トマト」）;もっと。さらに、ビール、ワイン、ブランチに優しい大人の飲み物、そしてニューヨークスタイルのエッグクリーム、コーヒー、紅茶、そしてどんな飲み物にも加えることができるたくさんのフレーバーシロップを含むたくさんのノンアルコールオプションがあります。

そして、このページの多くのカテゴリーに簡単に当てはまるGulu-Gulu Cafe（247 Essex St.）がありますが、芸術的なレストランは週末のブランチの群衆に特に人気のあるオプションです。フレーバーラテ、スパイクコーヒーとホットチョコレート、ミモザとブラッディメアリー、甘くておいしいクレープ（グルテンフリーが利用可能）、ベルギーワッフルなどがあります。

ピザ

セーラムでのフルサービスピザのEaterのトップピックは、「ネオナポリ」ピザを提供するBambolina（288 Derby St.）です。焦げた皮で、925度Fahrenheitで薪で焼かれました。メニューの残りの部分もぼろぼろではありません。先祖伝来のトマトカプレーゼから火で焼いたカステルヴェトラーノオリーブまで、どのスターターにも満足するでしょう。

セーレムの住民も訪問者も、フライングソーサーピザカンパニー（118ワシントンストリート）について絶賛しています。マスコットにチャーリーという名前の「スペースパグ」を備えたファンキーなレストラン。スペースのテーマは、アドミラルアクバー（クラムチャウダー、チーズブレンド、ベーコン、スカリオン）やムスタファー（レッドソース、レッドソース）などのピザを含むメニュー全体で祝われています。チーズ、ゴーストペッパーサラミ、ポートベロー、ほうれん草、パルメザン）。

2016年9月の時点で、もう1つのフルサービスのピザオプションがあります。成長しているフラットブレッドカンパニーチェーンは、幅広い都市に拡大しています。グルテンフリーやビーガンのオプションを含む、カスタマイズ可能なフラットブレッドの範囲。

イタリアン

セーラムには、ピザ以外にもItaliのいくつかの素晴らしいオプション食べ物。イタリアのフィレンツェ各地のレストランで働き、最終的にボストンにトラットリアトスカーナをオープンする前にアルバニアで育ったザミールコシアジが所有するFirenze Trattoria（2 Lynde St.）は、地元の人々やマスコミから愛を得て、数年前からオープンしています。その信頼性とおもてなしのおかげで。

居心地の良いベラヴェローナ（107エセックスストリート）とカフェグラツィアーニ（133ワシントンストリート）も人気があり、より大きなアドリアティックレストラン&バー（155ワシントンストリート）。プライベートイベントに対応できます。 Adriaticのメニューはイタリアを超えて、地中海地域の他の部分にも触れています。

新しい側では、Trattoria Orsini（26 Congress St.）が2016年7月に旧グレープバインスペースにオープンし、サービスを提供しています。モダンなイタリア料理と、季節限定の庭園のような水上パティオが特徴です。

パブ、ガストロパブ、アメリカンコンフォートフード

セーラムには、探しているかどうかにかかわらず、コンフォートフードがたくさんあります。シンプルなハンバーガーとビール、またはもう少しクリエイティブなものに。ボストンのコーダの数人の卒業生によって開かれたNaumkeag Ordinary（118 Washington St.）は、町で最も有名な「ガストロパブ」で、しっかりとしたカクテルセレクションが特徴です。バーベキュープルポークプーチン、ルーベンスライダー、スモークゴーダマックとチーズ、さまざまなハンバーガーなどの料理（注：オフシーズン中、ナウムケアグには本格的なバーはなく、ビールとワインだけがあります。もう一度チェックインしてください。カクテルの夏。）

もう1つのオプションは、Koなどの料理を提供するカジュアルなスポットであるOlde Main Street Pub（121 Essex St.）です。キムチを添えたリーンスタイルのアヒルの羽。ベーコンとゴルゴンゾーラのマッシュポテトを添えたフラットアイアンステーキ。スパイシーな揚げパイナップルエビと冷やしそばサラダ。

Naumkeag Ordinary / Facebookの特別なハンバーガー

飾り気のないパブ体験には、ステーキチップ、ハンバーガー、ケノをフィーチャーしたMajor Magleashes（268 Washington St.）をお試しください。観光エリアの外にあり、ダーツ、プール、熱狂的なスポーツ観戦の群衆を提供するティンホイッスル（241ジェファーソンアベニュー）。ヴィレッジタバーン（168エセックスストリート）には、プールやその他のゲーム、日曜日のジャズブランチビュッフェ、プライムリブブリトーがあります。

前者のIna Pigs Eye（148 Derby St.）スペース、Mercy Tavernは2017年4月にオープンし、元ハウリングウルフタケリアのオーナーであるPat Schultzの好意により、ガストロパブの方向にさらに傾いています。

