第二次世界大戦編集
1941年8月25日にアメリカ陸軍に入隊したウィンターズ：6 9月、彼はサウスカロライナ州のキャンプクロフトで基礎訓練を受けました。 。：7彼はキャンプ・クロフトに留まり、ドラフトや他のボランティアの訓練を手伝いましたが、残りの大隊はパナマに配備されました。アメリカ合衆国が第二次世界大戦に突入してから4か月後の1942年4月、彼はジョージア州フォートベニングの将校候補校（OCS）に出席するように選ばれました。：8–9そこで彼はルイスニクソンと友達になり、ずっと一緒に奉仕しました。戦争。：13彼は1942年7月2日にOCSを卒業した後、歩兵の少尉として任命された。：13
将校の訓練中に、ウィンターズは空挺部隊の歩兵に加わることを決めた。米陸軍の新しい空挺部隊。：12訓練を終えると、当時空挺部隊に空挺部隊がいなかったため、別のクラスのドラフトを訓練するためにキャンプクロフトに戻った。5週間後、彼は第506パラシュートに参加するよう命令を受けた。ジョージア州のキャンプトッコア（旧キャンプトゥームズ）の歩兵連隊（第506 PIR）：14第506はロバートシンク大佐によって指揮されました。
冬は1942年8月中旬にトッコアに到着し、E社に配属されました。 、少尉、第506 PIR、：16–17、後に「イージーコム」として知られるようになりました同時期の合同陸軍/海軍フォネティックコードに準拠した「パニー」。ウィンターズはハーバート・ソベル中尉の下で仕え、1942：25：39年10月に中尉に昇進し、中尉に昇進したが、1943年5月まで公式にはされなかったが、第2小隊の小隊長になった。 PIRは実験ユニットであり、形成されたユニットとして空中訓練を行った最初の連隊でした。：18トッコアでの訓練は非常に困難でした。志願した500人の警官のうち、148人だけがコースを修了しました。 5,000人の入隊した志願兵のうち、最終的に空挺部隊として任務に選ばれたのは1,800人だけでした。：18：18
1943年6月10日、ノースカロライナ州のキャンプマッコールでさらに戦術訓練を受けた後、第506歩兵連隊が少佐に所属しました。ウィリアム・リー将軍の第101空挺師団「スクリーミング・イーグルス」空挺師団：39年の後半、彼らはサマリアに乗り出し、1943年9月15日にリバプールに到着した。：44彼らはウィルトシャーのアルドボーンに進み、そこで激しい訓練を始めた。連合軍のヨーロッパ侵攻は1944年春に計画されていました。：45
1943年11月と12月、イージーカンパニーがアルドボーンにいたとき、ウィンターズとソーベルの間で生じていた緊張が頭に浮かびました。：47– 52しばらくの間、ウィンターズはソーベルの戦闘で会社を率いる能力について個人的に懸念を抱いていた。会社に参加した男性の多くは、ウィンターズの能力を尊重するようになり、ソーベルのリーダーシップについても独自の懸念を抱いていました。：48ウィンターズは後に、イージーカンパニーの指揮を求めてソーベルと競争したくないと述べました。ソーベルは、「合法的な命令を実行できなかった」という理由で、ウィンターズを切り詰めた容疑で起訴しようとした。大隊の指揮官であるロバート・L・ストレイヤー少佐によって、ソーベルは翌日、ウィンターズを別の容疑で起訴した。調査中、ウィンターズは本部会社に移され、大隊の混乱担当官に任命された。：52
