憲法上の権利基金
権利章典
2010年冬（第26巻、第2号）
人口の危険
「黒人の死」：中世ヨーロッパの大惨事|ジャガイモ飢饉とアイルランドのアメリカへの移民|世界人口をめぐる議論：マルサスは正しかったか？
ジャガイモ飢饉とアイルランドのアメリカへの移民
1845年から1855年の間に、150万人以上の大人と子供がアメリカに避難するためにアイルランドを離れました。ほとんどが必死に貧しく、多くが飢餓と病気に苦しんでいました。病気がアイルランドのジャガイモ飢饉を壊滅させたために去りました。ジャガイモ飢饉は5年間で100万人以上を殺し、アイルランド人の主題にほとんど援助を提供しなかったために英国人に大きな苦痛と怒りを引き起こしました。アメリカに到着した移民はボストン、ニューヨークなどに定住しました。彼らが困難な状況に住んでいた都市しかしほとんどなんとか生き残り、彼らの子孫はアメリカ文化の活気に満ちた部分になりました。
飢饉の前でさえ、アイルランドは極度の貧困の国でした。ギュスターヴ・デ・ボーモンというフランス人が1830年代にこの国を旅し、彼の旅について書きました。彼はアイルランド人の状態を「彼の森のインド人と鎖の黒人の状態と比較しました。…すべての国で…貧民が発見されるかもしれませんが、貧民の全国はそれまで見られなかったものですアイルランドで上映されました。」
アイルランドのほとんどで、住居の状態はひどいものでした。1841年の国勢調査の報告によると、農村地域の家族のほぼ半数が窓のない泥の小屋に住んでおり、ほとんどがスツール以外の家具はありませんでした。豚は彼らと一緒に寝ていました。所有者と肥料の山がドアのそばにありました。男の子と女の子は、お金も所有物もほとんどなく、若くして結婚しました。彼らは泥小屋を建て、鍋と腰掛けだけで入居しました。なぜ結婚したのかと尋ねられたとき若い頃、ラフォエの司教（アイルランドの町）は次のように答えました。 。 。彼らは互いに助け合うかもしれません。」
アイルランドの貧困の主な原因は、ますます多くの人々が土地を求めて競争していたことでした。アイルランドは工業化されていませんでした。確立されたいくつかの産業は失敗していました。漁業は未発達で、漁獲量を維持するのに十分な塩を購入することさえできなかった漁師もいました。そして、農業はありませんでした。大規模で生産性の高い農場のほとんどは、家賃を徴収して海外に住んでいた英国のプロテスタントの紳士によって所有されていました。多くの所有者は一生に一度か二度だけ彼らの財産を訪れました。彼らの財産は仲介業者によって管理されていました。仲介業者は農場をますます小さな区画に分割して家賃を上げました。農場は小さくなりすぎて、雇われた労働力を必要としませんでした。 1835年までに、アイルランドの労働者の4分の3はいかなる種類の正規雇用もありませんでした。雇用がないため、労働者が生活して家族を養う唯一の方法は、土地を手に入れてジャガイモを栽培することでした。
ジャガイモは多くの点でユニークでした。それらの多くは、小さな土地で育つことができます。 1エーカー半は、6人家族に1年間十分な食料を提供することができます。じゃがいもは栄養価が高く、調理が簡単で、豚や牛、鶏に与えることができました。そして家族はジャガイモを育てるのにすきを必要としませんでした。必要なのはスペードだけで、湿った地面や他の種類の植物を栽培できない山腹でジャガイモを育てることができました。
アイルランドの人々の半数以上が食事の主要部分としてジャガイモに依存しており、ほぼ40％がほぼ完全にジャガイモからなる食事をしており、一部の牛乳や魚が唯一の他の供給源でした。栄養。じゃがいもは1年以上保管できませんでした。ジャガイモの収穫が失敗した場合、それに代わるものは何もありませんでした。 1845年より前の数年間、多くの委員会や委員会がアイルランドの状態に関するレポートを発行し、すべてが災害を予測していました。
ブライトストライク
1845年の夏、ジャガイモの収穫は繁栄しているように見えました。しかし、10月に主な作物が収穫されたとき、病気の兆候がありました。掘り起こされてから数日以内に、ジャガイモは腐り始めました。問題を調査し、崩壊を防ぐ方法を推奨するために、科学委員会が設立されました。農家は、ジャガイモをオーブンで乾燥させるか、ライムと塩または塩素ガスで処理するように言われました。しかし、何も機能しませんでした。彼らが何を試みたとしても、ジャガイモは病気になりました：「6ヶ月は腐敗の塊を提供します」。