言及する価値のある他のレストランはほとんどありません

アーケードゲーム、ゲームをテーマにしたカクテル、クリエイティブなひねりを加えた楽しいスナックフードをお探しですか？ビットバー（50セントピーターストリート）をお試しください、2016年6月にオールドセーラム刑務所にオープンしました。エルクバーガーをブラックガーリックアイシングで釉薬をかけたドーナツ/クロワッサンハイブリッドで提供し、チョリゾコーンドッグ、アボカドアイスクリームにシラチャキャラメルの小雨を添えました。

マルガリータとブリトー、タコス、その他のメキシコ料理の大部分、ハウリングウルフタケリア（76ラファイエットストリート）に向かいましょう。最近マーブルヘッドでテイクアウトの兄弟ができました。

通りを下ったところにあるスクラッチキッチン（249ダービーストリート）では、地元の食材をスクラッチで作ったサンドイッチで紹介しています。スープ、サラダなど。

バンボリナチームは2017年3月にコケシ（41 Lafayette St.）をデビューさせ、フライドチキンラーメン、タコのホットドッグなどの料理を使ったアジアの屋台の食べ物を紹介しました。 miso aioli streetcorn。

セーラムには大きなチェーンがほとんどありませんが、国際的な韓国のフライドチキンチェーンBonchon（299 Essex St.）の地元の前哨基地が2015年後半にオープンし、好評を博しています。

クイックサービスダイニング

1日が美術館やその他のアクティビティでいっぱいの場合は、カジュアルな食事の方がスピードが速いかもしれません。シンプルなホットドッグ（トッピングのオプションがたくさんあります）の場合は、飾り気のないボストンホットドッグカンパニー（60ワシントンストリート）を試してみてください

シーフードも常にオプションです。セーラムウィローズパーク—キャッピーとクラムシャックの両方があり、アサリの揚げ物などを提供しています。

ウィローズと言えば、ジンギスセーラムとセーラムロウの2つの中華レストランもあります。 、どちらも標準的な中華料理と地元特有の珍味であるチャプスイサンドイッチを提供しています（どちらのレストランもテイクアウトが可能です。ジンギスではフルサービスの食事も利用できます）。

Boston Hot Dog Company / Rachel Leah Blumenthal forEaterのタイの犬

すべての美術館のそばの街の観光地に戻ると、他のクイックサービスオプションには、ベジタリアンやビーガンに優しいLife Alive（281 Essex St.）があります。自称「アーバンオアシス&オーガニックcケンブリッジまたはローウェルからのafe」。セーラムにはニューイングランドスープファクトリー（140ワシントンストリート）もあり、スープやサンドイッチを簡単に選ぶことができます。

ポップアップ

スケジュールによっては、次のことができる場合があります。セーラムにいる間に特別なポップアップを1つか2つチェックしてください。ローバーベーグルはバンボリナ（288ダービーストリート）にさまざまな時間に登場し、モントリオールスタイルの薪焼きベーグルを提供しています（ローバーチームは常設スポットを開いています） 2017年後半にメインで開催されますが、しばらくの間Bambolinaでポップアップが表示されます。スケジュールの更新については、Facebookを確認してください。）

そして、水曜日の夜に謎のBack Alley Baconポップアップが表示されます—セーラム最もポーキーな秘密。私たちは神秘を台無しにするものではないので、自分でアドレスとパスワードを掘り下げる必要があります（はい、そこにパスワードがあり、毎週変更されます）。

さらに、争いに参加するためのかなり新しいポップアップはGoodnightFattyで、さまざまなイベントで深夜のクッキー（「fatties」）を提供します。 Goodnight Fattyの乗組員は最近、独自のキッチンスペースを閉鎖したため、より積極的なポップアップスケジュールやその他の「極秘」の開発が間もなく行われることを期待してください。 Facebookで最新情報を確認してください。

もう1つのローカルポップアップ：Po “Boys & Piesは、まさにそのように聞こえ、Farのような場所でポップアップします。ツリーサイダーとオーパスから。

コーヒー&お茶

セーラムにはカフェインのオプションが豊富にあります。JahoCoffee& Tea（197 Derby St.）、セーラムを拠点とするロースターで、ボストンに2か所、東京に1か所あります。無料のwifi、焼き菓子、ジェラート、カボチャのラテなどの季節のスペシャルを含むさまざまな飲み物を楽しめます。

フロントストリートコーヒーハウス（20フロントストリート）は、旧市庁舎のすぐそばにある人気のレストランです。芸術家気取りの店では、コーヒー関連のさまざまな飲み物、スムージー、サンドイッチなどを提供しています。街を散歩しながらホットチョコレート（もちろんホイップクリーム付き）を飲んで飲むのに最適な場所です。