この事件を受けて、会社の下士官（NCO）の何人かが連隊の指揮官であるシンク大佐の最後通告は、ソーベルが交代しない限り、彼らの縞模様を明け渡すと脅迫した。ウィンターズは、この措置を講じることから彼らに話しかけようとしたが失敗した。 /または会社から転勤した。それにもかかわらず、彼は何かをしなければならないことに気づき、次のことを決定した。54ソーベルをイージーカンパニーから転勤させ、チルトンフォリアットにある新しいパラシュート訓練学校の指揮をとった。：57ウィンターズ “法廷-大隊脇に置かれ、彼は第1小隊のリーダーとしてイージーカンパニーに戻った。ウィンターズは後に、ソーベルとの違いにもかかわらず、イージーカンパニーの成功の少なくとも一部はソーベルの激しい訓練と高い期待によるものだと感じたと述べた。：287 1944年2月、トーマス・ミーハン第一中尉はイージーカンパニーの指揮を与えられた。 。：57
ミーハンは、ノルマンディー侵攻まで会社の指揮を執っていました。1944年6月6日の午前1時15分頃、D-Day、C-47スカイトレインが会社の本部セクションを輸送していました。ドイツの対空砲火によって撃墜され、搭乗していた全員が死亡した。：78–79ウィンターズはその夜ジャンプし、サントメールエグリーズの近くに無事着陸した。：80落下中に武器を失ったにもかかわらず、彼は向きを変え、数人のパラトルーパーを集めた。 、第82空挺師団のメンバーを含み、サントマリーデュモンの近くで部隊の割り当てられた目的に向かって進んだ。：76ミーハンの運命は不明で、ウィンターズはイージーカンパニーの事実上の指揮官（CO）になり、ノルマンディー作戦の間ずっとその指揮官を務めた。：92
その日、ウィンターズはユタビーチからの主要な出口として機能するコーズウェイに発砲していたドイツの105mm榴弾砲のバッテリーを破壊した攻撃。：78–84アメリカ人は、ウィンターズが持っていた間、銃は約50個のドイツ軍の小隊によって防御されたと推定した。 13人の男性：78–84ブレクール砲塁攻撃と呼ばれる、ルグランケミン村の南にあるこの行動は、数値的に劣った者による固定位置への教科書攻撃の例として、ウェストポイントの軍事アカデミーで教えられました。ウィンターズは、バッテリーを破壊することに加えて、ユタビーチ近くのドイツ軍の銃の配置を示す地図も入手しました。：88
1944年7月1日、ウィンターズはキャプテンに昇進したと告げられました。 112翌日、彼は大間将軍から特別サービスクロスを授与されたrブラッドリー、当時の米第1軍司令官。：112その直後、第506歩兵連隊はフランスから撤退し、再編成のためにイギリスのアルドボーンに戻った。：112
1944年9月、第506歩兵連隊PIRは、空挺部隊と装甲部隊を組み合わせた作戦マーケットガーデンの一部として、アイントホーフェンの北にあるソン村の近くのオランダにパラシュートで降下しました。 1944年10月5日、ドイツ軍が第2大隊の側面を攻撃し、アメリカ軍の戦線を突破すると脅迫した。同時に、イージーカンパニーのパトロールで4人の男性が負傷した。：136–137本部に戻ったと彼らは報告した。ウィンターズは、会社の指揮所の東約1,300ヤード（1,200 m）の交差点で、ドイツ軍の大規模なグループに遭遇したことを知りました。：137状況の深刻さに気づき、ウィンターズは第1小隊から1個大隊を取り、交差点では、ドイツ軍の機関銃が南に向かって大隊本部に向かって遠くから発砲しているのを観察しました。：137位置を調査した後、ウィンターズは部隊を率いて銃の乗組員を攻撃しました。：138位置を取った直後、分隊は彼らの反対側のドイツ軍陣地から発砲しました。この陣地は少なくとも小隊によって保持されていたと推定され、ウィンターズは第1小隊の残りの部隊からの援軍を呼び、攻撃を成功させました。後に発見されました。少なくとも300人のドイツ人でした。：145
