「隔週」と「隔月」について

この辞書で形容詞を隔週で検索すると、「2週間ごとに発生する」および「週に2回発生する」と定義されていることがわかります。同様に、隔月の形容詞は「2か月ごとに発生する」および「月に2回発生する」と定義されます。

申し訳ありませんが、しかし、私たちは悔い改めを感じるという意味で「申し訳ありません」を意味するのではなく、非難するべきではありません。私たちの制御や修復力を超えた状況によって引き起こされる一種の悲しみを感じるという意味で「申し訳ありません」を意味します。

私たちの仕事に注意を払う人なら誰でも確かに認識しているように、私たちは言語に翻弄されています。私たちは、測定された拡大と野生の増殖の両方で英語の語彙を熱心に記録し、後者よりも前者を好むという私たちの主張は、強風へのささやきのようです。隔週と隔月にはそれぞれ、役に立たないほど互いに対立する2つの意味があります。これらの意味は存在し、無視することはできません。

問題は接頭辞bi-にあります。これは、（とりわけ）「2回ごとに発生する」と「2回発生する」の両方を意味します。 「」これもまた、私たちが無視できない老舗の事実です。英語は単に難解な場合があります。

英語が扱いにくい場合もありますが、英語が曖昧ではない多くの場合を覚えておくと役立ちます。正確なグラデーションまたは細かい区別。

そのようなケースの1つは、手元のケースと非常によく似ています。この言語では、「年に2回」は隔年、「2年ごと」は隔年で提供されます。これは便利でエレガントですが、残念ながら、頻繁に失敗し、隔年で「2年ごと」を意味するため、辞書にその意味を入力する必要がありました。しかし、ここでは別の解決策をすぐに利用できます。隔年を完全にスキップする

ああ、半円！半円が円を半分に切るのと同じように、接頭辞も半意味的にそれが付けられているものを半分に切る：半週は意味する明確に週に2回、半月は月に2回、半年は年に2回を意味します。これは優れたオプションであり、多くの作家が受け入れているようです。ほとんどの場合、隔月と隔週は「2つおき」の意味で予約されています。

別の解決策は、バイコンパウンドを完全に避けて、「週に2回」、「隔月」ですぐに出てくることです。 。」

ライターまたはスピーカーとして、「1回に2回」を意味する場合は半複合語を使用するか、1つの単語の代わりにフレーズを使用することで、あいまいさを回避できます。実際、この領域は非常に複雑なので、これらのバイコンパウンドのいずれかを使用するときに、コンテキストが意味を正確に説明していることを確認するのに適しています。「従業員は、毎月第1金曜日と第3金曜日に支払われます。 。 “

しかし、あなたが「英語に翻弄されて」他の人に振り回されているときはどうでしょうか？ええと、あなたが読者または聞き手であるとき、私たちはあなたができる最善のことは隔週と隔月に少し横目でアプローチします。おそらく、あなたのコントロールや修復する力を超えた状況によって引き起こされるような悲しみです。