レッドラインカフェ（188エセックスストリート）も便利なコーヒースポットです。朝食のサンドイッチ、スムージーとフラッペ、クレープなどを無料のWi-Fiとともに提供しています。

そしてダービージョー（142ダービーストリート）は、素晴らしいコーヒー、朝食サンドイッチ、チェスを楽しむのに最適です。

カフェインの必要性がお茶の方向に偏っている人のために、ホーソーンホテルの向かいにあるジョリーティーカンパニー（105エセックスストリート）では、ホットまたはアイスの魅力的なお茶を豊富に取り揃えています。マカロンのペアリング、ティーフライト、ハイティーサービス。さらに、スペースは愛らしいです（バスルームの壁紙をお見逃しなく）。

大人の飲み物

セーラムにはいくつかの優れた生産者がいます。酒の。木から遠く離れたサイダー（102 Jackson St.）には、訪れる価値のあるテイスティングルームがあります。飛行機に乗って、パイナップルハラペーニョからトーストしたチャイまで、興味深いサイダーの品種をできるだけ多く試食してください。行動）犬は許可されており、顧客は食べ物を持ち込んだり配達を注文したりできます。購入可能な小さなスナックもいくつかあります。現在、年中無休で営業しています。

かなり新しいノッチ醸造所&タップルーム（283R Derby St.）も素晴らしく、水上にある素晴らしいビール園、スキーボール、豊富なビールのリストが含まれています。フルポアのみ。テイスティングフライトはありません。ノッチには契約醸造を始めて6年になりますが、これは独自の最初の常設スペースです。FarFromthe Treeのように、ノッチは行儀の良い犬を歓迎します。冬の間、ノッチは月曜日と火曜日は休業し、残りの昨年の夏は毎日営業していたので、気温が上がるにつれて営業時間が延長されるのでご期待ください。2017年4月頃までに、ノッチはより多くのスペースを追加しました。収容人数は変わりませんが、さらに約40人が座席を見つけることができます。

Notch Brewing / Rachel Leah Blumenthal for Eater

Deacon Giles Distillery（75 Canal St.）もあります。 2015年後半にオープンし、ジン（Original Gin）、ラム（Liquid Damnation）、およびスパイスラム（Friendships Bounty）を生産しています。現在SpeakeasyLabと呼ばれているテイスティングルームは、木曜日から日曜日まで、カクテル（3つのスピリッツをフィーチャー）とボトルの購入のために開いています。土曜日と日曜日にはツアーとテイスティングがあります。子供と犬は許可されており、ボードゲームもたくさんあります。

敷地内で醸造されたビールと一緒にフルミールをお探しの方のために、セーラムには20年の歴史を持つビールワークス（278 Derby St. ）、ボストン、ローウェル、ヒンガム、フレーミングハムに前哨基地がある地元の醸造所チェーン。メニューには、ハンバーガーとサンドイッチ、フライのバケツ、ビールフロートなどが含まれます。

焼き菓子とスイーツ

ベーカリー

フレンチペストリーやパンの世話をしますか？ドーナツまたはビーガン焼き菓子？セーラムにはそれらすべてがたくさんあります。美しいフランスのペストリーを完璧にするには、フランスの兄弟ディミトリとソフィーバリエが所有するキャラメルパティスリー（281エセックスストリート）を試してみてください。魅力的な店の中には、さまざまな味のマカロンがあります（試してみてください）チョコレートミントまたは塩キャラメル）、さまざまなペストリー、バゲット、クロワッサン、エスプレッソなど。

A & J King（48 Central St.）はサワードウのパン、ブリオッシュロール、クルミの粘着性のパン、ブルーベリーのマフィンなど、あらゆる種類のパンやペストリーを買う場所です。人気の10年前のベーカリーでは、エスプレッソやサンドイッチも提供しています。ほとんどの食材は地元で調達されているため、ペストリーは季節によって異なります。たとえば、3月ではなく6月にイチゴのおやつを探してください。

セーラムの他の焼き菓子オプションには、ジョディビーベイク（7 Church St. ）、ペストリー、キッシュ、スープ、おいしいパイなどを提供するベジタリアンベーカリーとカフェ（さまざまなビーガンおよび/またはグルテンフリーのオプションがあります）。 Ziggy & Sons “Donuts（2 Essex St。）、1964年以来のセーラムの伝統。さまざまなドーナツを提供しています。早めに到着して最高の品揃えをお楽しみください。CoffeeTimeBakeShop（ 96 Bridge St.）、ビスマルク、そして季節によってはポンチキを楽しむ場所です。

アイスクリーム

暑い夏の日、または実際にはいつでも、ヒットしますポテトチップスのタフィーなどのフレーバーのおいしいアイスクリームを溶かす（60ワシントンストリート）。塩キャラメルと海塩ブラウニー。桃とブラックベリーソース。 「駅から歩いてすぐです。