10月9日、ウィンターズは大隊の元XOであるオリバーホートン少佐の死後、大隊執行役員（XO）になりました。通常は少佐によって開催され、ウィンターズはキャプテンとしてそれを埋めました。その後すぐに第101空挺師団がフランスに撤退した。 1944年12月16日、ドイツ軍はベルギーの西側同盟国に対して反撃を開始し、バルジの戦いを開始しました。第101空挺師団は2日後にバストーニュ地域にトラックで運ばれました。ウィンターズは引き続き第2大隊のXOを務め、バストーニュの北東にあるフォアの町の近くの戦線を守るのに役立ちました。 、ジョージ・パットン将軍の米第3軍がバストーニュ周辺のドイツ軍の戦線を突破し、地上補給線を再開する前のほぼ1週間。：179–212
救援された後、第2大隊は1月9日にフォアを攻撃した。 、1945。：205 1945年3月8日、第2大隊はアルザスのハグナウに移され、その後ウィンターズは少佐に昇進した。第2大隊の指揮官代理を引き継いだ。：221：202
4月、大隊はラインに沿って防御任務を遂行した後、月の後半にバストーニュに配備された。：209–213 5月初旬、第101空挺師団はBerを捕獲する命令を受けましたchtesgaden.:216第2大隊は、降伏したドイツ兵の流れを通ってターレの町から出発し、1945年5月5日の正午に高山の後退に到着しました。：217 3日後、ヨーロッパでの戦争は終了しました。：224
敵対行為の終了後、占領と動員解除のプロセスが始まったため、ウィンターズはヨーロッパに留まりました。彼は米国に戻るのに十分なポイントを持っていたが、彼はドイツで必要であると言われた。：243その後、彼は通常の（非予備）委員会を提供されたが、それを断った。：283彼はついにマルセイユから出発した。 1945年11月4日にウースタービクトリーに乗った。：254彼は1945年11月29日に陸軍から分離された。：254彼は1946年1月22日まで正式に除隊されなかったが、それまで終末休暇をとった。：255
冬はブレクール砲塁での彼のリーダーシップのために名誉勲章に推薦されましたが、代わりに戦闘勇気のために米陸軍の2番目に高い賞である殊勲十字章を受賞しました。：85バンド・オブ・ブラザーズのテレビミニシリーズのリリース後、ティム・ホールデン下院議員（D-PA）は大統領にメダルの付与を求める法案を提出しましたが、法案は2007年に下院軍事委員会の軍事要員小委員会で死亡しました。
朝鮮戦争編集
2004年の冬
陸軍を去った後、ウィンターズは戦時中の親友であるルイスニクソン大尉のために、ニクソンの家族経営であるニュージャージー州エジソンのニクソンニトロ化工場で働き、1950年にゼネラルマネージャーに昇進した。：3065月16日1948年、ウィンターズはエセルエストッペイ：256と結婚し、GIビルを通じて教育を続け、ラトガース大学の多くのビジネスおよび人事管理コースに参加しました。：256
1951年6月、ウィンターズは活動を再開しました。朝鮮戦争中の陸軍での任務：256彼はケンタッキー州フォートキャンベルの第11空挺師団に加わるように命じられたが、報告するために6か月間与えられたそして今回、彼はワシントンDCを訪れ、アンソニー・マコーリフ将軍と話をし、陸軍に彼を韓国に送らないよう説得できることを期待した。：256彼はマコーリフに、十分な戦争と明らかにマコーリフを見たと説明した。彼の立場を理解したが、彼の指揮経験のために彼が必要であると説明した。その後、ウィンターズはニュージャージー州フォートディックスに報告し、そこで連隊の計画および訓練担当官に任命されました。：257
ウィンターズはフォートディックスにいる間、彼の仕事に幻滅し、彼にはほとんど熱意がないことに気づきました。規律がなく、予定されたクラスに出席しなかった訓練官。その結果、彼はレンジャースクールに通うことを志願し、そこで合格してレンジャーになりました。：257その後、彼は韓国への配備命令を受け、シアトルに旅行しました。そこで、配備前の管理中に、彼は辞任するオプションを提供されました。委員会、：257彼が受け入れた。