11月、科学委員会は、「アイルランドの実際のジャガイモ作物の半分が破壊されているか、人間の食糧に適さない状態のままである」と報告しました。 1846年の初春までに、食糧供給がなくなったため、パニックが広がり始めました。人々は、木の葉や樹皮、さらには草など、見つけたものを何でも食べました。Montaeagle卿は3月に貴族院に報告し、人々は「非常に腐敗した不快な流出物がそれを消費する際にキャビンのドアと窓を開けたままにすることを余儀なくされた」食品を食べていました。病気のジャガイモを食べることから」が広がり始めていました。
枯れ病は消えませんでした。 1846年、ジャガイモの収穫物全体が一掃されました。 1847年には、前年に比べて土地の約4分の1しか植えられなかったため、種子が不足すると作物が少なくなりました。作物は繁栄しましたが、十分な食糧が生産されず、飢饉が続きました。この時までに、海外への大量移民が始まっていた。アメリカとカナダへの飛行は1848年に続き、再び荒廃した。 1849年、飢饉は公式に終わりましたが、アイルランド全土で苦しみが続きました。
飢饉が犠牲になっている
ジャガイモ飢饉の結果、1846年から1851年の間に100万人以上が亡くなりました。これらの多くは飢餓で亡くなりました。さらに多くの人々が、食糧の喪失によって衰弱した人々を捕食する病気で亡くなりました。 1847年までに、「発疹チフス」、赤痢、下痢の惨劇が大混乱を引き起こし始めました。人々は町に流れ込み、食べ物を求め、救貧院や炊き出しを混雑させました。道路に連れて行った物乞いや放浪者はシラミに感染しました。発疹チフスと「再発性熱」の両方を伝達します。熱が定着すると、人々は赤痢を含む他の感染症にかかりやすくなりました。
病人の医療は、あったとしてもごくわずかでした。助けようとした人の多くも亡くなりました。ある州では、48人の医療従事者が熱で亡くなり、多くの牧師も亡くなりました。
方向転換する場所がない
多くのアイルランド人は、飢饉の際に英国政府がアイルランドを支援するためにもっと多くのことをすべきだったと信じています。アイルランドは1801年にイギリスの一部になり、ロンドンにあるイギリス議会は、恐怖に苦しんでいることを知っていました。しかし、ジャガイモの収穫が失敗し、ほとんどのアイルランド人が飢えている間、大きな農場を所有していた多くの裕福な家主は、彼らがイギリスに輸出していたオーツ麦と穀物の大きな収穫を持っていました。その間、アイルランドの貧しい人々は食べ物を買う余裕がなく、飢えていました。多くの人は、イギリス人がそれらの輸出を禁止し、アイルランドで作物を維持していれば、多くの命が救われたであろうと信じています。
しかし、1846年に英国議会を支配していたホイッグ党は食品の輸出を停止することを受け入れませんでした。ホイッグ党は「laissezfaire」経済学を信じていました（Laissez-faireはフランス語で「 Laissez-faireのエコノミストは、国家が民間政党間の取引の邪魔をするべきではないと信じています。代わりに、政府は経済にできるだけ干渉しないようにすべきです。彼らの信念のために。自由奔放な経済学では、ホイッグ党は、貧しい人々が飢えている間、地主がオート麦と穀物を輸出するのを止めることを拒否しました。ホイッグ党はまた、インドのトウモロコシが設置され貯蔵されていた食料貯蔵庫を閉鎖しました。
英国政府は貧しい人々を助けるためにいくつかの措置を講じました。飢餓の前に、1838年に政府は貧しい法律法を可決しました。それは地元の地主と農民から集められた税金によって資金を供給されて全国の貧しい人々のために130のワークハウスを設立しました。 。
ワークハウスの条件esは厳しいものでした。家族は混雑した悲惨な状況で暮らし、男性は石を切るために1日10時間働くことを余儀なくされました。多くの人々は、入居はほぼ確実な病気と死の可能性を意味するため、可能であれば救貧院を避けました。
政府は公共事業プログラムも設立しました。このプログラムは、鉄道やその他の公共事業を建設するために労働者を雇用する地元の委員会によって運営されることになっていた。英国政府はプロジェクトのために資金を前払いしましたが、地方委員会のメンバーは2年以内に英国政府に返済することを約束する契約に署名しなければなりませんでした（プラス利子）。
プロジェクトは少なすぎて、助けを必要とする何十万もの絶望的な家族を支援することができませんでした。石の道を建設するために働かされた女性や子供を含むほとんどの労働者は、栄養失調で熱で衰弱し、多くの労働者は仕事中に気を失ったり死んだりしました。