町の他の場所には、キャプテンダスティのアイスクリーム（143ダービーストリート）があり、ハウスオブザセブンゲーブルズのそばにあります。小さなローカルチェーンの一部。ミントチョコチップやペパーミントスティックなどのクラシックなフレーバーに加えて、バナナスプリット、アイスクリームソーダなどがあります。

ウィローズでは、EWホッブズ（207フォートアベニュー）がオープンして以来、 1897年、さまざまなフレーバーのポップコーン、アイスクリーム、塩水タフィーを提供しています。この店は、1906年にアメリカで最初のアイスクリームコーンを販売したと主張しています。

そして、車を持っているなら、デイリーウィッチ（117ボストンストリート）は、市内のさまざまな観光地から少し離れていますが、60年以上前のアイスクリームスタンドでは、巨大なサンデー、特製のバナナホイップフラッペなどを提供しています。

キャンディー

Salemには、国内最古のキャンディー会社であるYe Olde Pepper Candy Companie（ 122 Derby St.）は、国内最古の市販のキャンディー、レモン、ペパーミントを販売しています。 nt gibraltars —祖父母の家で夕食後のミントの味と食感を持っています。陽気な店には、ファッジ、脆いもの、タフィーなど、他にもさまざまなスイーツがあります。

1973年にさかのぼるハーバースイーツ（85 Leavitt St.）もあります。ホワイトチョコレートとダークチョコレートに浸した帆船の形をしたアーモンドバタークランチタフィーと砕いたピーカンの「甘いスループ」の数々。最近、同社は多くのオンラインビジネスを行っており、世界中の店舗に販売していますが、LeavittStreetショップにアクセスすることもできます。 。さらに、工場のツアーは通常火曜日と木曜日の午前11時に提供されます

カメを探しています—チョコレート、キャラメル、ナッツの塊？タートルアレイチョコレート（現在は318ダービーストリート）が販売しています樹皮、ピーナッツバターカップ、ファッジなど、さまざまなフレーバーがあります。

小売

セーラムには、食品および飲料の小売スペースでもいくつかのハイライトがあります。セーラムのチーズショップ（45 Lafayette St.）をお見逃しなく—たとえあなたがチーズ愛好家でなくても。このショップでは、もちろん、豊富な種類のチーズを扱っていますが、素晴らしいビールとワインのセレクション、必要なすべてのソースや調味料、各種キャンディー、その他の特製食品もあります。マサチューセッツ州コンコードにあるコンコードチーズショップの長年のチーズ屋であるオーナーのピーターエンディコットの好意により、2015年半ばにオープンしました。

ヨーロッパのデリとアイスクリームショップであるポロヌス（176エセックスストリート）は一見の価値もあります。デリミートから冷凍ピエロギまで、数多くの東欧製品を扱っています。あらゆる種類のパン、バブカ、シュトルーデルのほか、デリサンドイッチ、チーズなどがあります。

セーラム/フェイスブックのチーズショップのチーズプレート

楽しいキッチンや家のアイテムとして、ビール、ワイン、各種特製料理のほか、パンプルムース（185 Essex St.）をお試しください。ショッピングリストにマドレーヌパン、ファンシーチーズ、黒溶岩の海塩、ハローキティのスパチュラなどが含まれている場合におすすめです。 。

チキンポットパイに特別な渇望がありますか？ポットパイ、スープ、その他の惣菜がいっぱいのショップ、ケンズキッキンチキン（130ノースストリート）をお試しください。

そしてもちろん、すべてのチーズのニーズに対応するBunghole Liquors（204 Derby St.）とお土産のTシャツがあります。

今後のアトラクション

• Ledger（125 Washington St。）—リンの絶賛されたBlueOxのMattO “Neilから、かつての銀行に200席のレストランがあります。生のバー、charcutを期待してくださいエリーなど。 2017年春の終わりか初夏にオープンする可能性があります。
• Smokin “Betty” s BBQ + Bar（94 Lafayette St。）— Flying Saucer PizzaCompanyとGuluのオーナーから2017年春にオープンする予定です-グルカフェ。
• ジップラインタコス（160ダービーストリート）—火曜日のランチタイムに、ジップラインはシーレベルセーラムのキッチンから外の公園にタコスを送ります。 （注文と正確な変更は、現金のみで、同じジップラインでキッチンに到着するビーチバケツに入れます。）今すぐ開店します。

その他のリソース

• セーラムの魔術サイトや、マップされた町のその他のスポット
• ノースショアレストランニュースのアーカイブ
• セーラムホーンテッドハプニング
• セーラム

セーラム/レイチェルリアブルーメンタールフォーイーターのいくつかの観光スポット

セーラムハウスのヘッダー画像：/ edella