1847年初頭、約70万人のアイルランド人がプロジェクトに取り組みましたが、食べるのに十分なお金を稼ぎませんでした。 1847年の3月から6月の間に、政府は公共事業を閉鎖しました。その代わりに、議会は1847年1月に炊き出し法を可決しました。炊き出し法は、地元の救援委員会と慈善団体が後援する炊き出しで無料の食事を提供することを目的としていました。
無料の食事が切実に必要でした。 1847年7月、約300万人が、インドのコーンミールと米からなる「下品なスープ」または「かき混ぜる」お粥を手に入れるために並んでいました。ほとんどの貧しい人々にとって、これは彼らが毎日持っていた唯一の食物であり、そして多くはまだ飢餓で死にかけていました。1847年9月までに、炊き出しを運営していた地元の救援委員会はほぼ破産し、政府はわずか6か月後に炊き出しを閉鎖しました。飢えた人々を養うための炊き出しがなくなったため、希望はほとんど残っていませんでした。
アメリカに向けて出発
パニックと絶望に駆り立てられて、1847年に移民の洪水がアイルランドを去りました。多くの人がぼろきれに身を包み、40日間の旅を続けるのに十分な食料がありませんでした。大西洋で、船上で売られている食べ物を買うのに十分なお金がありません。イギリスやオーストラリアに行く人もいましたが、ほとんどはアメリカに行くつもりでした。カナダの船の運賃は安かったので、多くの移民はカナダを経由して国境を越えてメイン州に入り、次にニューイングランドを通って南に歩いた。
移民はカナダの「材木」船で移動しました。この船は、カナダからヨーロッパに木材を運び、そうでなければ空に戻っていたでしょう。船主は人間のバラストを喜んで運びましたが、彼らの船は乗客の移動に備えていませんでした。材木船の状態はひどいものでした。スティーブン・デ・ヴェールという名の慈善家が1847年の春に操縦の乗客として旅行し、彼が見た苦しみについて次のように説明しました。
90歳の馬鹿馬鹿しい馬鹿から生まれたばかりの赤ん坊まで、何百人もの貧しい人々、男性、女性、子供たちが、空気なしで群がり、汚物に身を包み、悪臭を放ち、体に病気があり、心が衰弱している。..精神的な慰めの声なしで死に、教会の儀式なしで深いところに埋葬されました。
カナダの船は「棺桶船」として知られるようになりました非常に多くの移民が通過中または陸地に到着して隔離された後に死亡したためです。ある専門家は、1847年にカナダに移住した10万人のほぼ30％が船上または検疫中に死亡し、さらに10,000人が米国に向かう途中で死亡したと計算しています。運賃を支払う余裕のある他の人々は、条件がはるかに良いアメリカの船でニューヨークに直接旅行しました。一部はすでに熱に苦しんでおり、スタテンアイランドで隔離されていました。しかし、1845年から1855年の間にやってきた移民の大多数は旅を生き延びました。
アイルランド人の必要はありません
アメリカに移住したアイルランド人のほとんどすべては、地方の郡からの貧しい農民でした。ほとんどが文盲で、多くはアイルランド語しか話せず、英語を理解できませんでした。そして、彼らは母国の土地から離れて住んでいましたが、移民はアメリカ西部の大規模農業に必要なスキルを持っていませんでした。代わりに、彼らはボストン、ニューヨーク、および東海岸の他の都市に定住しました。男性は、ドックでの船の積み込み、通りの掃除、厩舎の掃除など、見つけたあらゆる仕事を引き受けました。女性たちは金持ちの召使いとして、あるいは繊維工場で働いていました。ほとんどが到着した港の近くのスラム街の長屋に滞在し、水、衛生設備、日光のない地下室や屋根裏部屋に住んでいました。多くの子供たちが物乞いをし、男性はしばしば彼らが持っていたわずかなお金をアルコールに費やしました。
アイルランドの移民は好意的ではなく、しばしばひどい扱いを受けました。多数の新しい到着者が都市の資源を圧迫しました。 （1847年にボストンに到着した37,000人のアイルランド人移民は、ボストンの人口を30％以上増加させました。）多くの未熟練労働者は、現在の率よりも低い賃金で働くことをいとわないアイルランド人移民によって仕事を辞められることを恐れていました。
ほとんどすべてがカトリック教徒であったため、アイルランド人も宗教的偏見に直面していました。多数のアイルランド人移民が都市に殺到する中、カトリックは国内で最大の単一のキリスト教宗派に近づきました。多くのプロテスタントは、アイルランド人が教皇の権力の下にあり、真に愛国心が強いアメリカ人になることは決してできないことを恐れていました。マスコミは、アイルランドの移民をカトリックの指導者に無意識に忠実な「エイリアン」と表現しました。反アイルランドと反カトリックの感情が高まるにつれ、仕事と住居に関する新聞広告は、「アイルランドの必要はありません」という声明で日常的に終わりました。
差別のため、アイルランドとカトリックの移民は小さなコミュニティ、つまり「ゲットー」に一緒にいる傾向がありました。彼らは宗教に避難し、学校や教会を建てるために地元の小教区に寄付し始めましたが、1860年までに南北戦争の到来とともに、アメリカの注目は奴隷制の問題に移り、アイルランドに対する差別は衰退し始めました。アイルランドの移民を防ぐために1850年代に設立された「何も知らない党」は分裂し、その支持をすべて失った。北軍に参加し、アンティータムとゲティスバーグの戦いで勇敢に戦った多くのアイルランドのカトリック教徒が戦争から戻ってきて、状況が変わり始めていることに気づきました。
ゲットーからホワイトハウスまで
南北戦争後、アメリカがより工業化されるにつれて、アイルランドの労働者は新しく、より賃金の高い仕事を見つけました。多くの人が鉄道の建設や工場や鉱山で働いていました。彼らは労働組合の組織化を助け、より短い時間とより良い賃金でストライキを主導した。そして、多くの人が地元の政治機械に関与するようになり、市や州の政治で役割を果たし始めました。ニューヨークのタマニーホールのような政治マシーンは、民主党と関係があり、多くの大都市を運営していました。タマニーホールのボスは、政治的支援の見返りとして、帰化プロセスを通じて移民を支援し、緊急時に食料や石炭などの必需品を提供しました。アイルランドのカトリック教徒は何年もの間タマニーホールを運営し、ポーランド人、イタリア人、ユダヤ人を含む多くの貧しい移民グループと彼ら自身を助けました。
アイルランド人は、政治のためだけでなく、教育のためにもゲットーから立ち上がった。アイルランド移民の家族がより繁栄するにつれて、彼らは地元の小教区が運営するカトリック教区学校に子供たちを送ることができました。高校を卒業した後、多くの人が大学に進学し、医学、法律、ビジネスの分野でキャリアを積みました。 1900年までに、アイルランド系アメリカ人の男性の15パーセントだけがまだ熟練していない労働者でした。 1920年代までに、アイルランド人はアメリカの生活のあらゆる分野に広がりました。そして1960年、飢饉移民の曾孫であるジョン・フィッツジェラルド・ケネディがアメリカ合衆国大統領に選出されました。
* * *
エイブラハムリンカーンはかつて、「私は一時的にこの大きなホワイトハウスを占領しました。あなたの子供たちの誰もが私のようにここに来るように見えるかもしれないことを目撃しています。父の子供は持っています。」 1960年にジョン・フィッツジェラルド・ケネディが大統領に選出されたことは、アイルランドのカトリック教徒がアメリカの文化に溶け込み、ジャガイモ飢饉の悲惨さを彼らの後ろに残したことを示していました。アメリカで受け入れられ、成功を収めました。
議論のために
1。飢饉の前、アイルランドでの生活はどのようなものでしたか？
2。原因は何ですか飢饉？どのような要因が悪化したのか？
3。1997年、当時の英国首相トニーブレアは、飢饉について英国政府から最初の謝罪を発表しました。人。”イギリス政府に過失があったと思いますか？説明する。
4。アイルランド人はアメリカでどのような問題に直面しましたか？これらの問題を克服するのに役立った要因は何ですか？どれが最も重要な要素だったと思いますか？どうして？
5。今日の米国への移民の窮状は、アイルランドの移民の窮状とどの程度似ていると思いますか？説明する。
A C T I V I T Y
移民
このアクティビティでは、学生はアイルランドの家族をロールプレイし、米国に移民するかどうかを決定します。小グループを形成します。各グループは次のことを行う必要があります：
1。あなたがジャガイモ飢饉の最中にアメリカに移住するかどうかを決定しているアイルランドの家族であると想像してみてください。
2。記事の情報を使用して、アイルランドの状況、航海の危険性、およびアメリカのアイルランド移民の状況について話し合います。
3。条件と危険性を考慮して、アメリカに移住するかどうかを決定します。
4。あなたの決定とその理由を報告する準備をしてください。